[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Double Dare You]
[ar:Jazz Brothers]
[al:Vocal Jazz: Just Squeeze Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Double Dare You - Chet Baker/Benny Goodman
[00:58.393]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:58.393]I double dare you to sit over here
[01:02.903]我加倍挑衅你 坐到我身边来
[01:02.903]I double dare you to lend me your ear
[01:07.743]我加倍挑衅你 侧耳听我诉说
[01:07.743]Take off your high hat
[01:09.463]卸下你的高傲姿态
[01:09.463]And let's get friendly
[01:12.283]让我们友好相处
[01:12.283]Don't be a scaredy cat
[01:14.143]别做胆小鬼
[01:14.143]Say what do you care
[01:15.513]说说你在乎什么
[01:15.513]Can't you take a dare
[01:17.083]难道你不敢接受挑战
[01:17.083]I double dare you to kiss me and then
[01:21.752]我再次挑衅你 来亲吻我吧
[01:21.752]I double dare you to kiss me again
[01:26.632]我再次挑衅你 再吻我一次
[01:26.632]And if that look in your eyes
[01:28.512]若你眼中的神情
[01:28.512]Means what I'm thinking of
[01:31.412]正如我所想的那样
[01:31.412]I double dare you to fall in love with me
[01:37.170]我挑衅你 与我坠入爱河
[01:37.170]I double dare you
[01:39.480]我挑衅你
[01:39.480]