[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:When Did This Storm Begin]
[ar:Shiny Toy Guns]
[al:Season Of Poison]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When Did This Storm Begin - Shiny Toy Guns
[01:09.838]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:09.838]Call my name
[01:15.588]呼唤我的名字
[01:15.588]Answer me where I stand
[01:21.598]回应我 我仍在此处
[01:21.598]Call my name
[01:27.588]呼唤我的名字
[01:27.588]Answer me where I stand
[01:33.958]回应我 我仍在此处
[01:33.958]Here's a story of the way
[01:35.278]这是一个关于命运的故事
[01:35.278]I wasn't meant to be raised
[01:36.778]我本不该如此成长
[01:36.778]Bright yellow sun that fades away
[01:37.958]明亮的阳光终将褪去
[01:37.958]To black and blue every place
[01:39.718]化作满身淤青的伤痕
[01:39.718]There's a bottle in the shape
[01:41.208]有个酒瓶承载着
[01:41.208]Of your love for me
[01:48.308]你对我的爱意
[01:48.308]Now the clouds are racing higher
[01:49.558]此刻乌云翻涌而上
[01:49.558]Blinding arrows away
[01:50.928]刺目的箭矢四散
[01:50.928]There's in darkness off
[01:52.118]黑暗笼罩着
[01:52.118]The streets that my electricity
[01:54.368]我电流般的街巷
[01:54.368]Gold shatters the sky
[01:56.238]金光撕裂天际
[01:56.238]This is the first day
[01:57.368]这是崭新开端
[01:57.368]Of the rest of our lives
[01:58.428]余生的时光里
[01:58.428]'Cause no one truly lives or dies
[02:00.558]毕竟无人真正生死
[02:00.558]Call my name
[02:04.118]呼唤我的名字
[02:04.118]When did this storm begin
[02:06.558]这场风暴何时掀起
[02:06.558]Answer me where I stand
[02:12.488]回应我 我仍在此处
[02:12.488]Call my name
[02:16.068]呼唤我的名字
[02:16.068]When will this story end
[02:18.628]这个故事何时落幕
[02:18.628]Answer me where I stand
[02:24.578]回应我 我仍在此处
[02:24.578]Every night you drink the money
[02:26.268]每个夜晚你都挥霍钱财
[02:26.268]Left to pay all the bills
[02:27.698]本该用来支付账单
[02:27.698]No room for us but there's another
[02:29.198]没有我们的容身之处 却总有
[02:29.198]F**king bottle of pills
[02:30.768]该死的药丸相伴
[02:30.768]Here's your trophy on my face
[02:32.208]这就是你留在我脸上的奖杯
[02:32.208]It's just an eye anyway
[02:34.768]不过是一只眼睛而已
[02:34.768]Now the clouds are racing higher
[02:37.518]此刻乌云翻涌而上
[02:37.518]Blinding arrows away
[02:38.898]刺目的箭矢四散
[02:38.898]There's in darkness off
[02:40.088]黑暗笼罩着
[02:40.088]The streets that my electricity
[02:42.388]我电流般的街巷
[02:42.388]This will go no further
[02:43.518]这一切到此为止
[02:43.518]I swear it dies today
[02:45.138]我发誓今日就是终点
[02:45.138]Your nights will stay forever
[02:46.328]你的黑夜将永无止境
[02:46.328]If you dare once more touch me
[02:48.768]若你敢再次触碰我
[02:48.768]Call my name
[02:52.078]呼唤我的名字
[02:52.078]When did this storm begin
[02:54.398]这场风暴何时掀起
[02:54.398]Answer me where I stand
[03:00.638]回应我 我仍在此处
[03:00.638]Call my name
[03:04.078]呼唤我的名字
[03:04.078]When will this story end
[03:06.398]这个故事何时落幕
[03:06.398]Answer me where I stand where I stand
[03:38.788]回应我 我仍站在原地 寸步未离
[03:38.788]Call my name
[03:42.418]呼唤我的名字
[03:42.418]When did this storm begin
[03:44.618]这场风暴何时掀起
[03:44.618]Call my name
[03:48.248]呼唤我的名字
[03:48.248]When will this story end
[03:50.618]这个故事何时落幕
[03:50.618]Call my name
[03:54.368]呼唤我的名字
[03:54.368]When did this storm begin
[03:56.868]这场风暴何时掀起
[03:56.868]Call my name
[03:59.618]呼唤我的名字
[03:59.618]