[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Tomorrow (Eurovision 2013 – Malta)]
[ar:Gianluca Bezzina]
[al:Eurovision Song Contest - Malm? 2013 ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tomorrow (Eurovision 2013 – Malta) (Live) - Gianluca Bezzina
[00:11.091]
[00:11.091]His name is Jeremy
[00:13.271]他的名字是Jeremy
[00:13.271]Working in I T
[00:15.711]在IT公司工作
[00:15.711]Never questions why
[00:17.831]从未质疑为什么
[00:17.831]He has always been
[00:20.081]他一直都是
[00:20.081]An extra careful guy
[00:22.451]一个格外小心的人
[00:22.451]Sensitive and shy
[00:24.941]敏感害羞
[00:24.941]Risk assessment is his investment
[00:27.691]他的投入就是风险评估
[00:27.691]In a life of no surprise
[00:29.811]过着毫无意外的生活
[00:29.811]'Til she walked into his life
[00:33.801]直到她走进他的生活
[00:33.801]She spontaneous indeed
[00:36.801]她真的是自发的
[00:36.801]Uncertainty's her creed
[00:39.231]不确定是她的信条
[00:39.231]She has always been
[00:42.411]她一直都是
[00:42.411]Neither black or white
[00:43.921]不是黑就是白
[00:43.921]Just a curious delight
[00:46.351]只是一种好奇的喜悦
[00:46.351]She threw affection
[00:48.091]她把感情
[00:48.091]In his direction
[00:49.351]放到他身上
[00:49.351]A collection of her smiles
[00:51.961]收集她的微笑
[00:51.961]And to his surprise
[00:56.961]让他惊奇的是
[00:56.961]She's like tomorrow
[00:58.711]她就像未来
[00:58.711]Oh so distant
[00:59.701]那么遥远
[00:59.701]She just wants to play
[01:02.201]她只想玩
[01:02.201]Like tomorrow
[01:02.951]像未来一样
[01:02.951]She is always
[01:04.451]她一直都是
[01:04.451]One day away
[01:06.691]一天就离开
[01:06.691]All the time she slips away
[01:09.311]她一直都在偷偷溜走
[01:09.311]It's close but yet so far
[01:11.691]很近却又那么遥远
[01:11.691]It's time to follow her tomorrow
[01:15.251]明天是时候追随她了
[01:15.251]Oh oh time to follow her tomorrow
[01:22.871]明天是时候追随她了
[01:22.871]He fell for her too fast
[01:24.931]他太快爱上她
[01:24.931]We all thought it wouldn't last
[01:27.241]我们全都认为那不会长久
[01:27.241]Cos good ol' Jeremy
[01:29.231]因为Jeremy
[01:29.231]Likes his rigorous routine
[01:31.851]喜欢他严密的日常进程
[01:31.851]Cos he only thinks today
[01:34.161]因为他只想今天
[01:34.161]But tomorrow is her way
[01:36.721]明天是她的方式
[01:36.721]So find a new direction
[01:39.101]找一个新方向
[01:39.101]And you will be ok
[01:42.771]你会很好的
[01:42.771]She's like tomorrow
[01:44.271]她就像未来
[01:44.271]Oh so distant
[01:45.331]那么遥远
[01:45.331]She just wants to play
[01:47.521]她只想玩
[01:47.521]Like tomorrow
[01:48.461]像未来一样
[01:48.461]She is always
[01:50.021]她一直都是
[01:50.021]One day away
[01:52.201]一天就离开
[01:52.201]All the time she slips away
[01:54.901]她一直都在偷偷溜走
[01:54.901]It's close but yet so far
[01:57.201]很近却又那么遥远
[01:57.201]It's time to follow her tomorrow
[02:01.201]明天是时候追随她了
[02:01.201]Oh oh time to follow her tomorrow
[02:05.811]明天是时候追随她了
[02:05.811]Oh oh time to follow her tomorrow
[02:10.171]明天是时候追随她了
[02:10.171]Oh oh time to follow her tomorrow
[02:15.391]明天是时候追随她了
[02:15.391]Oh oh
[02:18.451]
[02:18.451]She's like tomorrow
[02:20.321]她就像未来
[02:20.321]Oh so distant
[02:21.441]那么遥远
[02:21.441]She just wants to play
[02:23.631]她只想玩
[02:23.631]Like tomorrow
[02:24.811]像未来一样
[02:24.811]She is always
[02:26.621]她一直都是
[02:26.621]One day away
[02:28.561]一天就离开
[02:28.561]One day away
[02:33.421]一天就离开
[02:33.421]One day away
[02:38.601]一天就离开
[02:38.601]And all the time she slips away
[02:40.601]她一直都在偷偷溜走
[02:40.601]It's close but yet so far
[02:42.911]很近却又那么遥远
[02:42.911]It's time to follow her tomorrow
[02:47.781]明天是时候追随她了
[02:47.781]It's time to follow her tomorrow
[02:52.461]明天是时候追随她了
[02:52.461]It's time to follow her tomorrow
[02:54.831]明天是时候追随她了
[02:54.831]