[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:This Time Next Year]
[ar:The Vampire Diaries]
[al:The Vampire Diary Season 2(Original Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Time Next Year - The Vampire Diaries
[00:22.984]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.984]Oh I hear it in the night
[00:26.281]我在夜里听到了
[00:26.281]I'm hearing it louder than I'v heard before
[00:32.573]我听到的声音比以往任何时候都要洪亮
[00:32.573]Oh the beating of my heart
[00:35.542]我的心跳
[00:35.542]Is louder than thunder ripping through these walls
[00:41.942]比撕裂高墙的雷声还要大
[00:41.942]Oh the ticking of the clock
[00:45.193]时钟滴滴嗒嗒地响
[00:45.193]All these minutes turning into hours
[00:51.542]时间一分一秒地流逝
[00:51.542]I've got to get back on the road
[00:54.623]我必须踏上旅途
[00:54.623]Get back on the straight and narrow
[01:00.861]回到正途上
[01:00.861]'Cause all I have is all I've gotta give back to you
[01:10.115]因为我拥有的一切就是我要回报你的一切
[01:10.115]And all I have is all I've gotta give back
[01:16.375]我拥有的一切就是我要回报的一切
[01:16.375]Falling in and out
[01:18.436]跌宕起伏
[01:18.436]Out of love again
[01:20.879]再次失恋
[01:20.879]I don't think this feeling is comming back again
[01:25.605]我觉得这种感觉再也回不来了
[01:25.605]I don't wanna be stuck here this time
[01:32.630]这一次我不想被困在这里
[01:32.630]Oh this time next oh
[01:35.120]这一次下一次
[01:35.120]Gotta take it all
[01:37.006]必须接受一切
[01:37.006]Gotta take it all in stride
[01:43.039]必须坦然面对
[01:43.039]Oh ignoring all these voices oh
[01:46.694]无视这些声音
[01:46.694]Saying it's all been a waste of time
[01:52.575]说这一切都是在浪费时间
[01:52.575]Oh leaning into the top oh
[01:55.894]倚在最高处
[01:55.894]Leaning into the top of this mountain side
[02:01.894]倚在高山之巅
[02:01.894]'Cause all I have
[02:04.319]因为我拥有的一切
[02:04.319]Is all I've gotta give back to you
[02:11.138]是我要回报你的全部
[02:11.138]And all I have
[02:13.726]我拥有的一切
[02:13.726]Is all I've gotta give back
[02:17.391]是我唯一能给予的回报
[02:17.391]Falling in and out
[02:19.646]跌宕起伏
[02:19.646]Out of love again
[02:22.046]再次失恋
[02:22.046]I don't think this feeling
[02:24.198]我觉得这种感觉
[02:24.198]Is comming back again
[02:26.776]又回来了
[02:26.776]I don't wanna be stuck here this time
[02:33.720]这一次我不想被困在这里
[02:33.720]Oh this time next year year oh
[02:44.078]明年这个时候
[02:44.078]This time next year year
[02:53.203]明年这个时候
[02:53.203]This time next year year
[03:02.378]明年这个时候
[03:02.378]This time next year year oh
[03:13.827]明年这个时候
[03:13.827]Falling in and out
[03:16.281]跌宕起伏
[03:16.281]Out of love again
[03:18.682]再次失恋
[03:18.682]I don't think this feeling
[03:20.667]我觉得这种感觉
[03:20.667]Is comming back again
[03:23.233]又回来了
[03:23.233]I don't wanna be stuck here this time
[03:30.009]这一次我不想被困在这里
[03:30.009]Oh oh
[03:32.626]
[03:32.626]Falling in and out
[03:34.953]跌宕起伏
[03:34.953]Out of love again
[03:37.266]再次失恋
[03:37.266]I don't think this feeling
[03:39.498]我觉得这种感觉
[03:39.498]Is comming back again
[03:42.049]又回来了
[03:42.049]I don't wanna be stuck here this time
[03:48.961]这一次我不想被困在这里
[03:48.961]Oh this time next
[03:51.059]这一次下一次
[03:51.059]