[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Cry Cry]
[ar:The Popettes]
[al:Chill Out Favourites]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cry Cry - The Popettes
[00:09.893]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.893]When she was a young girl
[00:13.521]当她还是个小女孩时
[00:13.521]She used to play with me
[00:17.399]她总和我一起玩耍
[00:17.399]I was her best friend
[00:21.720]我是她最好的朋友
[00:21.720]We were inseparably
[00:25.708]我们形影不离
[00:25.708]We loved to ride our bikes
[00:28.100]我们爱骑着单车
[00:28.100]Playin' hide and seek
[00:29.860]玩着捉迷藏
[00:29.860]Sneaking all the night
[00:31.762]整夜偷偷溜出去
[00:31.762]Dancing in the street
[00:33.776]在街头跳舞
[00:33.776]I look back at the time
[00:35.820]回望那段时光
[00:35.820]Now I realise
[00:37.948]如今我才明白
[00:37.948]She loved to play with fire
[00:39.798]她总爱玩火自焚
[00:39.798]I should have seen it in her eyes
[00:43.814]我早该从她眼中看穿
[00:43.814]I should have seen it in her eyes
[00:48.426]我早该从她眼中看穿
[00:48.426]Deep inside you cry cry cry
[00:56.027]你心底在哭泣 声声泣血
[00:56.027]Don't let your hopes die die die
[01:04.511]别让希望熄灭 渐渐消逝
[01:04.511]Deep inside you cry cry cry
[01:12.243]你心底在哭泣 声声泣血
[01:12.243]Don't let your hopes die die die
[01:22.831]别让希望之火熄灭 熄灭 熄灭
[01:22.831]Na-na na-na na na na
[01:26.663]
[01:26.663]Na-na na-na na na na
[01:30.816]
[01:30.816]She fell in love for the first time
[01:34.850]她初次坠入爱河
[01:34.850]He was older than her
[01:38.912]他比她年长许多
[01:38.912]Then he made her do things
[01:43.042]他让她尝试了
[01:43.042]First she wouldn't dare
[01:46.998]那些她曾不敢做的事
[01:46.998]She left everything behind
[01:49.340]她抛下了一切过往
[01:49.340]Couldn't find a place
[01:51.230]无处可去
[01:51.230]Running through the night
[01:53.162]在夜色中奔跑
[01:53.162]Loosing all her faith
[01:55.102]信仰渐渐消散
[01:55.102]She throws away the pain
[01:57.420]她抛下所有伤痛
[01:57.420]Turning off her lies
[01:59.374]谎言不再继续
[01:59.374]But still he makes her see like everything's alright
[02:05.398]但他仍让她相信一切安好
[02:05.398]Like everything's alright
[02:09.758]仿佛一切安好
[02:09.758]Deep inside you cry cry cry
[02:17.324]你心底在哭泣 声声泣血
[02:17.324]Don't let your hopes die die die
[02:25.988]别让希望熄灭 渐渐消逝
[02:25.988]Deep inside you cry cry cry
[02:33.677]你心底在哭泣 声声泣血
[02:33.677]Don't let your hopes die die die die die
[02:42.343]别让希望消逝 消逝 消逝 消逝 消逝
[02:42.343]Deep inside (deep inside) you cry cry cry
[02:49.921]内心深处(内心深处)你在哭泣 哭泣 哭泣
[02:49.921]Don't let your hopes die die die die die
[03:00.373]别让希望消逝 消逝 消逝 消逝 消逝
[03:00.373]Na-na na-na na na na
[03:04.297]
[03:04.297]Na-na na-na na na na
[03:07.717]
[03:07.717]