[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Birth (アキハバラ電脳組)]
[ar:石田燿子 (いしだ ようこ)]
[al:ベストMAX~THE POWER OF NEW ANIMATION SONGS~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birth - 石田燿子 (いしだ ようこ)
[00:00.278]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.278]词：奥井雅美
[00:00.556]
[00:00.556]曲：奥井雅美/矢吹俊郎
[00:00.834]
[00:00.834]编曲：矢吹俊郎
[00:01.114]
[00:01.114]いつか失くした
[00:03.850]曾几何时失去的
[00:03.850]輝く勇気のかけらを
[00:07.200]那份闪耀勇气的碎片
[00:07.200]今すぐ探しに行こう
[00:26.036]此刻就动身去寻找吧
[00:26.036]とりたてて急ぐ
[00:28.183]明明原本不必
[00:28.183]ことなんてなかったのに
[00:32.046]急于强求些什么
[00:32.046]どーしょうもないパニック好き
[00:38.442]却偏爱上这无可救药的慌乱
[00:38.442]ギリギリのがけっぷちでいつも
[00:42.265]总在千钧一发的绝境边缘
[00:42.265]本当は本領発揮する
[00:46.250]其实才能激发出真正的实力
[00:46.250]タイプだったね
[00:50.384]你就是这种类型呢
[00:50.384]夢が泣いてる
[00:51.665]梦想在哭泣
[00:51.665]現実というコンクリートの壁に
[00:56.267]被名为现实的混凝土高墙
[00:56.267]動けない輝けない
[00:57.922]无法动弹 无法闪耀
[00:57.922]いつの間にか囲まれすぎて
[01:03.293]不知不觉间已困在其中太久
[01:03.293]瞬発力で乗り切るのが得意なら
[01:09.001]若你擅长用瞬间爆发力突破难关
[01:09.001]それでいい
[01:10.304]那便足够
[01:10.304]恥ずかしがらず
[01:11.949]无需羞怯不安
[01:11.949]よけいなプライド throw away
[01:15.755]抛开无谓的自尊吧
[01:15.755]求めるカンジ
[01:18.861]渴望的那份情感
[01:18.861]よみがえるその時まで
[01:21.981]在复苏的时刻到来前
[01:21.981]一度 zeroに戻そう
[01:26.916]暂且归零重新启程
[01:26.916]