[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:前人未到SPARK feat. 火神大我]
[ar:木村良平 (きむら りょうへい)/小野友樹 (おの ゆうき)]
[al:TVアニメ 黒子のバスケ SOLO MINI ALBUM Vol.2 黄瀬涼太-Never Copy Myself- (黑子的篮球 SOLO MINI ALBUM Vol.2 黄濑凉太 - Never Copy Myself -)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]前人未到SPARK - 木村良平 (きむら りょうへい)/小野友樹 (おの ゆうき)
[00:05.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.470]詞：こだまさおり
[00:10.940]
[00:10.940]曲：オオヤギヒロオ
[00:16.411]
[00:16.411]ちょっとヤバいくらいが
[00:17.390]稍微有点危险的程度 刚刚好
[00:17.390]ちょうどいい
[00:18.870]正合我意
[00:18.870]マジで強ぇヤツと勝負したい
[00:21.460]想和真正强大的家伙一决高下
[00:21.460]待ってたぜこの時を
[00:26.879]早已等候此刻多时
[00:26.879]ちょっと甘く見てたかな
[00:29.539]或许之前有些小瞧你了
[00:29.539]もう油断とかはナシだね
[00:31.939]现在可容不得半点大意
[00:31.939]最初から全開で行くぜ
[00:37.709]一开局就要全速前进
[00:37.709]理屈抜きで正面から
[00:48.339]抛开理论正面迎击
[00:48.339]持てる全部をぶつけろ
[01:00.039]倾尽所有力量碰撞吧
[01:00.039]奇跡めいたゲームなら
[01:06.649]若是充满奇迹的比赛
[01:06.649]結末はnobody knows
[01:10.419]结局无人能预知
[01:10.419]前人未到のプレイで
[01:17.399]以空前绝后的招式
[01:17.399]今が最高になるオレ達を感じろ
[01:28.409]感受此刻最巅峰的我们吧
[01:28.409]やっぱコレってモンがあると
[01:30.849]果然这种对决的存在
[01:30.849]グッと湧いてくるやる気
[01:33.289]能让人斗志沸腾
[01:33.289]オレのほうがキレてるぜ
[01:39.098]我的锋芒更胜一筹
[01:39.098]やっぱ段違いにスゲエ
[01:41.418]果然实力差距悬殊
[01:41.418]こんな世代じゃ火ィつくぜ
[01:43.958]这世代要被点燃了
[01:43.958]上等だ全員ぶっ倒す
[01:49.707]尽管来吧 全部击溃
[01:49.707]負けるワケにいかない
[02:00.247]绝无败北的可能
[02:00.247]散らす火花過熱して
[02:11.847]飞溅的火花愈发炽热
[02:11.847]目を疑うようなその
[02:18.717]那令人难以置信的
[02:18.717]進化に響きあう
[02:21.957]进化正产生共鸣
[02:21.957]前代未聞のプレイも
[02:29.247]即便是前所未闻的招式
[02:29.247]瞬きの間に塗り替えてやれるぜ
[02:48.817]也能在眨眼间改写历史
[02:48.817]掴みあう本能の本気
[02:51.087]相互争夺本能的真意
[02:51.087]望むところだ
[02:52.117]这正是我所期望的
[02:52.117]Here we go
[02:52.827]我们上
[02:52.827]Here we go
[02:53.957]我们上
[02:53.957]Hey yo
[02:54.756]
[02:54.756]いつでも行けるぜ
[02:56.306]随时都能出击
[02:56.306]Set me on fire
[03:00.406]将我点燃
[03:00.406]奇跡めいたゲームなら
[03:07.226]若是充满奇迹的比赛
[03:07.226]結末はnobody knows
[03:10.636]结局无人能预知
[03:10.636]前人未到のプレイで
[03:17.996]以空前绝后的招式
[03:17.996]今が最高になる
[03:21.246]此刻正抵达巅峰
[03:21.246]目を疑うようなその
[03:28.686]那令人难以置信的
[03:28.686]進化に響きあう
[03:31.946]进化正产生共鸣
[03:31.946]前代未聞のプレイも
[03:39.215]即便是前所未闻的招式
[03:39.215]瞬きの間に塗り替えてやれるぜ
[03:45.625]也能在眨眼间改写历史
[03:45.625]