[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:幻燈機械]
[ar:Plastic Tree]
[al:ALL TIME THE BEST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]幻燈機械 - Plastic Tree
[00:12.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.040]詞：RYUTARO
[00:24.080]
[00:24.080]曲：TADASHI
[00:36.120]
[00:36.120]街灯でまたヒラヒラ
[00:39.119]在街灯下再次摇曳飘忽
[00:39.119]居場所が失くて狂った
[00:43.127]失去容身之处而癫狂
[00:43.127]影のようなコウモリ
[00:52.014]如影子般的蝙蝠
[00:52.014]幻燈機械のせいで
[00:54.963]因幻灯机械的作祟
[00:54.963]部屋は亡霊だらけだ
[00:59.033]房间充斥亡灵幽影
[00:59.033]だから僕もここに居よう
[01:07.911]所以我也要留在此处
[01:07.911]なにから始めてみる
[01:13.951]该从何开始尝试呢
[01:13.951]今日はそうだな
[01:16.051]今天就这样吧
[01:16.051]誰とうまくしゃべろう
[01:24.291]试着与谁流畅交谈
[01:24.291]薄暗くなりだせば
[01:29.911]若暮色渐次晕染
[01:29.911]きっと僕を迎えにくるはず
[01:47.929]你定会前来迎接我
[01:47.929]空想の犬連れて
[01:50.987]带着幻想的狗儿
[01:50.987]枯れた草に座って君とずっとはなしてた
[02:03.684]坐在枯草上与你长谈不休
[02:03.684]大きい風が吹いたら
[02:06.793]当狂风吹拂而过
[02:06.793]さっきノートにつづった言葉が流れた
[02:20.090]方才写在笔记本的话语便随之流散
[02:20.090]なにから始めてみる
[02:25.807]该从何开始尝试呢
[02:25.807]僕は君とね
[02:28.146]我想和你一起
[02:28.146]何か探したいけど
[02:36.066]寻找某些答案
[02:36.066]薄暗くなりだせば
[02:41.606]若暮色渐次晕染
[02:41.606]君を誰か迎えにくるから
[02:51.626]定会有人前来迎接你
[02:51.626]なんでいつも僕は
[02:55.426]为何我总是
[02:55.426]君の事が解らないの
[02:59.235]无法理解你的一切
[02:59.235]なんでいつも君は
[03:03.235]为何你总是
[03:03.235]僕の前で笑わないの
[03:07.255]不在我面前展露笑颜
[03:07.255]なんでいつも僕は
[03:11.275]为何我总是
[03:11.275]君の事が解らないの
[03:15.255]无法理解你的一切
[03:15.255]なんでいつも君は
[03:19.145]为何你总是
[03:19.145]僕の前で笑わないんだろう
[03:32.654]不在我面前展露笑颜呢
[03:32.654]とおく とおく ポルカが聞こえた
[04:11.894]远处 遥远的波尔卡旋律传来
[04:11.894]なにから始めてみる
[04:17.504]该从何开始尝试呢
[04:17.504]今日はそうだな
[04:19.624]今天就这样吧
[04:19.624]誰とうまくしゃべろう
[04:27.613]试着与谁流畅交谈
[04:27.613]薄暗くなりだせば
[04:33.403]若暮色渐次晕染
[04:33.403]きっと僕を迎えにくるはず
[04:43.433]你定会前来迎接我
[04:43.433]なんでいつも僕は
[04:47.043]为何我总是
[04:47.043]君の事が解らないの
[04:50.973]无法理解你的一切
[04:50.973]なんでいつも君は
[04:54.903]为何你总是
[04:54.903]僕の前で笑わないの
[04:59.013]不在我面前展露笑颜
[04:59.013]なんでいつも僕は
[05:02.923]为何我总是
[05:02.923]君の事が解らないの
[05:06.953]无法理解你的一切
[05:06.953]なんでいつも君は
[05:10.913]为何你总是
[05:10.913]僕の前で笑わないの
[05:14.953]不在我面前展露笑颜
[05:14.953]なんでいつも僕は
[05:18.953]为何我总是
[05:18.953]君とうまくしゃべれないの
[05:22.942]无法与你顺畅对话
[05:22.942]暗くなった野原に
[05:26.902]暮色笼罩的原野上
[05:26.902]僕だけ独りにしないで
[05:31.020]别留我独自一人
[05:31.020]雲がただ流れた
[05:39.090]浮云悄然流逝
[05:39.090]雲がただ流れた
[06:02.760]浮云悄然流逝
[06:02.760]ライライライライライ
[06:10.650]啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿
[06:10.650]ライライライライライライ
[06:18.510]啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿
[06:18.510]ライライライライライライ
[06:26.390]啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿
[06:26.390]ライライライライライライ
[06:33.350]啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿啦咿
[06:33.350]