[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Grown Man]
[ar:New Kids On The Block]
[al:177310]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grown Man (Album Version) - New Kids On The Block/The Pussycat Dolls (小野猫)/Teddy Riley
[00:04.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.210]（Whoa Whoa ）
[00:12.640]
[00:12.640]Yo check out our latest thing
[00:15.300]快来看看我们的新花样
[00:15.300]Yo check out our latest thing
[00:17.540]快来看看我们的新花样
[00:17.540]Yo check out our latest thing
[00:19.420]快来看看我们的新花样
[00:19.420]Yo check out our latest thing
[00:21.930]快来看看我们的新花样
[00:21.930]Baby girl here she ain't no amateur （ah）
[00:23.960]宝贝女孩 她可不是新手(啊)
[00:23.960]Wears couture and smiles for the camera （hey）
[00:25.780]身着高定 对镜头展露笑颜(嘿)
[00:25.780]Hottest bags got the meanest handler
[00:27.850]最火辣的包袋 配最狂野的驾驭者
[00:27.850]Yes she is the hottest thing
[00:30.360]没错 她就是最耀眼的存在
[00:30.360]When I'm out and takin' trips
[00:31.990]当我四处游历之时
[00:31.990]I mean there she goes up in my mix
[00:34.030]瞧 她总翩然闯入我的视线
[00:34.030]From Paris Peru to every club
[00:36.270]从巴黎到秘鲁 每个夜店
[00:36.270]（She be tearin' it up what）
[00:38.740](她总能引爆全场 没错)
[00:38.740]She is so sexy and I'm into her
[00:41.570]她如此性感让我深深着迷
[00:41.570]Yeah I'm into her for sure
[00:45.370]是的 我彻底沦陷 毋庸置疑
[00:45.370]She go on like a circus
[00:48.250]她像马戏团般闪耀夺目
[00:48.250]The way she works it work it work it
[00:50.280]她舞动的姿态 如此迷人 令人沉醉
[00:50.280]Straight up like a circus
[00:52.420]直击心灵 如同马戏盛宴
[00:52.420]The way she works it works it works it
[00:54.670]她摇曳生姿 风情万种 摄人心魄
[00:54.670]（Baby go and work it）
[00:55.400](宝贝 尽情绽放魅力)
[00:55.400]Do you like my body （Girl you know I do）
[00:57.310]你喜欢我的身姿吗 (女孩 你知道我多着迷)
[00:57.310]Do you think that I'm a hottie （Girl you know I do）
[00:59.360]你觉得我性感火辣吗 (女孩 你知道我多心动)
[00:59.360]Do you wanna go and party （Girl you know I do）
[01:01.360]想和我一起去狂欢吗 (女孩 你知道我多渴望)
[01:01.360]Well what do you want to do （Here's what I wanna do）
[01:03.820]那么 你想做些什么 (让我告诉你我的想法)
[01:03.820]I'm-a give you some grown man （hey）
[01:05.760]我要给你成熟男人的魅力 (嘿)
[01:05.760]I'm-a give you some grown man （oh）
[01:07.700]我要给你成熟男人的魅力 (哦)
[01:07.700]I'm-a give you some grown man
[01:09.740]我要给你成熟男人的魅力
[01:09.740]Baby show me what you gonna do
[01:12.820]宝贝 让我看看你的表现
[01:12.820]Boy she's livin' the crazy life
[01:13.910]男孩 她正过着疯狂的生活
[01:13.910]The day don't start until the midnight
[01:16.210]白昼从午夜才开始
[01:16.210]Don't need the sign she's got control
[01:18.080]无需暗示 她掌控全场
[01:18.080]Workin' in slow motion
[01:20.500]慢动作般摇曳生姿
[01:20.500]She stands on bars and pops on tables
[01:22.550]她站在吧台 跃上桌面
[01:22.550]Showin' her designer labels
[01:24.690]展示着名牌华服
[01:24.690]I ask her why she's so unstable
[01:26.790]我问她为何如此不羁
[01:26.790]（She's just lucky but don't call her easy）
[01:29.520](她只是幸运 但绝非轻浮)
[01:29.520]She is so sexy and I'm into her
[01:32.060]她如此性感让我深深着迷
[01:32.060]Yeah I'm into her for sure
[01:36.600]是的 我彻底沦陷 毋庸置疑
[01:36.600]She go on like a circus
[01:38.600]她像马戏团般闪耀夺目
[01:38.600]The way she works it work it work it
[01:40.760]她舞动的姿态 如此迷人 令人沉醉
[01:40.760]Straight up like a circus
[01:42.870]直击心灵 如同马戏盛宴
[01:42.870]The way she works it works it works it
[01:45.100]她摇曳生姿 风情万种 摄人心魄
[01:45.100]（Baby go and work it）
[01:45.840](宝贝 尽情绽放魅力)
[01:45.840]Do you like my body （Girl you know I do）
[01:47.750]你喜欢我的身姿吗 (女孩 你知道我多着迷)
[01:47.750]Do you think that I'm a hottie （Girl you know I do）
[01:49.740]你觉得我性感火辣吗 (女孩 你知道我多心动)
[01:49.740]Do you wanna go and party （Girl you know I do）
[01:51.800]想和我一起去狂欢吗 (女孩 你知道我多渴望)
[01:51.800]Well what do you want to do （Here's what I wanna do）
[01:54.250]那么 你想做些什么 (让我告诉你我的想法)
[01:54.250]I'm-a give you some grown man （hey）
[01:56.240]我要给你成熟男人的魅力 (嘿)
[01:56.240]I'm-a give you some grown man （oh）
[01:58.320]我要给你成熟男人的魅力 (哦)
[01:58.320]I'm-a give you some grown man
[02:00.300]我要给你成熟男人的魅力
[02:00.300]Baby show me what you gonna do
[02:04.000]宝贝 让我看看你的表现
[02:04.000]So you wanna get with me
[02:08.360]既然你想得到我
[02:08.360]I gotta say that's water
[02:12.530]我得说那轻而易举
[02:12.530]But I must admit I ain't easy
[02:16.670]但必须承认我可不好搞定
[02:16.670]You're gonna be workin' over time on me
[02:19.820]你得为我加倍努力
[02:19.820]Hey hey hey hey Tell me what you want
[02:23.870]嘿 嘿 嘿 嘿 告诉我你想要什么
[02:23.870]I'm-a give you some grown man （hey）
[02:25.720]我要给你成熟男人的魅力 (嘿)
[02:25.720]I'm-a give you some grown man （oh）
[02:27.620]我要给你成熟男人的魅力 (哦)
[02:27.620]I'm-a give you some grown man
[02:29.750]我要给你成熟男人的魅力
[02:29.750]Baby show me what you gonna do
[02:32.830]宝贝 让我看看你的表现
[02:32.830]I'm-a give you some grown man （hey）
[02:34.010]我要给你成熟男人的魅力 (嘿)
[02:34.010]I'm-a give you some grown man （oh）
[02:36.130]我要给你成熟男人的魅力 (哦)
[02:36.130]I'm-a give you some grown man
[02:38.130]我要给你成熟男人的魅力
[02:38.130]Baby show me what you gonna do
[02:42.100]宝贝 让我看看你的表现
[02:42.100]（Whoa Whoa ）
[02:49.180]
[02:49.180]Yo check out our latest thing
[02:50.920]快来看看我们的新花样
[02:50.920]Yo check out our latest thing
[02:52.970]快来看看我们的新花样
[02:52.970]Yo check out our latest thing
[02:55.070]快来看看我们的新花样
[02:55.070]Yo check out our latest thing
[02:57.301]快来看看我们的新花样
[02:57.301]