[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Ghosts]
[ar:Mike Shinoda]
[al:Ghosts]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ghosts - Mike Shinoda
[00:04.490]
[00:04.490]Lyricist：Mike Shinoda
[00:08.993]
[00:08.993]She said this is not about a poltergeist
[00:11.860]她说那不是恶作剧
[00:11.860]Not about a phantom that glows at night
[00:14.315]也不是夜间发光的幻影
[00:14.315]But there're things we don't know and I
[00:16.161]而是我们都不知道的东东西
[00:16.161]Don't have another choice but an open mind oh
[00:19.702]而我没有其他选择 只能敞露心扉
[00:19.702]And I know what they'll say
[00:21.186]我知道他们要说什么
[00:21.186]I'm tryna make sense of what no one can explain
[00:23.466]我试着解释无人能解释的现象
[00:23.466]But I've been having dreams that after I'm awake
[00:25.496]但我醒来之后一直在做梦
[00:25.496]Play out in reality the very next day
[00:28.846]第二天现实令我精疲力竭
[00:28.846]So I play along
[00:30.572]所以我还是独自一人玩耍吧
[00:30.572]I nod my head when they say I'm wrong
[00:32.645]当们说我错的时候 我点头
[00:32.645]But each night falls and the way I run
[00:34.788]但是每个夜晚降临 我都会
[00:34.788]On the other side 'til the daylight comes
[00:38.270]在另一头奔跑 知道黎明到来
[00:38.270]So I play along
[00:39.790]所以我还是独自一人玩耍吧
[00:39.790]I nod my head when they say I'm wrong
[00:41.958]当们说我错的时候 我点头
[00:41.958]But each night falls and the way I run
[00:44.187]但是每个夜晚降临 我都会
[00:44.187]On the other side 'til the daylight comes
[00:47.071]在另一头奔跑 知道黎明到来
[00:47.071]And when the lights go down
[00:50.675]当灯光熄灭
[00:50.675]I see things I can't explain calling out my name
[00:57.167]我看到了无法解释的现象 大叫着我的名字
[00:57.167]The lights go down holding every memory close
[01:02.892]灯光熄灭 回忆紧闭
[01:02.892]Tonight is for our ghosts ghosts ghosts
[01:12.430]今夜是你我灵魂的相聚
[01:12.430]Tonight is for our ghosts
[01:15.135]今夜是你我灵魂的相聚
[01:15.135]This is not about you and me
[01:16.845]不是你和我
[01:16.845]I can't bring back how it used to be
[01:19.452]我无法让局面倒回从前的模样
[01:19.452]And I know what I do believe
[01:21.437]我知道自己的信仰
[01:21.437]But I've already seen what I couldn't see oh
[01:24.832]我已经看见了无法看见的东西
[01:24.832]So I play along
[01:26.247]所以我还是独自一人玩耍吧
[01:26.247]I nod my head when they say I'm wrong
[01:28.473]当们说我错的时候 我点头
[01:28.473]But each night falls and the way I run
[01:30.705]但是每个夜晚降临 我都会
[01:30.705]On the other side 'til the daylight comes
[01:33.882]在另一头奔跑 知道黎明到来
[01:33.882]And when the lights go down
[01:37.529]当灯光熄灭
[01:37.529]I see things I can't explain calling out my name
[01:43.565]我看到了无法解释的现象 大叫着我的名字
[01:43.565]The lights go down holding every memory close
[01:49.597]灯光熄灭 回忆紧闭
[01:49.597]Tonight is for our ghosts
[02:11.179]今夜是你我灵魂的相聚
[02:11.179]And when the lights go down
[02:14.760]当灯光熄灭
[02:14.760]Is there something in the air there but never there
[02:20.697]空气中有什么 但却又看不见
[02:20.697]The lights go down holding every memory close
[02:26.826]灯光熄灭 回忆紧闭
[02:26.826]Tonight is for our ghosts
[02:30.379]今夜是你我灵魂的相聚
[02:30.379]Ghosts ghosts
[02:36.299]灵魂
[02:36.299]Tonight is for our ghosts
[02:39.660]今夜是你我灵魂的相聚
[02:39.660]Ghosts ghosts
[02:45.557]灵魂
[02:45.557]Tonight is for our ghosts
[02:48.127]今夜是你我灵魂的相聚
[02:48.127]