[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Bend to the Road]
[ar:Calexico]
[al:Carried to Dust]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bend To The Road - Calexico
[00:29.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.370]Watching your eyes
[00:32.346]凝视着你的双眼
[00:32.346]Go back and forth
[00:35.601]目光来回游移
[00:35.601]Out on the highway
[00:42.929]在公路上
[00:42.929]Watching your heart
[00:45.871]注视着你的心
[00:45.871]Bend to the road
[00:49.421]随着道路弯曲
[00:49.421]Kiss your forehead
[00:52.636]轻吻你的额头
[00:52.636]As I turn to go
[00:59.987]当我转身离去
[00:59.987]Following those signs
[01:03.067]跟随着那些路标
[01:03.067]Driving out
[01:06.803]驱车离去
[01:06.803]Only engine smoke
[01:13.610]唯有引擎的烟雾
[01:13.610]Frozen in a cloud
[01:17.053]凝结在云中
[01:17.053]Wishing the space
[01:20.539]希望这片空间
[01:20.539]Would remain
[01:23.879]能够永存
[01:23.879]Holding back your tears
[01:27.355]强忍泪水
[01:27.355]From letting go of your heart
[01:32.424]不让心就此放手
[01:32.424]Leaving the middle of the road
[01:37.507]离开道路的中央
[01:37.507]Letting go just a little bit
[01:42.761]稍稍放手
[01:42.761]Till it all spills out the side of the road
[02:04.758]直到一切从路边溢出
[02:04.758]Hole in the sea
[02:09.915]海中的空洞
[02:09.915]Hole in the heart
[02:12.724]心中的空洞
[02:12.724]There's a hole in your hand
[02:16.329]你手心的空洞
[02:16.329]Where the money just falls
[02:20.347]金钱从中滑落
[02:20.347]And the pain
[02:23.422]而那痛苦
[02:23.422]Falls right through
[02:26.478]也悄然穿透
[02:26.478]The hole in your head
[02:30.057]你心中的空洞
[02:30.057]Wears right through
[02:36.728]穿透了一切
[02:36.728]In all your plans
[02:40.533]在你所有的计划中
[02:40.533]There's a hole
[02:43.389]有一个空洞
[02:43.389]Shines right through
[02:50.304]它穿透一切
[02:50.304]Shines right through
[02:51.927]它穿透一切
[02:51.927]