[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Resistance]
[ar:Demon Hunter]
[al:True Defiance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Resistance - Demon Hunter
[00:41.491]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.491]Conviction was your shelter
[00:44.831]信念曾是你的庇护所
[00:44.831]Boarded up rejected left behind
[00:49.271]被封锁 被拒绝 被遗弃
[00:49.271]To lower life where aimless spirits die
[00:54.991]坠入深渊 游魂在此湮灭
[00:54.991]Suffer your indifference
[00:58.351]忍受你的漠然
[00:58.351]Tie that troubled stone around your neck
[01:02.971]将那块沉重的石头系在颈间
[01:02.971]Exalt your fall and hear your mother's cry
[01:08.861]见证你的堕落 聆听母亲的哭喊
[01:08.861]Colder now
[01:12.131]此刻更寒冷
[01:12.131]Thank your hopeful solitude it's colder now
[01:18.911]感谢你那孤独的希望 此刻更寒冷
[01:18.911]Throw your blackened heart into
[01:22.201]将你漆黑的心投入
[01:22.201]Resistance
[01:25.651]抵抗之中
[01:25.651]You had reason in your hands
[01:27.881]你曾手握理智
[01:27.881]And you walked away
[01:29.310]却选择转身离去
[01:29.310]Resistance
[01:32.440]抵抗之中
[01:32.440](Your time will not outlive your debt to pay)
[01:36.130](你的时间无法偿还你欠下的债)
[01:36.130]Resistance
[01:39.070]抵抗之中
[01:39.070]You had reason in your hands
[01:41.450]你曾手握理智
[01:41.450]And you walked away
[01:42.770]却选择转身离去
[01:42.770]Resistance
[01:46.099]抵抗之中
[01:46.099]Defiance on this day
[01:49.959]今日的反抗
[01:49.959]This plague is not your Savior
[01:53.109]这场瘟疫并非你的救赎
[01:53.109]Turn the barrel's eyes upon this strife
[01:57.849]让枪口对准这场纷争
[01:57.849]The truth it will reveal that fading line
[02:03.639]真相终将揭露那模糊的界限
[02:03.639]Colder now
[02:06.929]此刻更寒冷
[02:06.929]Thank your hopeful solitude it's colder now
[02:13.709]感谢你那孤独的希望 此刻更寒冷
[02:13.709]Throw your blackened heart into
[02:16.689]将你漆黑的心投入
[02:16.689]Resistance
[02:20.469]抵抗之中
[02:20.469]You had reason in your hands
[02:22.439]你曾手握理智
[02:22.439]And you walked away
[02:23.949]却选择转身离去
[02:23.949]Resistance
[02:27.219]抵抗之中
[02:27.219](Your time will not outlive your debt to pay)
[02:30.859](你的时间无法偿还你欠下的债)
[02:30.859]Resistance
[02:33.979]抵抗之中
[02:33.979]You had reason in your hands
[02:36.169]你曾手握理智
[02:36.169]And you walked away
[02:37.349]却选择转身离去
[02:37.349]Resistance
[02:41.209]抵抗之中
[02:41.209]Defiance on this day
[02:45.759]今日的反抗
[02:45.759]There is a kingdom beyond your eyes
[02:49.149]在你视线之外另有国度
[02:49.149]Whole of redemption defining will
[02:52.299]救赎意志在此显明
[02:52.299]The path of self is wrought with fatal lies
[02:56.909]自我之路布满致命谎言
[02:56.909]Send them back to Hell
[03:39.017]将他们逐回地狱深渊
[03:39.017]Resistance
[03:42.577]抵抗之中
[03:42.577]You had reason in your hands
[03:44.777]你曾手握理智
[03:44.777]And you walked away
[03:46.247]却选择转身离去
[03:46.247]Resistance
[03:49.576]抵抗之中
[03:49.576](Your time will not outlive your debt to pay)
[03:53.046](你的时间无法偿还你欠下的债)
[03:53.046]Resistance
[03:56.256]抵抗之中
[03:56.256]You had reason in your hands
[03:58.316]你曾手握理智
[03:58.316]And you walked away
[03:59.836]却选择转身离去
[03:59.836]Resistance
[04:03.276]抵抗之中
[04:03.276]Defiance on this day
[04:12.595]今日的反抗
[04:12.595]Send them back to Hell
[04:17.325]将他们逐回地狱深渊
[04:17.325]