[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Sparrow]
[ar:Charlotte Church]
[al:Three]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sparrow - Charlotte Church (夏绿蒂)
[00:04.194]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.194]I awake
[00:08.334]我醒来
[00:08.334]Most days
[00:13.558]在大多数日子里
[00:13.558]Below a robins nest
[00:21.167]在知更鸟巢下
[00:21.167]With my wings
[00:23.805]我的翅膀
[00:23.805]So cold
[00:28.410]如此冰冷
[00:28.410]And a heart that overflows
[00:32.797]心却满溢
[00:32.797]To redden snow
[00:35.284]染红了雪
[00:35.284]I've been an envelope
[00:39.556]我曾是一个信封
[00:39.556]Are you the sparrow
[00:52.089]你是那只麻雀吗
[00:52.089]With a letter red
[00:55.571]带着血红的信件
[00:55.571]Blood fluttered
[00:59.174]血在飘舞
[00:59.174]In plumes
[01:02.002]在羽毛中
[01:02.002]For the bayonet
[01:04.543]因为刺刀
[01:04.543]Has carved away
[01:09.706]已经刻划
[01:09.706]And it carves away
[01:13.978]它不断刻划
[01:13.978]At the arrowhead
[01:17.284]在箭头上
[01:17.284]Lodged within my breast
[01:32.435]深埋在我胸膛
[01:32.435]Sparrow
[01:36.234]麻雀
[01:36.234]We all end up
[01:38.214]我们终将
[01:38.214]Buried in the snow
[01:40.301]埋葬在雪中
[01:40.301]So pick leaves and cover me
[01:46.320]请拾起叶子覆盖我
[01:46.320]Pluck the arrow
[01:50.139]拔出那支箭
[01:50.139]From my breast and let me rest
[02:00.052]让我安息
[02:00.052]So far below
[02:07.907]在如此深处
[02:07.907]The robin's nest
[02:12.056]知更鸟的巢下
[02:12.056]