[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:ラブ・パラダイス]
[ar:Barbarian On The Groove (バーバリアン・オン・ザ・グルーヴ)]
[al:Barbarian On The Groove Works Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ラブ・パラダイス - Barbarian On The Groove (バーバリアン・オン・ザ・グルーヴ)
[00:08.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.430]詞：wight
[00:16.870]
[00:16.870]曲： bassy
[00:25.305]
[00:25.305]Din don
[00:26.175]叮咚
[00:26.175]恋する君の
[00:28.025]陷入恋爱的你
[00:28.025]Din don
[00:29.265]叮咚
[00:29.265]瞳にくらり
[00:30.925]眼眸迷离闪烁
[00:30.925]Din don
[00:31.885]叮咚
[00:31.885]こんなはずじゃ無かった
[00:35.165]这并非我本意啊
[00:35.165]トキメクheart
[00:36.795]悸动的心
[00:36.795]Want you
[00:37.665]想要你
[00:37.665]駆け引きなんか
[00:39.555]什么欲擒故纵
[00:39.555]Love me
[00:40.675]爱我
[00:40.675]弾け飛んじゃう位
[00:42.625]早已令我神魂颠倒
[00:42.625]Oh yeah
[00:43.815]
[00:43.815]恋をしたら世界はラブパラダイス
[00:48.944]坠入爱河 世界便是恋爱天堂
[00:48.944]Hey hey hey hey
[00:51.454]
[00:51.454]Hey hey hey hey
[00:54.364]
[00:54.364]Hey hey hey hey
[00:57.304]
[00:57.304]Hey hey hey hey
[01:00.174]
[01:00.174]躊躇うだけじゃ駄目駄目
[01:02.974]光是犹豫可不行不行
[01:02.974]もっと自分アピールしなくちゃ
[01:05.884]必须更主动展现自己
[01:05.884]視線合わせてsmile
[01:08.044]对视时绽放微笑
[01:08.044]そうよ一歩踏み出すの
[01:11.714]没错 要勇敢迈出一步
[01:11.714]並んで歩く二人の
[01:14.594]并肩漫步的两人
[01:14.594]そっと手が触れ合う瞬間に
[01:17.434]指尖不经意相触的瞬间
[01:17.434]気持ち伝えられなくちゃ駄目よ
[01:20.254]若不传递心意就前功尽弃
[01:20.254]もっと勇気出して
[01:22.944]再拿出点勇气吧
[01:22.944]諦めたりしちゃ駄目と
[01:25.744]明明告诫自己不能放弃
[01:25.744]はっぱかけたはずなのに
[01:28.624]还曾为此拼命打气
[01:28.624]気がつけば
[01:29.904]回过神来
[01:29.904]私が夢中になってた
[01:34.534]我却早已深陷其中
[01:34.534]Din don
[01:35.524]叮咚
[01:35.524]回り続ける
[01:37.393]永不停转的
[01:37.393]Din don
[01:38.392]叮咚
[01:38.392]世界を救うよ
[01:40.352]是拯救世界的
[01:40.352]Din don
[01:41.372]叮咚
[01:41.372]恋をしてる
[01:43.352]恋爱中的眼眸
[01:43.352]瞳が放つenergy
[01:46.032]迸发着炽热能量
[01:46.032]Want you
[01:47.262]想要你
[01:47.262]誰もが本当
[01:48.912]其实每个人心底
[01:48.912]Love me
[01:50.162]爱我
[01:50.162]求めてるドキドキを
[01:52.152]都渴求着这份悸动
[01:52.152]Oh yeah
[01:53.142]
[01:53.142]奪おうとして
[01:54.692]若能将之夺取
[01:54.692]未来はラブパラダイス
[01:58.022]未来便是恋爱天堂
[01:58.022]Hey hey hey hey
[02:00.852]
[02:00.852]Hey hey hey hey fight
[02:03.832]嘿 嘿 嘿 嘿 加油
[02:03.832]Hey hey hey let's go
[02:06.642]嘿 嘿 嘿 出发吧
[02:06.642]Hey hey hey yeah
[02:09.602]
[02:09.602]天使が通り過ぎたら
[02:12.402]当天使掠过的刹那
[02:12.402]きっと告白の大チャンスよ
[02:15.292]正是告白的最佳时机
[02:15.292]まっすぐに目を見つめたままで
[02:18.062]要直直凝视对方的双眼
[02:18.062]そっと囁いて
[02:20.732]轻轻低语心意
[02:20.732]アドバイスしてあげると
[02:23.442]明明还故作从容
[02:23.442]余裕を見せてたのに
[02:26.402]装作能指导他人
[02:26.402]気がつけば私が夢中になってた
[02:32.322]回过神来我却又沉溺其中
[02:32.322]Din don
[02:33.342]叮咚
[02:33.342]恋する君の
[02:35.152]陷入恋爱的你
[02:35.152]Din don
[02:36.452]叮咚
[02:36.452]瞳にくらり
[02:38.152]眼眸迷离闪烁
[02:38.152]Din don
[02:39.352]叮咚
[02:39.352]こんなはずじゃ無かった
[02:42.342]这并非我本意啊
[02:42.342]トキメクheart
[02:43.842]悸动的心
[02:43.842]Want you
[02:44.982]想要你
[02:44.982]駆け引きなんか
[02:46.722]什么欲擒故纵
[02:46.722]Love me
[02:48.012]爱我
[02:48.012]弾け飛んじゃう位
[02:49.782]早已令我神魂颠倒
[02:49.782]Oh yeah
[02:50.932]
[02:50.932]恋をしたら世界はラブパラダイス
[03:19.044]坠入爱河 世界便是恋爱天堂
[03:19.044]ぎゅっと捕まえて
[03:20.294]紧紧抓住你
[03:20.294]もう離さないでいて
[03:21.834]再也不愿放手
[03:21.834]いつの間にか
[03:22.884]不知不觉间
[03:22.884]シンクロしてくその鼓動
[03:24.694]心跳已同频共振
[03:24.694]躊躇わない
[03:25.784]不要怯懦
[03:25.784]目を離せば負けよ
[03:27.514]移开视线就输了哦
[03:27.514]恋のバトルは果てるな
[03:29.324]恋爱战役永无止境
[03:29.324]しっかり大丈夫
[03:30.324]放心吧没问题
[03:30.324]諦めたりしちゃ駄目と
[03:32.963]明明说好不能放弃
[03:32.963]羽ばたけたはずなのに
[03:35.833]本应展翅翱翔
[03:35.833]気がつけば
[03:37.163]回过神来
[03:37.163]私が夢中になってたの
[03:42.613]我却早已深陷其中
[03:42.613]Din don
[03:43.483]叮咚
[03:43.483]回り続ける
[03:45.303]永不停转的
[03:45.303]Din don
[03:46.453]叮咚
[03:46.453]世界を救うよ
[03:48.303]是拯救世界的
[03:48.303]Din don
[03:49.363]叮咚
[03:49.363]恋をしてる瞳が放つenergy
[03:53.943]恋爱中的眼眸迸发着炽热能量
[03:53.943]Want you
[03:55.213]想要你
[03:55.213]誰もが本当
[03:56.833]其实每个人心底
[03:56.833]Love me
[03:58.183]爱我
[03:58.183]求めてるドキドキを
[04:00.003]都渴求着这份悸动
[04:00.003]Oh yeah
[04:01.023]
[04:01.023]奪おうとして
[04:02.573]若能将之夺取
[04:02.573]未来は愛のために
[04:05.583]未来皆为爱而存在
[04:05.583]Din don
[04:06.813]叮咚
[04:06.813]恋する君の
[04:08.382]陷入恋爱的你
[04:08.382]Din don
[04:09.662]叮咚
[04:09.662]瞳にくらり
[04:11.372]眼眸迷离闪烁
[04:11.372]Din don
[04:12.322]叮咚
[04:12.322]こんなはずじゃ無かった
[04:15.612]这并非我本意啊
[04:15.612]トキメクheart
[04:17.062]悸动的心
[04:17.062]Want you
[04:18.182]想要你
[04:18.182]駆け引きなんか
[04:20.022]什么欲擒故纵
[04:20.022]Love me
[04:21.222]爱我
[04:21.222]弾け飛んじゃう位
[04:22.912]早已令我神魂颠倒
[04:22.912]Oh yeah
[04:24.102]
[04:24.102]抱きしめたら世界は
[04:27.222]若紧紧相拥 世界便将
[04:27.222]愛に満ちていくよ
[04:30.562]被爱意彻底填满
[04:30.562]Hey hey hey hey
[04:33.582]
[04:33.582]Hey hey hey hey fight
[04:36.432]嘿 嘿 嘿 嘿 加油
[04:36.432]Hey hey hey hey
[04:39.261]
[04:39.261]Hey hey hey hey
[04:42.001]
[04:42.001]Hey hey hey hey
[04:44.930]
[04:44.930]Hey hey hey hey fight
[04:47.970]嘿 嘿 嘿 嘿 加油
[04:47.970]Hey hey hey hey
[04:50.810]
[04:50.810]Hey hey hey hey
[04:53.210]
[04:53.210]