[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:When I Need You]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Rock On 1977 Vol.2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Need You - Graham Blvd.
[00:24.516]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.516]When I need you
[00:28.586]当我想你时
[00:28.586]I just close my eyes and I'm with you
[00:34.616]只需闭上双眼 你便浮现眼前
[00:34.616]And all that I so wanna give you
[00:40.886]所有想给你的心意
[00:40.886]It's only a heartbeat away
[00:46.406]不过咫尺心跳的距离
[00:46.406]When I need love
[00:50.376]当我渴望爱时
[00:50.376]I hold out my hands and I touch love
[00:56.386]伸手便能触碰爱的温度
[00:56.386]I never knew there was so much love
[01:02.704]从未知晓这爱意如此丰盈
[01:02.704]Keeping me warm night and day
[01:08.924]日夜温暖着我的心灵
[01:08.924]Miles and miles of empty
[01:10.374]千里万里 你我之间空荡无依
[01:10.374]Space in between us
[01:14.843]横亘着茫茫距离
[01:14.843]A telephone can't take
[01:16.613]电话怎能替代
[01:16.613]The place of your smile
[01:20.073]你微笑的暖意
[01:20.073]But you know
[01:21.703]但你知道
[01:21.703]I won't be travellin' forever
[01:27.193]我终将结束这漂泊之旅
[01:27.193]It's cold out,
[01:28.803]外面天寒地冻
[01:28.803]But hold out and do like I do
[01:32.713]请像我一样坚持到底
[01:32.713]When I need you
[01:36.873]当我想你时
[01:36.873]I just close my eyes and I'm with you
[01:43.083]只需闭上双眼 你便浮现眼前
[01:43.083]And all that I so wanna give you, babe
[01:49.242]亲爱的 我多想给你的一切
[01:49.242]It's only a heartbeat away
[01:55.402]不过咫尺心跳的距离
[01:55.402]It's not easy
[01:56.432]这并不容易
[01:56.432]When the road is your driver
[02:01.632]当长路成为你的方向
[02:01.632]Honey, that's a heavy
[02:02.992]亲爱的 这份思念
[02:02.992]Load that we bear
[02:06.712]是我们背负的重量
[02:06.712]But you know
[02:08.092]但你知道
[02:08.092]I won't be travellin' a lifetime
[02:13.472]我不会漂泊一生
[02:13.472]It's cold out,
[02:15.282]外面天寒地冻
[02:15.282]But hold out and do like I do
[02:19.011]请像我一样坚持到底
[02:19.011]Oh I need you
[02:43.641]噢 我需要你
[02:43.641]When I need love
[02:47.401]当我渴望爱时
[02:47.401]I hold out my hands and I touch love
[02:53.621]伸手便能触碰爱的温度
[02:53.621]I never knew there was so much love
[02:59.859]从未知晓这爱意如此丰盈
[02:59.859]Keeping me warm night and day
[03:05.309]日夜温暖着我的心灵
[03:05.309]When I need you
[03:08.989]当我想你时
[03:08.989]I just close my eyes
[03:15.159]我只需闭上双眼
[03:15.159]And you're right here by my side
[03:21.468]你便来到我身旁
[03:21.468]Keepin' me warm night and day
[03:26.678]日夜温暖我心房
[03:26.678]I just hold out my hands
[03:29.888]我伸出双手
[03:29.888]I just hold out my hands
[03:33.038]我伸出双手
[03:33.038]And I'm with you darlin'
[03:36.307]亲爱的 我与你同在
[03:36.307]Yes, I'm with you darlin'
[03:38.667]是的 亲爱的 我与你同在
[03:38.667]All I wanna give you
[03:42.876]我想给你的一切
[03:42.876]It's only a heartbeat away
[03:46.256]不过咫尺心跳的距离
[03:46.256]