[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:One Kiss Led to Another]
[ar:The Coasters]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Kiss - The Coasters
[00:05.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.160]Written by：Leiber Stoller
[00:10.321]
[00:10.321]My girlfriend was a
[00:11.539]我的女友正在
[00:11.539]Baby sitting down the street
[00:14.941]街边照看小孩
[00:14.941]And so I bought some soda pop
[00:17.187]我买了些汽水
[00:17.187]And sandwich meat
[00:19.754]和三明治肉片
[00:19.754]She laid it on the table
[00:21.631]她把食物摆上桌
[00:21.631]And I took a seat
[00:24.697]我坐了下来
[00:24.697]But I never got the
[00:26.259]却始终没能
[00:26.259]Chance to drink or eat
[00:28.565]有机会吃喝
[00:28.565]'Cause one kiss led to another
[00:33.485]只因一个吻引发更多缠绵
[00:33.485]And another
[00:36.077]又一个
[00:36.077]And another
[00:39.042]又一个
[00:39.042]One kiss led to another
[00:42.795]一个吻点燃无尽缱绻
[00:42.795]And another
[00:45.518]又一个
[00:45.518]And another
[00:48.206]又一个
[00:48.206]The lights were low
[00:49.164]灯光昏暗中
[00:49.164]When she turned on the radio
[00:53.117]她旋开收音机的旋钮
[00:53.117]I could hear the music
[00:54.660]耳畔萦绕着轻柔旋律
[00:54.660]Playing soft and low
[00:57.276]低回婉转地流淌
[00:57.276]I said we better dance
[00:59.226]我说不如共舞一曲
[00:59.226]Before I flip my lid
[01:01.897]趁我尚未意乱情迷
[01:01.897]We both got up to dance
[01:04.022]我们相拥起身
[01:04.022]But we never did
[01:06.094]却终究未能起舞
[01:06.094]'Cause one kiss led to another
[01:11.180]只因一个吻引发更多缠绵
[01:11.180]And another
[01:13.156]又一个
[01:13.156]And another
[01:16.551]又一个
[01:16.551]One kiss led to another
[01:20.250]一个吻点燃无尽缱绻
[01:20.250]And another
[01:22.626]又一个
[01:22.626]And another
[01:44.702]又一个
[01:44.702]I thought the night was young
[01:46.470]我以为夜还漫长
[01:46.470]Until I saw the clock
[01:49.479]直到看见时钟
[01:49.479]The clock was striking midnight
[01:51.245]指针已指向午夜
[01:51.245]It was quite a shock
[01:54.095]令人猝不及防
[01:54.095]I started for the door
[01:56.066]我转身走向门口
[01:56.066]But she grabbed my sleeve
[01:58.939]她却拉住我的衣袖
[01:58.939]She put her arms around me
[02:00.919]双手环抱住我
[02:00.919]Man I couldn't leave
[02:03.088]让我无法离去
[02:03.088]'Cause one kiss led to another
[02:08.203]只因一个吻引发更多缠绵
[02:08.203]And another
[02:10.577]又一个
[02:10.577]And another
[02:13.588]又一个
[02:13.588]One kiss led to another
[02:17.761]一个吻点燃无尽缱绻
[02:17.761]And another
[02:19.881]又一个
[02:19.881]And another
[02:22.763]又一个
[02:22.763]One kiss led to another
[02:27.379]一个吻点燃无尽缱绻
[02:27.379]And another
[02:30.122]又一个
[02:30.122]And another
[02:32.376]又一个
[02:32.376]And another
[02:34.248]又一个
[02:34.248]And another
[02:36.427]又一个
[02:36.427]And another
[02:39.162]又一个
[02:39.162]And another
[02:41.961]又一个
[02:41.961]And another
[02:44.160]又一个
[02:44.160]And another
[02:46.659]又一个
[02:46.659]And another
[02:47.732]又一个
[02:47.732]