[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Rednecks, White Socks And Blue Ribbon Beer]
[ar:Johnny Russell]
[al:70's Country - For The Good Times]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rednecks, White Socks And Blue Ribbon Beer - Johnny Russell
[00:03.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.080]Written by：Holyfield Wayland D/Mcdill Bob/Neese Charles G III
[00:06.164]
[00:06.164]There's no place that I'd rather be than right here
[00:12.064]我只想待在这里，哪儿也不去
[00:12.064]With my red necks white socks and blue ribbon beer
[00:19.794]与我的红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒相伴
[00:19.794]The bar maid is mad 'cause some guy made a pass
[00:25.202]酒吧女郎生气了，因为有人对她出言不逊
[00:25.202]The juke box is playing there stands the glass
[00:32.729]点唱机在播放，酒杯就放在那儿
[00:32.729]The cigarette smoke kind a hangs in the air
[00:38.717]香烟的烟雾在空气中弥漫
[00:38.717]Rednecks white socks and blue ribbon beer
[00:45.826]红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒
[00:45.826]A cowboy is cursing the pinball machine
[00:51.645]一个牛仔在咒骂弹球机
[00:51.645]A drunk at the bar is getting noisy and mean
[00:58.685]酒吧里一个醉汉开始吵闹又暴躁
[00:58.685]And some guy on the phone says I'll be home soon dear
[01:04.875]有个家伙在电话里说 亲爱的 我很快就回家
[01:04.875]Red necks white socks and blue ribbon beer
[01:11.804]红脖子 白袜子 还有蓝丝带啤酒
[01:11.804]No we don't fit in with that white collar crowd
[01:17.404]我们与那些白领格格不入
[01:17.404]We're a little too rowdy and a little too loud
[01:23.132]我们有点太吵闹 有点太喧哗
[01:23.132]There's no place that I'd rather be than right here
[01:28.802]我只想待在这里，哪儿也不去
[01:28.802]With my red necks white socks and blue ribbon beer
[01:36.292]与我的红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒相伴
[01:36.292]The semis are passing on the highway outside
[01:42.031]外面的高速公路上 半挂车呼啸而过
[01:42.031]Four thirty crowd is about to arrive
[01:48.971]四点半的人群即将到来
[01:48.971]The sun's going down and we'll all soon be here
[01:54.840]太阳西沉，我们很快都会聚在这里
[01:54.840]Red necks white socks and blue ribbon beer
[02:01.779]红脖子 白袜子 还有蓝丝带啤酒
[02:01.779]No we don't fit in with that white collar crowd
[02:07.319]我们与那些白领格格不入
[02:07.319]We're a little too rowdy and a little too loud
[02:12.938]我们有点太吵闹 有点太喧哗
[02:12.938]But there's no place that I'd rather be than right here
[02:18.648]但没有任何地方比这里更让我向往
[02:18.648]With my red necks white socks and blue ribbon beer
[02:25.847]与我的红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒相伴
[02:25.847]There's no place that I'd rather be than right here
[02:31.367]我只想待在这里，哪儿也不去
[02:31.367]With my red necks white socks and blue ribbon beer
[02:39.316]与我的红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒相伴
[02:39.316]