[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Dancing]
[ar:The Popettes]
[al:Chill Out Favourites]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancing - The Popettes
[00:36.953]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.953]Time is gonna take my mind
[00:43.687]时光终将带走我的思绪
[00:43.687]And carry it far away where I can fly
[00:51.627]携往远方 让我得以翱翔
[00:51.627]The depth of life will dim
[00:59.769]生命的深度逐渐黯淡
[00:59.769]My temptation to live for you
[01:16.076]为你而活的渴望也随之消散
[01:16.076]If I were to be alone
[01:24.060]若我注定孤独
[01:24.060]Silence would rock my tears
[01:31.530]沉默将轻摇我的泪滴
[01:31.530]'Cause it's all about love and I know better
[01:40.004]因爱始终清晰 而我更明白
[01:40.004]How life is a waving feather
[01:47.187]生命如同飘摇的羽毛
[01:47.187]So I put my arms around you around you
[01:59.795]于是我轻轻将你环绕 将你环绕
[01:59.795]And I know that I'll be leaving soon
[02:04.321]明知离别时刻即将来到
[02:04.321]My eyes are on you they're on you
[02:15.893]我的目光始终追随 始终追随
[02:15.893]And you see that I can't stop shaking
[02:20.641]你可见我无法停止颤抖
[02:20.641]No I won't step back
[02:27.719]不 我绝不会退缩
[02:27.719]But I'll look down to hide from your eyes
[02:35.684]却低头躲避你的目光
[02:35.684]'Cause what I feel is so sweet
[02:43.802]因这份悸动太过甜蜜
[02:43.802]And I'm scared that even my own breath
[02:51.600]甚至害怕自己的呼吸
[02:51.600]Could burst as if it were a bubble
[02:59.479]仿佛泡沫般易碎破灭
[02:59.479]And I'd better dream if I have to struggle
[03:07.433]若注定挣扎 我宁愿沉溺梦境
[03:07.433]So I put my arms around you around you
[03:20.026]于是我轻轻将你环绕 将你环绕
[03:20.026]And I hope that I will do no wrong
[03:24.441]唯愿自己不会行差踏错
[03:24.441]My eyes are on you they're on you
[03:35.958]我的目光始终追随 始终追随
[03:35.958]And I hope that you won't hurt me
[03:40.762]但愿你莫要伤我分毫
[03:40.762]I'm dancing in the room
[03:42.518]此刻独舞空室
[03:42.518]As if I was in the woods with you
[03:48.150]恍若与你共栖林间
[03:48.150]No need for anything but music
[03:51.562]无需其他 唯有音乐相伴
[03:51.562]Music's the reason why I know time still exists
[03:59.158]音乐是时光仍在流淌的证明
[03:59.158]Time still exists time still exists time still exists
[04:10.310]时光仍在 时光仍在 时光仍在
[04:10.310]So I just put my arms around you around you
[04:24.053]让我就这样将你轻轻环绕
[04:24.053]And I hope that I will do no wrong
[04:28.677]唯愿自己不会行差踏错
[04:28.677]My eyes are on you they're on you
[04:40.165]我的目光始终追随 始终追随
[04:40.165]And I hope that you won't hurt me
[04:44.737]但愿你莫要伤我分毫
[04:44.737]My arms around you theyre around you
[04:56.229]我的双臂始终拥抱着你
[04:56.229]And I hope that I will do no wrong
[05:00.625]唯愿自己不会行差踏错
[05:00.625]My eyes are on you they're on you
[05:12.452]我的目光始终追随 始终追随
[05:12.452]Theyre on you my eyes
[05:19.885]凝望着你 我的视线
[05:19.885]