[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Crush]
[ar:efs]
[al:秘密蜜封箋]
[by:]
[offset:0]
[00:00.290]Crush - efs (いーえふえす)
[00:00.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.850]作詞：左右田左、urushi
[00:02.600]
[00:02.600]編曲：八神将義
[00:10.580]
[00:10.580]映す月影 心も知らず
[00:27.810]倒映的月影 连心意也未曾知晓
[00:27.810]枯らした紅の華 水底堕ち黒に染めて
[00:47.060]凋零的绯红之花 沉落水底浸染成墨色
[00:47.060]無垢の罪 十字に刻み 魂ぞ捧ぐ
[01:19.040]将无垢之罪 刻于十字架上 献祭灵魂
[01:19.040]壊れた体ごとオートメイションされてく
[01:24.530]连同破损的身躯逐渐被自动化
[01:24.530]怖いものなんてない
[01:27.030]早已无所畏惧
[01:27.030]心はいつもここに
[01:29.960]心始终停留在此处
[01:29.960]錆びついた指先、リペアされていくの
[01:35.260]锈蚀的指尖 正被逐渐修复
[01:35.260]VIVITな夢見よう
[01:38.000]做着属于薇薇特的梦
[01:38.000]極彩の闇
[01:41.330]斑斓极致的黑暗
[01:41.330]ガラスの瞳映す空模様はgalaxy
[01:53.640]玻璃瞳孔中映出的星空是银河
[01:53.640]鋼の皮膚を滑る涙は何色なの？
[02:04.420]滑过钢铁肌肤的泪水会是何种颜色？
[02:04.420]この身を裁くものは
[02:09.920]裁定这副身躯的
[02:09.920]気高きあなたのgrudge
[02:15.370]是你那高洁的怨恨
[02:15.370]形作る原子幾何学模様
[02:20.680]构筑形体的原子几何图案
[02:20.680]広がる文字はレンガ伝う葦ね
[02:26.110]蔓延的文字如攀附砖墙的芦苇
[02:26.110]私壊す至高なるその英知
[02:31.550]将我摧毁的至高智慧
[02:31.550]破壊の刃で断罪して
[02:38.530]请用破坏之刃予以断罪
[02:38.530]壊れた心までオートメイションされてく
[02:43.910]连同破碎的心灵逐渐被自动化
[02:43.910]恐ろしいというの？
[02:46.580]你是否感到恐惧？
[02:46.580]これこそが喜び
[02:49.860]这才是我真正的喜悦
[02:49.860]動かない脳がね、リペアされていくの
[02:54.850]停滞的大脑 正被逐渐修复
[02:54.850]VIVITな夢見よう
[02:57.530]做着属于薇薇特的梦
[02:57.530]極彩の闇
[03:00.710]斑斓极致的黑暗
[03:00.710]記憶に掛かる濃霧が晴れても
[03:11.330]即使笼罩记忆的浓雾已然消散
[03:11.330]バラバラのパズルピース
[03:16.750]支离破碎的拼图碎片
[03:16.750]答えは同じ
[03:25.590]答案始终如一
[03:25.590]この身を裁くものは
[03:30.900]裁定这副身躯的
[03:30.900]気高きあなたのgrudge
[03:35.740]是你那高洁的怨恨
[03:35.740]取り戻せない日々を抱き
[03:41.790]怀抱着无法挽回的往日
[03:41.790]今日までの私は眠る
[03:48.600]至今为止的我将沉眠
[03:48.600]壊れたの私
[03:53.830]崩坏的是我
[03:53.830]朽ちてくのも私
[03:59.390]逐渐腐朽的也是我
[03:59.390]それでも夢を見る
[04:04.760]即便如此仍做着梦
[04:04.760]VIVITの先には永遠の闇
[04:23.390]薇薇特的前方唯有永恒之暗
[04:23.390]おわり
[04:25.570]终焉
[04:25.570]