LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:바이올렛]
[ar:日韩游戏]
[al:劲舞团精选百首金曲]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]바이올렛 - 파파야 (Papaya)
[00:44.124]
[00:44.124]너무 빠르게 시간은 흘러
[00:47.114]时间过得这么快
[00:47.114]여기까지 온거야
[00:49.624]都到这了
[00:49.624]이제는 기억조차 희미할만큼
[00:53.144]连记忆都模糊
[00:53.144]모든 걸 잊었다고
[00:54.684]说是要全忘了
[00:54.684]다짐해봐도 쉽지가 않아
[00:58.304]也没有那么容易
[00:58.304]나도 모르게 지나온
[01:00.664]不知不觉
[01:00.664]일기속에 나를 보았어
[01:03.644]翻看旧日记
[01:03.644]참 많이 울기도 했던
[01:05.323]哭了好久的
[01:05.323]그 시간들 어떻게 쉽게
[01:08.082]那段时间
[01:08.082]지울수가 있겠어
[01:11.962]怎么轻易忘掉
[01:11.962]세상 변한다 해도
[01:14.261]就算世界变了
[01:14.261]우린 영원할거라 믿고 싶었어
[01:17.701]也想相信我们是永恒的
[01:17.701]우리는 운명속의 인연이라고
[01:21.221]我们是命定的姻缘
[01:21.221]그런 믿음 모두가 깨어져 버린 거야
[01:25.801]但是这种信念全都碎了
[01:25.801]이젠 누구도 다시는
[01:27.871]现在再也
[01:27.871]사랑할 수 없는 난 어떡해
[01:31.821]爱不了任何人的我该怎么办
[01:31.821]시간이 흘러가면
[01:33.161]说时间流逝
[01:33.161]모두 다 잊혀져 간다고
[01:35.781]就会忘掉所有
[01:35.781]애써 위로했던 너잖아
[01:38.371]努力安慰我的你
[01:38.371]난 그대로야 이런 슬픔도 눈물도
[01:41.871]我还是那样 这种悲伤 这种眼泪
[01:41.871]언젠간 그칠거라 했잖아
[01:45.690]总有一天会结束
[01:45.690]이렇게 오랜 시간 흘러도
[01:48.239]就算过了这么久
[01:48.239]나에겐 더 커진 아픔만이 남겨졌잖아
[01:52.389]我只留下更大的伤痛
[01:52.389]다시 말해줘
[02:15.298]再说一次
[02:15.298]나의 기억에 그래도 행복했던
[02:18.598]在我记忆里曾幸福的
[02:18.598]순간까지도 이제는
[02:21.328]瞬间 现在也
[02:21.328]점점 바래져만 가는데
[02:24.228]越来越模糊
[02:24.228]맘속에 슬픔만은 떠나질않아
[02:28.838]只有心里的悲伤不离去
[02:28.838]나의 사랑 모두가 그토록
[02:31.778]我所有的爱
[02:31.778]너에게는 짐이 되었니
[02:34.768]变成了你的包袱
[02:34.768]그렇게 쉽게 끝날 인연이라면
[02:38.248]既然这么轻易的结束
[02:38.248]왜그리 오랜 시간 이끌려 왔던거야
[02:42.787]为什么经过了这么久的时间
[02:42.787]이젠 누구도 다시는
[02:44.987]现在再也
[02:44.987]사랑할 수 없는 난 어떡해
[02:48.797]爱不了任何人的我该怎么办
[02:48.797]시간이 흘러가면
[02:50.207]说时间流逝
[02:50.207]모두 다 잊혀져 간다고
[02:52.867]就会忘掉所有
[02:52.867]애써 위로했던 너잖아
[02:55.477]努力安慰我的你
[02:55.477]난 그대로야 이런 슬픔도 눈물도
[02:58.977]我还是那样 这种悲伤 这种眼泪
[02:58.977]언젠간 그칠거라 했잖아
[03:02.817]总有一天会结束
[03:02.817]이렇게 오랜 시간 흘러도
[03:05.306]就算过了这么久
[03:05.306]나에겐 더 커진 아픔만이 남겨졌잖아
[03:09.476]我只留下更大的伤痛
[03:09.476]다시 말해줘
[03:11.725]再说一次
[03:11.725]제발 내게는 너의
[03:14.595]千万不要让我
[03:14.595]그 어떤 소식도 들리지 않게
[03:19.483]听到你的任何消息
[03:19.483]내게서 이대로 멀리 떠나줘
[03:23.003]就这么离我而去
[03:23.003]
文本歌词
바이올렛 - 파파야 (Papaya)
너무 빠르게 시간은 흘러
时间过得这么快
여기까지 온거야
都到这了
이제는 기억조차 희미할만큼
连记忆都模糊
모든 걸 잊었다고
说是要全忘了
다짐해봐도 쉽지가 않아
也没有那么容易
나도 모르게 지나온
不知不觉
일기속에 나를 보았어
翻看旧日记
참 많이 울기도 했던
哭了好久的
그 시간들 어떻게 쉽게
那段时间
지울수가 있겠어
怎么轻易忘掉
세상 변한다 해도
就算世界变了
우린 영원할거라 믿고 싶었어
也想相信我们是永恒的
우리는 운명속의 인연이라고
我们是命定的姻缘
그런 믿음 모두가 깨어져 버린 거야
但是这种信念全都碎了
이젠 누구도 다시는
现在再也
사랑할 수 없는 난 어떡해
爱不了任何人的我该怎么办
시간이 흘러가면
说时间流逝
모두 다 잊혀져 간다고
就会忘掉所有
애써 위로했던 너잖아
努力安慰我的你
난 그대로야 이런 슬픔도 눈물도
我还是那样 这种悲伤 这种眼泪
언젠간 그칠거라 했잖아
总有一天会结束
이렇게 오랜 시간 흘러도
就算过了这么久
나에겐 더 커진 아픔만이 남겨졌잖아
我只留下更大的伤痛
다시 말해줘
再说一次
나의 기억에 그래도 행복했던
在我记忆里曾幸福的
순간까지도 이제는
瞬间 现在也
점점 바래져만 가는데
越来越模糊
맘속에 슬픔만은 떠나질않아
只有心里的悲伤不离去
나의 사랑 모두가 그토록
我所有的爱
너에게는 짐이 되었니
变成了你的包袱
그렇게 쉽게 끝날 인연이라면
既然这么轻易的结束
왜그리 오랜 시간 이끌려 왔던거야
为什么经过了这么久的时间
이젠 누구도 다시는
现在再也
사랑할 수 없는 난 어떡해
爱不了任何人的我该怎么办
시간이 흘러가면
说时间流逝
모두 다 잊혀져 간다고
就会忘掉所有
애써 위로했던 너잖아
努力安慰我的你
난 그대로야 이런 슬픔도 눈물도
我还是那样 这种悲伤 这种眼泪
언젠간 그칠거라 했잖아
总有一天会结束
이렇게 오랜 시간 흘러도
就算过了这么久
나에겐 더 커진 아픔만이 남겨졌잖아
我只留下更大的伤痛
다시 말해줘
再说一次
제발 내게는 너의
千万不要让我
그 어떤 소식도 들리지 않게
听到你的任何消息
내게서 이대로 멀리 떠나줘
就这么离我而去