[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere over the Rainbow]
[ar:Alors On Danse]
[al:Alors on danse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over the Rainbow (Somewhere Over the Rainbow) [Single Version] - Christmas Tolstoi
[00:38.133]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.133]Somewhere over the rainbow
[00:45.232]彩虹彼端有个地方
[00:45.232]Way up high
[00:49.462]在那高高的云端
[00:49.462]And the dreams that you dreamed of
[00:55.042]你心中珍藏的梦想
[00:55.042]Once in a lullaby
[01:03.782]在摇篮曲中轻轻回荡
[01:03.782]Somewhere over the rainbow
[01:10.932]彩虹彼端有个地方
[01:10.932]Blue birds fly
[01:15.132]青鸟展翅翱翔
[01:15.132]And the dreams that you dreamed of
[01:20.472]你心中珍藏的梦想
[01:20.472]Dreams really do come true ooh oh
[01:29.142]终将绽放光芒
[01:29.142]Someday I'll wish upon a star
[01:31.912]总有一天我会向星星许愿
[01:31.912]Wake up where the clouds are far behind me
[01:40.232]醒来时云朵已远在天边
[01:40.232]Where trouble melts like lemon drops
[01:43.252]烦恼如柠檬糖般融化消散
[01:43.252]High above the chimney top
[01:46.042]高耸于烟囱之上
[01:46.042]That's where you'll find me
[01:51.682]那就是你将寻到我的地方
[01:51.682]Oh somewhere over the rainbow bluebirds fly
[02:03.482]彩虹彼端 青鸟翱翔
[02:03.482]And the dream that you dare to
[02:09.031]而你敢于追逐的梦想啊
[02:09.031]Why oh why can't I
[02:17.410]为何我却不能飞翔
[02:17.410]Someday I'll wish upon a star
[02:20.250]总有一天我会向星星许愿
[02:20.250]Wake up where the clouds are far behind me
[02:28.569]醒来时云朵已远在天边
[02:28.569]Where trouble melts like lemon drops
[02:31.689]烦恼如柠檬糖般融化消散
[02:31.689]High above the chimney top
[02:34.299]高耸于烟囱之上
[02:34.299]That's where you'll find me
[02:39.899]那就是你将寻到我的地方
[02:39.899]Oh somewhere over the rainbow bluebirds fly
[02:51.779]彩虹彼端 青鸟翱翔
[02:51.779]And the dream that you dare to
[02:57.289]而你敢于追逐的梦想啊
[02:57.289]Why oh why can't I
[03:00.768]为何我却不能飞翔
[03:00.768]