[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:I Do]
[ar:Michael Learns To Rock]
[al:243434]
[by:]
[offset:0]
[00:18.153]I promise to love and cherish you
[00:22.759]我承诺，会永远爱你并倍加珍重
[00:22.759]For as long as we both shall live
[00:26.164]直到生命终结，至死不渝
[00:26.164]I'm left with an echo of I do
[00:34.252]如今我只剩下，那句“我愿意”的回响
[00:34.252]It doesn't seem so far away
[00:39.007]往事仿佛近在咫尺，从未远去
[00:39.007]I remember the promise you made
[00:42.113]你许下的诺言，我仍刻骨铭心
[00:42.113]Still hear an echo of I do
[00:48.701]耳畔依然回荡着，那句“我愿意”的余音
[00:48.701]Cause you will always be a part of me
[00:53.149]因为你已渗入我的生命，与我融为一体
[00:53.149]I keep you in my heart
[00:56.937]我将你深藏在心底，小心珍藏
[00:56.937]And a piece of me will always be
[01:01.106]我灵魂的一角，将永远留驻
[01:01.106]Right there by your side
[01:08.409]就在你身边，如影随形
[01:08.409]Now that you've found somebody new
[01:13.235]既然你已另寻新欢，开始了新的生活
[01:13.235]And God knows I'm happy for you
[01:16.119]上天明鉴，我真心为你感到欣慰
[01:16.119]Don't you hear an echo of I do
[01:24.158]你的灵魂深处，难道听不见那句“我愿意”的回响吗
[01:24.158]I've tried to erase you from my mind
[01:29.123]我曾试图将你从脑海中抹去，却只是徒劳
[01:29.123]It keeps me awake at night
[01:32.384]思念在寂静深夜侵蚀，令我彻夜难眠
[01:32.384]Hauted by echos of I do
[01:38.643]被那句“我愿意”的回响，如梦魇般纠缠
[01:38.643]Cause you will always be a part of me
[01:43.042]因为你已渗入我的生命，与我融为一体
[01:43.042]I keep you in my heart
[01:46.896]我将你深藏在心底，小心珍藏
[01:46.896]And a piece of me will always be
[01:51.113]我灵魂的一角，将永远留驻
[01:51.113]Right there by your side
[01:54.805]就在你身边，如影随形
[01:54.805]Cause you will always be a part of me
[01:59.078]因为你已渗入我的生命，与我融为一体
[01:59.078]I keep you in my heart
[02:02.787]我将你深藏在心底，小心珍藏
[02:02.787]And a piece of me will always be
[02:07.112]我灵魂的一角，将永远留驻
[02:07.112]Right there by your side
[02:11.035]就在你身边，如影随形
[02:11.035]Who do you turn to when you're sad
[02:14.141]当你悲伤时，又会投向谁的怀抱
[02:14.141]Who can replace the love we had
[02:18.276]谁能取代我们曾经那份，无可比拟的爱
[02:18.276]How do you make it through the night
[02:22.132]在那些漫长黑夜，你又是如何独自熬过
[02:22.132]When I'm no longer by your side
[02:26.108]当我已不在你身旁
[02:26.108]If you ever need me I'll be there
[02:36.625]若你某天需要我，我定会守在你身旁
[02:36.625]Cause you will always be a part of me
[02:41.053]因为你已渗入我的生命，与我融为一体
[02:41.053]I keep you in my heart
[02:45.070]我将你深藏在心底，小心珍藏
[02:45.070]And a piece of me will always be
[02:49.249]我灵魂的一角，将永远留驻
[02:49.249]Right there by your side
[02:52.748]就在你身边，如影随形
[02:52.748]Cause you will always be a part of me
[02:57.058]因为你已渗入我的生命，与我融为一体
[02:57.058]I keep you in my heart
[03:00.461]我将你深藏在心底，小心珍藏
[03:00.461]And a piece of me will always be
[03:05.175]我灵魂的一角，将永远留驻
[03:05.175]Right there by your side
[03:16.358]就在你身边，如影随形
[03:16.358]