[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Custard Pie Blues]
[ar:Sonny Terry]
[al:Whoopin' The Blues: The Capitol Recordings, 1947-1950]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Custard Pie Blues - Sonny Terry
[00:08.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.340]Written by：Sonny Terry/Terry
[00:16.696]
[00:16.696]I'm buyin' custard pie baby
[00:18.163]亲爱的 我想买你的奶油派
[00:18.163]I'm gonna tell you no lie
[00:19.692]我绝不会对你说谎
[00:19.692]I want some of your custard pie
[00:22.082]我渴望尝一口你的奶油派
[00:22.082]You got to give me some of it
[00:24.671]求你一定要分我一块
[00:24.671]You got to give me some of it
[00:27.388]求你一定要分我一块
[00:27.388]You got to give me some of it
[00:29.228]求你一定要分我一块
[00:29.228]'Fore you give it all away
[00:32.844]在你全部分完之前
[00:32.844]Well I don't care if you live 'cross the street
[00:35.961]就算你住在街对面也无妨
[00:35.961]When you cut that pie please save me a piece
[00:38.390]当你切派时 请为我留一块
[00:38.390]I want some of it
[00:40.927]我想尝一口
[00:40.927]Yes I want some of it
[00:43.658]是的我想尝一口
[00:43.658]Yes I want some of it
[00:45.335]是的我想尝一口
[00:45.335]'Fore you give it all away
[01:36.036]在你全部分完之前
[01:36.036]Well she bakes her pie with her damper turned down
[01:38.838]她用文火烤制的派
[01:38.838]She got the best pie in this middle town
[01:41.350]是这镇上最美味的派
[01:41.350]Please give me some of it
[01:43.741]请分我一块尝尝
[01:43.741]Yeah I want some of it
[01:46.378]没错 我想来上一块
[01:46.378]I'm gonna have some of it
[01:48.038]我定要尝上一口
[01:48.038]'Fore you give it all away
[01:51.665]在你全部分完之前
[01:51.665]Well it's good for a man bout' eighty three
[01:54.582]这美味连八旬老翁都适宜
[01:54.582]You know good and well it's good enough for me
[01:56.970]你心知肚明 对我更是绝配
[01:56.970]I want some of it
[01:59.390]我想尝一口
[01:59.390]Yes I want some of it
[02:02.004]是的我想尝一口
[02:02.004]Yes I want some of it
[02:03.634]是的我想尝一口
[02:03.634]'Fore you give it all away
[02:07.228]在你全部分完之前
[02:07.228]I don't sung this song I didn't tell no lie
[02:09.964]我唱这首歌绝无虚言
[02:09.964]I'm still beggin' for some custard pie
[02:12.286]我仍在乞求一块奶油派
[02:12.286]I I want some of it
[02:14.753]我渴望尝到它
[02:14.753]Yes I want some of it
[02:17.350]是的我想尝一口
[02:17.350]Yes I want some of it
[02:18.958]是的我想尝一口
[02:18.958]'Fore you give it all away
[02:20.944]在你全部分完之前
[02:20.944]