Sarah Connor - From Sarah With Love
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:from sarah with love]
[ar:sarah connor]
[al:300538]
[by:]
[offset:0]
[00:15.390]For so many years we were friends
[00:17.934]经年岁月中 我们曾以友谊相伴
[00:17.934]And yes I always knew what we could do
[00:23.382]是的 我始终明了 那份暗生的情愫
[00:23.382]But so many tears in the rain
[00:25.902]可太多泪水 悄然消散在雨中
[00:25.902]Felt the night you said
[00:28.277]感触着那个夜晚 你曾亲口诉说
[00:28.277]That love had come to you
[00:31.419]说那份爱意 已悄然降临你身旁
[00:31.419]I thought you were not my kind
[00:33.877]我曾以为 你并非我的良人
[00:33.877]I thought that I could never feel for you
[00:39.373]我曾以为 永远不会对你动心
[00:39.373]The passion and love you were feeling
[00:42.315]比起你那份 炽热而深沉的爱
[00:42.315]And so you left
[00:44.278]于是你决意离去
[00:44.278]For someone new
[00:47.379]去寻觅另一段人生
[00:47.379]And now that you're far and away
[00:51.365]而今你已 远在天涯海角
[00:51.365]I'm sending a letter today
[00:55.197]今日 我寄出这封迟来的信笺
[00:55.197]From Sarah with love
[00:58.859]来自莎拉的爱
[00:58.859]She'd got the lover she is dreaming of
[01:03.342]她终于寻回 梦寐以求的爱人
[01:03.342]She never found the words to say
[01:05.861]她曾一度失语 难觅言辞
[01:05.861]But I know that today
[01:07.789]但我深知 就在今日
[01:07.789]She's gonna send her letter to you
[01:11.147]她终将寄出 这封给你的信
[01:11.147]From Sarah with love
[01:14.845]来自莎拉的爱
[01:14.845]She took your picture to the stars above
[01:18.877]她携着你的相片 望向璀璨星空
[01:18.877]And they told her it is true
[01:22.796]众星向她昭示 那个真实的答案
[01:22.796]She could dare to fall in love with you
[01:26.876]她终于有勇气 沉沦于对你的爱
[01:26.876]So don't make her blue when she writes to you
[01:31.114]当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
[01:31.114]From Sarah with love
[01:37.380]来自莎拉的爱
[01:37.380]So maybe the chance for romance
[01:39.924]或许那份情缘 就像一场邂逅
[01:39.924]Is like a train before it's gone
[01:45.380]如远去的列车 稍纵即逝
[01:45.380]And maybe it's just on illusion
[01:48.436]或许这只是 镜花水月的幻象
[01:48.436]To hope behind the clouds
[01:51.260]在阴云背后 苦苦守望
[01:51.260]You'll find the sun
[01:53.315]终会寻得那一抹暖阳
[01:53.315]And I'Il keep on hoping and praying
[01:56.158]而我会始终 守候并虔诚祈愿
[01:56.158]And there'll be a day
[01:58.060]终会迎来 那么一天
[01:58.060]When we meet again
[02:01.338]你我再度 宿命般重逢
[02:01.338]And l'll keep on waiting and dreaming
[02:04.412]我会执着地守望 在梦境中徘徊
[02:04.412]You're strong enough to understand
[02:09.417]愿你心有灵犀 读懂这份深意
[02:09.417]As long as you're so far away
[02:13.323]只要你依然 远在关山难越处
[02:13.323]I'm sending a letter each day
[02:19.187]我便会每日 寄出一封思念
[02:19.187]From Sarah with love
[02:22.835]来自莎拉的爱
[02:22.835]She'd got the lover she is dreaming of
[02:27.387]她终于寻回 梦寐以求的爱人
[02:27.387]She never found the words to say
[02:29.899]她曾一度失语 难觅言辞
[02:29.899]But I know that today
[02:31.909]但我深知 就在今日
[02:31.909]She's gonna send her letter to you
[02:35.115]她终将寄出 这封给你的信
[02:35.115]From Sarah with love
[02:38.827]来自莎拉的爱
[02:38.827]She took your picture to the stears above
[02:42.795]她携着你的相片 望向璀璨星空
[02:42.795]And they told her it is ture
[02:46.787]众星向她昭示 那个真实的答案
[02:46.787]She could dare to fall in love with you
[02:50.875]她终于有勇气 沉沦于对你的爱
[02:50.875]So don't maker her blue when she writes to you
[02:55.203]当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
[02:55.203]From Sarah with love
[02:59.224]来自莎拉的爱
[02:59.224]Hoooo na na na
[03:23.122]
[03:23.122]From Sarah with love
[03:26.847]来自莎拉的爱
[03:26.847]She'd got the lover she is dreaming of
[03:31.377]她终于寻回 梦寐以求的爱人
[03:31.377]She never found the words to say
[03:33.858]她曾一度失语 难觅言辞
[03:33.858]But I know that today
[03:35.858]但我深知 就在今日
[03:35.858]She's gonna send her letter to you
[03:39.087]她终将寄出 这封给你的信
[03:39.087]From Sarah with love
[03:42.939]来自莎拉的爱
[03:42.939]She's gotta know what you are thinking of
[03:47.418]她迫切想窥见 你心底的波澜
[03:47.418]'Cause every little now and then
[03:49.937]因那思念 总是如潮水般袭来
[03:49.937]And again and again
[03:51.881]周而复始 永无止境
[03:51.881]I know her heart cries out for you
[03:55.111]我深知 她的心正泣血般呼唤着你
[03:55.111]From Sarah with love
[03:58.865]来自莎拉的爱
[03:58.865]She'd got the lover she is dreaming of
[04:05.542]她终于寻回 梦寐以求的爱人
[04:05.542]Never found the words to say ahh
[04:09.382]终是难觅言辞 诉说衷肠
[04:09.382]But today but today
[04:13.358]但就在今日 就在今日
[04:13.358]From Sarah with love
[04:14.886]来自莎拉的爱
[04:14.886]She took your picture to the stears above
[04:19.158]她携着你的相片 望向璀璨星空
[04:19.158]And they told her it is ture
[04:22.998]众星向她昭示 那个真实的答案
[04:22.998]She could dare to fall in love with you
[04:27.006]她终于有勇气 沉沦于对你的爱
[04:27.006]So don't maker her blue when she writes to you
[04:31.300]当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
[04:31.300]From Sarah with love
[04:33.741]来自莎拉的爱
[04:33.741]Coda
[04:35.068]
[04:35.068]And they told her it is true
[04:38.813]众星向她昭示 那个真实的答案
[04:38.813]She could dare to fall in love with you
[04:42.766]她终于有勇气 沉沦于对你的爱
[04:42.766]So don't maker me blue when I write to you
[04:48.199]当我提笔致信 请莫让我平添忧愁
[04:48.199]From Sarah with love
[04:54.265]来自莎拉的爱
[04:54.265]
文本歌词
For so many years we were friends
经年岁月中 我们曾以友谊相伴
And yes I always knew what we could do
是的 我始终明了 那份暗生的情愫
But so many tears in the rain
可太多泪水 悄然消散在雨中
Felt the night you said
感触着那个夜晚 你曾亲口诉说
That love had come to you
说那份爱意 已悄然降临你身旁
I thought you were not my kind
我曾以为 你并非我的良人
I thought that I could never feel for you
我曾以为 永远不会对你动心
The passion and love you were feeling
比起你那份 炽热而深沉的爱
And so you left
于是你决意离去
For someone new
去寻觅另一段人生
And now that you're far and away
而今你已 远在天涯海角
I'm sending a letter today
今日 我寄出这封迟来的信笺
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She'd got the lover she is dreaming of
她终于寻回 梦寐以求的爱人
She never found the words to say
她曾一度失语 难觅言辞
But I know that today
但我深知 就在今日
She's gonna send her letter to you
她终将寄出 这封给你的信
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She took your picture to the stars above
她携着你的相片 望向璀璨星空
And they told her it is true
众星向她昭示 那个真实的答案
She could dare to fall in love with you
她终于有勇气 沉沦于对你的爱
So don't make her blue when she writes to you
当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
From Sarah with love
来自莎拉的爱
So maybe the chance for romance
或许那份情缘 就像一场邂逅
Is like a train before it's gone
如远去的列车 稍纵即逝
And maybe it's just on illusion
或许这只是 镜花水月的幻象
To hope behind the clouds
在阴云背后 苦苦守望
You'll find the sun
终会寻得那一抹暖阳
And I'Il keep on hoping and praying
而我会始终 守候并虔诚祈愿
And there'll be a day
终会迎来 那么一天
When we meet again
你我再度 宿命般重逢
And l'll keep on waiting and dreaming
我会执着地守望 在梦境中徘徊
You're strong enough to understand
愿你心有灵犀 读懂这份深意
As long as you're so far away
只要你依然 远在关山难越处
I'm sending a letter each day
我便会每日 寄出一封思念
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She'd got the lover she is dreaming of
她终于寻回 梦寐以求的爱人
She never found the words to say
她曾一度失语 难觅言辞
But I know that today
但我深知 就在今日
She's gonna send her letter to you
她终将寄出 这封给你的信
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She took your picture to the stears above
她携着你的相片 望向璀璨星空
And they told her it is ture
众星向她昭示 那个真实的答案
She could dare to fall in love with you
她终于有勇气 沉沦于对你的爱
So don't maker her blue when she writes to you
当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
From Sarah with love
来自莎拉的爱
Hoooo na na na
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She'd got the lover she is dreaming of
她终于寻回 梦寐以求的爱人
She never found the words to say
她曾一度失语 难觅言辞
But I know that today
但我深知 就在今日
She's gonna send her letter to you
她终将寄出 这封给你的信
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She's gotta know what you are thinking of
她迫切想窥见 你心底的波澜
'Cause every little now and then
因那思念 总是如潮水般袭来
And again and again
周而复始 永无止境
I know her heart cries out for you
我深知 她的心正泣血般呼唤着你
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She'd got the lover she is dreaming of
她终于寻回 梦寐以求的爱人
Never found the words to say ahh
终是难觅言辞 诉说衷肠
But today but today
但就在今日 就在今日
From Sarah with love
来自莎拉的爱
She took your picture to the stears above
她携着你的相片 望向璀璨星空
And they told her it is ture
众星向她昭示 那个真实的答案
She could dare to fall in love with you
她终于有勇气 沉沦于对你的爱
So don't maker her blue when she writes to you
当她提笔致信 请莫让她平添忧愁
From Sarah with love
来自莎拉的爱
Coda
And they told her it is true
众星向她昭示 那个真实的答案
She could dare to fall in love with you
她终于有勇气 沉沦于对你的爱
So don't maker me blue when I write to you
当我提笔致信 请莫让我平添忧愁
From Sarah with love
来自莎拉的爱