[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Alive]
[ar:Krewella]
[al:Ministry of Sound - Ibiza Annual 2013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alive - Krewella
[00:15.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.571]Let's make this fleeting moment last forever
[00:20.701]让这转瞬即逝的刹那 化作永恒
[00:20.701]So tell me what you're waiting for
[00:23.111]所以 告诉我你还在迟疑什么
[00:23.111]I'm gonna keep it frozen here forever
[00:28.321]我愿将这一刻 永远定格于此
[00:28.321]There's no regretting anymore
[00:30.441]此生已然无憾 绝不回头
[00:30.441]It's worth the wait
[00:31.981]漫长的守候 终得偿所愿
[00:31.981]Even so far away
[00:34.031]纵使彼岸 仍遥不可及
[00:34.031]I'm making the night mine
[00:35.841]我将主宰这无边黑夜
[00:35.841]Until the day I die
[00:38.131]直至生命 燃尽终焉
[00:38.131]No lights to brake
[00:39.491]前方已无须 停步驻足
[00:39.491]When you're hanging by fate
[00:41.491]当灵魂 随命运起伏沉沦
[00:41.491]You know what it feels like
[00:43.361]你可懂得 那是何种滋味
[00:43.361]When you're dancing blind
[00:45.101]当你在黑暗中 忘情起舞
[00:45.101]All alone
[00:47.041]形单影只
[00:47.041]Just the beat inside my soul
[00:49.021]唯有节拍 叩响灵魂脉动
[00:49.021]Take me home
[00:50.751]引我归航
[00:50.751]Where my dreams are made of gold
[00:52.991]去往那 梦想点石成金的彼岸
[00:52.991]In the zone where
[00:54.871]沉浸在 忘我境界
[00:54.871]The beat is un-controlled
[00:56.581]任节拍 恣意狂野失控
[00:56.581]I know what it feels like
[00:58.691]我已洞悉 觉醒的真谛
[00:58.691]Come on make me feel alive
[01:00.501]来吧 让我重获新生
[01:00.501]Feel alive feel alive
[01:01.631]觉醒 觉醒
[01:01.631]Feel alive feel alive
[01:02.671]觉醒 觉醒
[01:02.671]Feel alive feel alive alive alive alive
[01:04.841]觉醒 觉醒 彻底觉醒
[01:04.841]Alive
[01:19.211]重生
[01:19.211]Meet me under shining lights
[01:22.321]在流光璀璨下 与我相会
[01:22.321]I've been waiting right here all my life
[01:26.001]此生漫长等待 只为此刻
[01:26.001]Feelings you can't deny that you're living
[01:31.050]那是无法遏制的 生命热浪
[01:31.050]Open up your eyes
[01:34.050]彻底 洞悉觉醒
[01:34.050]And I just wanna sink into your crazy laughter
[01:38.019]我只想 沉溺于你恣意的痴狂
[01:38.019]Come on make me feel until the pain don't matter
[01:41.629]让我沉醉 直到痛楚消弭于虚无
[01:41.629]Every second here makes my heart beat faster
[01:45.359]每一秒 都在让心潮狂飙悸动
[01:45.359]Finally think I found what I'm chasing after
[01:49.699]终其一生的追逐 终抵终点
[01:49.699]All alone just the beat inside my soul
[01:52.839]形单影只 唯有节拍叩响灵魂脉动
[01:52.839]Take me home where my dreams are made of gold
[01:56.589]引我归航 去往那梦想点石成金的彼岸
[01:56.589]In the zone where the beat is un-controlled
[02:00.179]沉浸在忘我境界 任节拍恣意狂野失控
[02:00.179]I know what it feels like
[02:02.149]我已洞悉 觉醒的真谛
[02:02.149]Come on make me feel alive
[02:04.679]来吧 让我重获新生
[02:04.679]Feel alive feel alive
[02:06.049]觉醒 觉醒
[02:06.049]Feel alive feel alive
[02:07.479]觉醒 觉醒
[02:07.479]Feel alive feel alive alive alive alive
[02:10.619]觉醒 觉醒 彻底觉醒
[02:10.619]Alive
[02:19.479]重生
[02:19.479]All alone just the beat inside my soul
[02:22.719]形单影只 唯有节拍叩响灵魂脉动
[02:22.719]Take me home where my dreams are made of gold
[02:26.659]引我归航 去往那梦想点石成金的彼岸
[02:26.659]In the zone where the beat is un-controlled
[02:30.169]沉浸在忘我境界 任节拍恣意狂野失控
[02:30.169]I know what it feels like
[02:32.189]我已洞悉 觉醒的真谛
[02:32.189]Come on make me feel alive
[02:34.179]来吧 让我重获新生
[02:34.179]Feel alive feel alive
[02:35.899]觉醒 觉醒
[02:35.899]Feel alive feel alive
[02:37.389]觉醒 觉醒
[02:37.389]Feel alive feel alive alive alive alive
[02:41.029]觉醒 觉醒 彻底觉醒
[02:41.029]Alive
[02:46.829]重生
[02:46.829]I know what it feels like
[02:49.939]我已深知 觉醒的滋味
[02:49.939]Come on make me feel alive
[02:51.369]来吧 让我重获新生
[02:51.369]Feel alive feel alive
[02:52.229]觉醒 觉醒
[02:52.229]Feel alive feel alive
[02:53.329]觉醒 觉醒
[02:53.329]Feel alive feel alive alive alive alive
[02:55.329]觉醒 觉醒 彻底觉醒
[02:55.329]Alive Feel alive
[02:57.409]重生 彻底觉醒
[02:57.409]