LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Unto Us a Boy Is Born]
[ar:The Sign Posters]
[al:Jingle Bells… Kids Christmas Singalong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unto Us a Boy Is Born - The Jamborees
[00:21.140]
[00:21.140]Unto us a boy is born
[00:24.490]向我们孩子出世
[00:24.490]King of all creation:
[00:28.380]万物之王
[00:28.380]Cradled in a stall was He
[00:31.630]在摇篮中的他
[00:31.630]The Lord of every nation
[00:35.269]每个国家的耶和华
[00:35.269]The Lord of every nation
[00:41.359]每个国家的耶和华
[00:41.359]Cradled in a stall was he
[00:44.319]在摇篮中的他
[00:44.319]With sleepy cows and asses;
[00:48.629]旁边有昏昏欲睡的牛和驴
[00:48.629]But the very beasts could see
[00:51.709]但野兽能看见
[00:51.709]That He all men surpasses
[00:55.579]他超越所有的人
[00:55.579]That He all men surpasses
[01:01.629]他超越所有的人
[01:01.629]Herod then with fear was filled:
[01:04.679]希律王害怕了
[01:04.679]'A prince' he said 'In Jewry '
[01:08.859]王子 他说 是犹太人
[01:08.859]All the little boys be killed
[01:12.269]所有的小男孩都被杀了
[01:12.269]At Bethl'em in his fury
[01:15.798]在盛怒之下
[01:15.798]At Bethl'em in his fury
[01:22.018]在盛怒之下
[01:22.018]Now may Mary's Son who came
[01:25.008]现在轮到玛丽的儿子了 但是谁来了
[01:25.008]So long ago to love us
[01:29.158]很久以前我们的爱
[01:29.158]Lead us all with hearts aflame
[01:32.638]让我们所有的心燃烧
[01:32.638]Unto the joys above us
[01:36.108]高于我们的幸福
[01:36.108]Unto the joys above us
[01:42.877]高于我们的幸福
[01:42.877]Omega and Alpha He
[01:45.827]欧米茄和他
[01:45.827]Let the organ thunder
[01:49.427]我们的风琴雷鸣
[01:49.427]While the choir with peals of glee
[01:52.836]在阵阵欢乐的合唱团里
[01:52.836]Doth rend the air asunder
[01:57.116]将空气震响
[01:57.116]Doth rend the air asunder
[02:02.746]将空气震响
[02:02.746]Unto us a boy is born
[02:06.066]一个我们的孩子出世了
[02:06.066]King of all creation:
[02:09.826]万物之王
[02:09.826]Cradled in a stall was He
[02:13.096]在摇篮中的他
[02:13.096]The Lord of every nation
[02:16.796]每个国家的耶和华
[02:16.796]The Lord of every nation
[02:20.036]每个国家的耶和华
[02:20.036]
文本歌词
Unto Us a Boy Is Born - The Jamborees
Unto us a boy is born
向我们孩子出世
King of all creation:
万物之王
Cradled in a stall was He
在摇篮中的他
The Lord of every nation
每个国家的耶和华
The Lord of every nation
每个国家的耶和华
Cradled in a stall was he
在摇篮中的他
With sleepy cows and asses;
旁边有昏昏欲睡的牛和驴
But the very beasts could see
但野兽能看见
That He all men surpasses
他超越所有的人
That He all men surpasses
他超越所有的人
Herod then with fear was filled:
希律王害怕了
'A prince' he said 'In Jewry '
王子 他说 是犹太人
All the little boys be killed
所有的小男孩都被杀了
At Bethl'em in his fury
在盛怒之下
At Bethl'em in his fury
在盛怒之下
Now may Mary's Son who came
现在轮到玛丽的儿子了 但是谁来了
So long ago to love us
很久以前我们的爱
Lead us all with hearts aflame
让我们所有的心燃烧
Unto the joys above us
高于我们的幸福
Unto the joys above us
高于我们的幸福
Omega and Alpha He
欧米茄和他
Let the organ thunder
我们的风琴雷鸣
While the choir with peals of glee
在阵阵欢乐的合唱团里
Doth rend the air asunder
将空气震响
Doth rend the air asunder
将空气震响
Unto us a boy is born
一个我们的孩子出世了
King of all creation:
万物之王
Cradled in a stall was He
在摇篮中的他
The Lord of every nation
每个国家的耶和华
The Lord of every nation
每个国家的耶和华