[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:足下を饰る太阳]
[ar:工藤静香 (くどう しずか)]
[al:Jewelry Box]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]足下を饰る太阳 - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]词：AERI
[00:14.670]
[00:14.670]曲：KAZUNORI FUJIMOTO
[00:22.010]
[00:22.010]白い砂の上
[00:27.134]在白色的沙滩上
[00:27.134]足下を飾る太陽
[00:32.388]装饰脚下的太阳
[00:32.388]風に運ばれて
[00:35.925]被风儿轻轻托起
[00:35.925]海の底深くゆっくり落ちてゆく
[00:42.232]缓缓沉入幽深的海底
[00:42.232]Season change時は過ぎる
[00:47.534]季节更替时光流逝
[00:47.534]悪戯にバランス失っても
[00:53.074]纵使失衡跌跌撞撞
[00:53.074]There's tomorrow激しい痛みでも
[00:58.666]还有明天哪怕伤痛再剧烈
[00:58.666]きっと笑えるから
[01:02.111]也终将绽放笑颜
[01:02.111]Sun will rise again
[01:03.948]太阳会再次升起
[01:03.948]何が大切か(I know)
[01:06.279]何为重要的存在（我知道）
[01:06.279]何を求めるか(you know)
[01:08.827]追寻何物去往何方（你明白）
[01:08.827]何を信じて生きてゆけばいい
[01:13.794]该相信什么继续前行
[01:13.794]We know
[01:14.340]我们都懂
[01:14.340]向かい風が強く
[01:16.978]即使逆风愈发猛烈
[01:16.978]前が見えなくても
[01:19.459]哪怕前方视线模糊
[01:19.459]あなたがいてくれる
[01:24.813]仍有你陪伴在身旁
[01:24.813]暗闇の中を
[01:29.778]于深邃的黑暗中
[01:29.778]波打ち際で踊ってる
[01:35.096]在浪花边际起舞翩跹
[01:35.096]蒼い海の上
[01:38.796]湛蓝的海面之上
[01:38.796]未来の光はキラキラ導くよ
[01:45.283]未来之光正闪烁指引方向
[01:45.283]Season change
[01:47.501]季节更替
[01:47.501]宇宙の中
[01:50.012]浩瀚宇宙之中
[01:50.012]生まれる命よ強く生きて
[01:55.381]新生生命坚强地活着
[01:55.381]There's tomorrow
[01:58.044]还有明天
[01:58.044]恐れる事はない
[02:01.427]无需畏惧任何事物
[02:01.427]きっと越えられるね
[02:04.577]定能跨越重重阻碍
[02:04.577]Sun will rise again
[02:06.488]太阳会再次升起
[02:06.488]誰が大切か(I know)
[02:09.228]谁是重要的存在（我知道）
[02:09.228]誰を求めるか(you know)
[02:11.416]渴望谁人的身影（你明白）
[02:11.416]誰を信じて生きてゆけばいい
[02:15.925]该信任谁继续前行
[02:15.925]We know
[02:16.751]我们都懂
[02:16.751]嵐に投げ出され
[02:19.232]即使被卷入风暴
[02:19.232]何も見えなくても
[02:22.035]哪怕眼前一片迷茫
[02:22.035]あなたがいてくれる
[02:28.046]仍有你陪伴在身旁
[02:28.046]Ah果てしなく続いて行く地平線
[02:37.098]啊 向无尽延伸的地平线
[02:37.098]羽ばたいて行けるきっと何処までも
[02:45.829]振翅翱翔必定能飞越任何远方
[02:45.829]I can see myself in your eyes
[03:07.385]在你眼中我看到了自己
[03:07.385]Sun will rise again
[03:08.991]太阳会再次升起
[03:08.991]何が大切か(I know)
[03:11.577]何为重要的存在（我知道）
[03:11.577]何を求めるか(you know)
[03:14.090]追寻何物去往何方（你明白）
[03:14.090]何を信じて生きてゆけばいい
[03:18.623]该相信什么继续前行
[03:18.623]We know
[03:19.299]我们都懂
[03:19.299]向かい風が強く
[03:21.911]即使逆风愈发猛烈
[03:21.911]前が見えなくても
[03:24.483]哪怕前方视线模糊
[03:24.483]あなたがいてくれる
[03:28.112]仍有你陪伴在身旁
[03:28.112]Sun will rise again
[03:29.904]太阳会再次升起
[03:29.904]誰が大切か(I know)
[03:32.613]谁是重要的存在（我知道）
[03:32.613]誰を求めるか(you know)
[03:34.854]渴望谁人的身影（你明白）
[03:34.854]誰を信じて生きてゆけばいい
[03:39.461]该信任谁继续前行
[03:39.461]We know
[03:40.327]我们都懂
[03:40.327]嵐に投げ出され
[03:42.619]即使被卷入风暴
[03:42.619]何も見えなくても
[03:45.396]哪怕眼前一片迷茫
[03:45.396]あなたがいてくれる
[03:48.931]仍有你陪伴在身旁
[03:48.931]Sun will rise again
[03:50.730]太阳会再次升起
[03:50.730]何が大切か(I know)
[03:53.484]何为重要的存在（我知道）
[03:53.484]何を求めるか(you know)
[03:56.009]追寻何物去往何方（你明白）
[03:56.009]何を信じて生きてゆけばいい
[04:00.300]该相信什么继续前行
[04:00.300]We know
[04:01.122]我们都懂
[04:01.122]向かい風が強く
[04:03.810]即使逆风愈发猛烈
[04:03.810]前が見えなくても
[04:06.343]哪怕前方视线模糊
[04:06.343]あなたがいてくれる
[04:09.842]仍有你陪伴在身旁
[04:09.842]Sun will rise again
[04:11.515]太阳会再次升起
[04:11.515]誰が大切か
[04:14.123]谁是重要的存在
[04:14.123]誰を求めるか
[04:16.674]渴望谁人的身影
[04:16.674]誰を信じて生きてゆけばいい
[04:22.077]该信任谁继续前行
[04:22.077]嵐に投げ出され
[04:24.575]即使被卷入风暴
[04:24.575]何も見えなくても
[04:27.311]哪怕眼前一片迷茫
[04:27.311]あなたがいてくれる
[04:31.595]仍有你陪伴在身旁
[04:31.595]