[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:侵食轮廻(しんしょくりんね)]
[ar:阴阳座]
[al:封印廻濫]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]浸食輪廻 - 陰陽座
[00:10.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.980]词：瞬火
[00:21.960]
[00:21.960]曲：瞬火
[00:32.950]
[00:32.950]蓮華台に座り
[00:35.821]端坐于莲华台上
[00:35.821]うつらうつらと念う
[00:38.703]恍惚间默念祈愿
[00:38.703]我の朽ちた後は
[00:41.652]待吾身腐朽之后
[00:41.652]灰と塵の吹き飛ぶのみか
[00:44.996]是否仅剩灰烬尘埃飞扬
[00:44.996]廼廼廼前世の記憶
[00:47.765]此乃此乃此乃 前世的记忆
[00:47.765]廼廼廼今際の追憶
[00:51.460]此乃此乃此乃 临终的追忆
[00:51.460]廼廼廼末期の家屋
[00:54.564]此乃此乃此乃 末日的家宅
[00:54.564]廼廼廼輪廻の日記
[01:11.134]此乃此乃此乃 轮回的日记
[01:11.134]夕べ喰ろうた魚は
[01:14.038]昨夜吞食的游鱼
[01:14.038]明日の我が身かと
[01:16.923]或是明日的自己
[01:16.923]世捨て人になれど
[01:19.818]即便遁入空门中
[01:19.818]死の影から逃れはできぬ
[01:23.125]仍难逃死亡阴影的侵袭
[01:23.125]廼廼廼前世の記憶
[01:26.191]此乃此乃此乃 前世的记忆
[01:26.191]廼廼廼今際の追憶
[01:29.494]此乃此乃此乃 临终的追忆
[01:29.494]廼廼廼末期の家屋
[01:32.977]此乃此乃此乃 末日的家宅
[01:32.977]廼廼廼輪廻の日記
[02:00.702]此乃此乃此乃 轮回的日记
[02:00.702]蟲は魚に魚は鳥に
[02:12.139]虫被鱼食鱼被鸟啄
[02:12.139]鳥は獣に獣は人に
[02:23.802]鸟遭兽噬兽遭人屠
[02:23.802]人は鬼に鬼に喰われ
[02:35.203]人遭鬼噬鬼遭吞噬
[02:35.203]仏になるか蟲に生まれるのか
[03:13.020]成佛转世亦或重生为虫
[03:13.020]廼廼廼前世の記憶
[03:16.254]此乃此乃此乃 前世的记忆
[03:16.254]廼廼廼今際の追憶
[03:19.324]此乃此乃此乃 临终的追忆
[03:19.324]廼廼廼末期の家屋
[03:22.634]此乃此乃此乃 末日的家宅
[03:22.634]廼廼廼輪廻の日記
[03:26.126]此乃此乃此乃 轮回的日记
[03:26.126]廼廼廼此の世に生まれ
[03:29.429]此乃此乃此乃 在此世降生
[03:29.429]廼廼廼彼の世に還る
[03:32.400]此乃此乃此乃 往彼世归去
[03:32.400]廼廼廼廻りて巡りて
[03:35.976]此乃此乃此乃 循环往复不息
[03:35.976]廼廼廼浸食輪廻
[03:39.116]此乃此乃此乃 侵蚀轮回不息
[03:39.116]