LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Honesty]
[ar:Naki/やなぎなぎ (Yanaginagi)]
[al:Rose Exs Tia]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Honesty - Naki/やなぎなぎ (柳凪)
[00:04.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.040]词:やなぎなぎ
[00:08.080]
[00:08.080]曲:masayan
[00:12.122]
[00:12.122]Honesty
[00:13.083]诚心
[00:13.083]流離う丘の鳥は小さなエサ
[00:18.397]流离失所的山丘之鸟寻觅着小小饵食
[00:18.397]見つけて拾って消えて
[00:21.181]找到后衔起又消失
[00:21.181]Honesty
[00:22.180]诚心
[00:22.180]巣のなか小さなヒナは
[00:25.577]巢中稚嫩的雏鸟
[00:25.577]ただそれを待つだけ
[00:41.220]只是静静等待而已
[00:41.220]大地に舞う優しく黒い羽
[00:45.924]在大地翩舞的温柔黑色羽翼
[00:45.924]空を包んできた
[00:50.076]悄然笼罩整片天空
[00:50.076]草原に潜む冷たい瞳
[00:54.559]潜藏草原的冰冷眼眸
[00:54.559]遠くでもほらよく分かる
[01:01.591]哪怕远方亦能清晰感知
[01:01.591]何も見えない何も聴こえない
[01:06.734]看不见任何 也听不见任何
[01:06.734]でも暖かい
[01:10.599]却仍觉温暖
[01:10.599]翼はないけど分かっている
[01:15.238]虽无翅膀仍坚信终有一日
[01:15.238]いつか飛び立てる事を
[01:18.245]必将展翅翱翔
[01:18.245]ワガママ言ってエサの催促
[01:23.003]任性撒娇催促投喂饵食
[01:23.003]霧の中見えない風に
[01:27.211]雾气中难辨风向
[01:27.211]騒ぎたてて親を困らせる
[01:32.159]喧嚣吵闹惹得亲鸟为难
[01:32.159]いつか離れちゃうのにね
[01:36.496]明明终要分离而去啊
[01:36.496]Honesty
[01:37.487]诚心
[01:37.487]流離う丘の鳥は小さなエサ
[01:42.735]流离失所的山丘之鸟寻觅着小小饵食
[01:42.735]見つけて拾って消えて
[01:45.515]找到后衔起又消失
[01:45.515]Honesty
[01:46.383]诚心
[01:46.383]巣のなか小さなヒナは
[01:49.800]巢中稚嫩的雏鸟
[01:49.800]ただそれを待つだけ
[02:33.420]只是静静等待而已
[02:33.420]新しい羽光に照らし
[02:38.150]新生的羽翼沐于光辉
[02:38.150]その瞳期が訪れる
[02:42.314]瞳中映出启程之日
[02:42.314]未知の世界へと旅立つんだ
[02:47.025]向着未知世界踏上旅途
[02:47.025]背中を押してあげる想い
[02:52.704]这份推你向前的思念
[02:52.704]Honesty
[02:53.600]诚心
[02:53.600]雲の上の街へ
[02:57.073]朝着云上之城
[02:57.073]大きな 翼
[02:59.170]舒展巨大双翼振翅
[02:59.170]広げてはばたいて
[03:01.682]诚心
[03:01.682]Honesty
[03:02.649]诚心
[03:02.649]たどり着いた先に
[03:06.012]抵达的终点之处
[03:06.012]もう誰も いない
[03:08.827]早已空无一人
[03:08.827]Honesty
[03:09.561]诚心
[03:09.561]流離う丘の鳥は
[03:13.004]流离失所的山丘之鸟
[03:13.004]小さなエサ
[03:14.892]寻觅着小小饵食
[03:14.892]見つけて拾って消えて
[03:17.778]找到后衔起又消失
[03:17.778]Honesty
[03:18.611]诚心
[03:18.611]静寂の中で
[03:21.907]寂静无声中
[03:21.907]ただ祈るのは
[03:24.603]唯一所祈所求
[03:24.603]旅立った翼達
[03:26.757]唯有振翅高飞的羽翼们
[03:26.757]
文本歌词
Honesty - Naki/やなぎなぎ (柳凪)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:やなぎなぎ
曲:masayan
Honesty
诚心
流離う丘の鳥は小さなエサ
流离失所的山丘之鸟寻觅着小小饵食
見つけて拾って消えて
找到后衔起又消失
Honesty
诚心
巣のなか小さなヒナは
巢中稚嫩的雏鸟
ただそれを待つだけ
只是静静等待而已
大地に舞う優しく黒い羽
在大地翩舞的温柔黑色羽翼
空を包んできた
悄然笼罩整片天空
草原に潜む冷たい瞳
潜藏草原的冰冷眼眸
遠くでもほらよく分かる
哪怕远方亦能清晰感知
何も見えない何も聴こえない
看不见任何 也听不见任何
でも暖かい
却仍觉温暖
翼はないけど分かっている
虽无翅膀仍坚信终有一日
いつか飛び立てる事を
必将展翅翱翔
ワガママ言ってエサの催促
任性撒娇催促投喂饵食
霧の中見えない風に
雾气中难辨风向
騒ぎたてて親を困らせる
喧嚣吵闹惹得亲鸟为难
いつか離れちゃうのにね
明明终要分离而去啊
Honesty
诚心
流離う丘の鳥は小さなエサ
流离失所的山丘之鸟寻觅着小小饵食
見つけて拾って消えて
找到后衔起又消失
Honesty
诚心
巣のなか小さなヒナは
巢中稚嫩的雏鸟
ただそれを待つだけ
只是静静等待而已
新しい羽光に照らし
新生的羽翼沐于光辉
その瞳期が訪れる
瞳中映出启程之日
未知の世界へと旅立つんだ
向着未知世界踏上旅途
背中を押してあげる想い
这份推你向前的思念
Honesty
诚心
雲の上の街へ
朝着云上之城
大きな 翼
舒展巨大双翼振翅
広げてはばたいて
诚心
Honesty
诚心
たどり着いた先に
抵达的终点之处
もう誰も いない
早已空无一人
Honesty
诚心
流離う丘の鳥は
流离失所的山丘之鸟
小さなエサ
寻觅着小小饵食
見つけて拾って消えて
找到后衔起又消失
Honesty
诚心
静寂の中で
寂静无声中
ただ祈るのは
唯一所祈所求
旅立った翼達
唯有振翅高飞的羽翼们