[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Mom Says]
[ar:Luisa Sobral]
[al:There's A Flower In My Bedroom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mom Says - Luisa Sobral
[00:08.064]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.064]Mom says it's cold outside
[00:14.175]妈妈说外面天寒地冻
[00:14.175]And she's worried
[00:16.831]她忧心忡忡
[00:16.831]Waiting at cold
[00:22.904]在寒风中守候
[00:22.904]Dad says it's dark outside
[00:28.968]爸爸说外面漆黑一片
[00:28.968]Shouldn't be there
[00:31.476]不该独自前往
[00:31.476]On our own
[00:36.373]让我们独自面对
[00:36.373]'Cause the mysteries in
[00:38.884]因这世间奥秘
[00:38.884]The wonders of the world
[00:43.900]这世界的奇迹
[00:43.900]Are too hard
[00:47.492]太难懂
[00:47.492]Are too hard
[00:51.132]太难懂
[00:51.132]And someday
[00:53.391]终有一天
[00:53.391]We'll all be on our own
[00:58.192]我们都将独自前行
[00:58.192]And you'll be
[00:59.788]而你对我
[00:59.788]Too much
[01:03.223]会变得太多
[01:03.223]Too much
[01:07.431]会变得太多
[01:07.431]I'm not afraid outside
[01:13.235]我不再畏惧外面的世界
[01:13.235]'Cause the thing
[01:15.500]因为那些伤痛
[01:15.500]Doesn't hurt no more
[01:21.891]已不再刺痛我心
[01:21.891]She knows my name by heart
[01:27.802]她将我的名字铭记于心
[01:27.802]I have seen her many times before
[01:35.072]我们曾无数次相遇
[01:35.072]I know the mysteries in
[01:37.605]我已看透世间
[01:37.605]The wonders of the world
[01:42.525]这世界的奇迹
[01:42.525]Are too hard
[01:46.159]太难懂
[01:46.159]Are too hard
[01:49.719]太难懂
[01:49.719]And someday
[01:52.007]终有一天
[01:52.007]We'll all be on our own
[01:56.927]我们都将独自前行
[01:56.927]And you'll be
[01:58.311]而你对我
[01:58.311]Too much
[02:01.631]会变得太多
[02:01.631]Too much
[02:04.271]会变得太多
[02:04.271]'Cause the mysteries in
[02:06.637]因这世间奥秘
[02:06.637]The wonders of the world
[02:11.693]这世界的奇迹
[02:11.693]Are too hard
[02:15.029]太难懂
[02:15.029]Are too hard
[02:18.628]太难懂
[02:18.628]And someday
[02:21.101]终有一天
[02:21.101]We'll all be on our own
[02:25.791]我们都将独自前行
[02:25.791]And you'll be
[02:27.263]而你对我
[02:27.263]Too much
[02:30.527]会变得太多
[02:30.527]Too much
[02:33.287]会变得太多
[02:33.287]'Cause the mysteries in
[02:35.578]因这世间奥秘
[02:35.578]The wonders of the world
[02:40.232]这世界的奇迹
[02:40.232]Are too hard
[02:44.760]太难懂
[02:44.760]Too hard
[02:47.440]太难懂
[02:47.440]And someday
[02:49.730]终有一天
[02:49.730]We'll all be on our own
[02:54.609]我们都将独自前行
[02:54.609]And you'll be
[02:55.937]而你对我
[02:55.937]Too much
[02:59.186]会变得太多
[02:59.186]Too much
[03:03.306]会变得太多
[03:03.306]Mom says it's cold outside
[03:09.218]妈妈说外面天寒地冻
[03:09.218]Shouldn't be there
[03:11.650]不该独自前往
[03:11.650]On our own
[03:16.257]让我们独自面对
[03:16.257]