Mavis Staples - I’ll Take You There(encore)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Take You There]
[ar:Mavis Staples]
[al:Live - Hope At The Hideout]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Take You There(encore) (Live) - Mavis Staples
[00:31.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.240]I know a place
[00:35.240]我知道一个地方
[00:35.240]Ain't nobody crying
[00:40.010]那里无人哭泣
[00:40.010]Ain't nobody worried
[00:44.650]那里无人忧愁
[00:44.650]Ain't no smiling faces
[00:49.719]没有虚假笑容
[00:49.719]Lying to the races
[00:55.419]不会欺骗众生
[00:55.419]Help me come on come on
[00:59.068]帮帮我 来吧 来吧
[00:59.068]Somebody help me now
[01:01.458]谁来帮帮我
[01:01.458](I'll take you there)
[01:05.188](我带你去那里)
[01:05.188]Help me y'all
[01:06.397]帮帮我 各位
[01:06.397](I'll take you there)
[01:09.027](我带你去那里)
[01:09.027]Help me now
[01:11.127]现在就帮帮我
[01:11.127](I'll take you there)
[01:13.647](我带你去那里)
[01:13.647]Oh let me take you there
[01:15.847]让我带你去那里
[01:15.847](I'll take you there)
[01:17.365](我带你去那里)
[01:17.365]Let me take you there
[01:20.375]让我带你去吧
[01:20.375](I'll take you there)
[01:22.914](我带你去那里)
[01:22.914]Let me take you there
[01:25.994]让我带你去吧
[01:25.994]I'll take you there
[01:27.833]我将带你抵达彼岸
[01:27.833]Let me take you there
[01:29.733]让我带你去吧
[01:29.733]Let me take you there
[01:31.572]让我带你去吧
[01:31.572]Oh no no no
[01:33.111]哦不 请别拒绝
[01:33.111]Don't you want go
[01:34.741]难道你不愿启程
[01:34.741](I'll take you there)
[01:37.451](我带你去那里)
[01:37.451]Don't you want go
[01:39.171]难道你不愿启程
[01:39.171](I'll take you there)
[01:41.680](我带你去那里)
[01:41.680]Let me take you there
[01:43.840]让我带你去吧
[01:43.840](I'll take you there)
[01:51.129](我带你去那里)
[01:51.129]Let me take you there
[01:53.439]让我带你去吧
[01:53.439](I'll take you there)
[01:55.499](我带你去那里)
[01:55.499]Let me take you there
[01:57.729]让我带你去吧
[01:57.729](I'll take you there)
[02:23.416](我带你去那里)
[02:23.416]Oh no take take me
[02:25.816]请带我走吧
[02:25.816](I'll take you there)
[02:26.656](我带你去那里)
[02:26.656]Take now more you take me there
[02:29.766]现在就带我去那里
[02:29.766](I'll take you there)
[02:31.356](我带你去那里)
[02:31.356]Take me no no there I'll take you there
[02:34.636]带我去 不 我会带你去那里
[02:34.636](I'll take you there)
[02:37.336](我带你去那里)
[02:37.336]Take me there
[02:39.336]带我去那里
[02:39.336](I'll take you there)
[02:42.036](我带你去那里)
[02:42.036]Take me there
[02:43.946]带我去那里
[02:43.946](I'll take you there)
[02:46.716](我带你去那里)
[02:46.716]Take me there
[02:47.914]带我去那里
[02:47.914](I'll take you there)
[02:51.344](我带你去那里)
[02:51.344]Take me there
[02:53.004]带我去那里
[02:53.004](I'll take you there)
[02:55.234](我带你去那里)
[02:55.234]Come on take me there
[02:57.594]来吧 带我去那里
[02:57.594](I'll take you there)
[02:59.822](我带你去那里)
[02:59.822]I know a way there
[03:02.052]我知道去那里的路
[03:02.052](I'll take you there)
[03:04.412](我带你去那里)
[03:04.412]I know a witch there
[03:07.292]我认识那儿的一位女巫
[03:07.292](I'll take you there)
[03:09.031](我带你去那里)
[03:09.031]And I'll wish see you next year
[03:14.021]我祈愿明年能再见到你
[03:14.021]May be best for that
[03:17.781]或许这样最好
[03:17.781]
文本歌词
I'll Take You There(encore) (Live) - Mavis Staples
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know a place
我知道一个地方
Ain't nobody crying
那里无人哭泣
Ain't nobody worried
那里无人忧愁
Ain't no smiling faces
没有虚假笑容
Lying to the races
不会欺骗众生
Help me come on come on
帮帮我 来吧 来吧
Somebody help me now
谁来帮帮我
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Help me y'all
帮帮我 各位
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Help me now
现在就帮帮我
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Oh let me take you there
让我带你去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Let me take you there
让我带你去吧
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Let me take you there
让我带你去吧
I'll take you there
我将带你抵达彼岸
Let me take you there
让我带你去吧
Let me take you there
让我带你去吧
Oh no no no
哦不 请别拒绝
Don't you want go
难道你不愿启程
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Don't you want go
难道你不愿启程
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Let me take you there
让我带你去吧
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Let me take you there
让我带你去吧
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Let me take you there
让我带你去吧
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Oh no take take me
请带我走吧
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take now more you take me there
现在就带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take me no no there I'll take you there
带我去 不 我会带你去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take me there
带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take me there
带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take me there
带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Take me there
带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
Come on take me there
来吧 带我去那里
(I'll take you there)
(我带你去那里)
I know a way there
我知道去那里的路
(I'll take you there)
(我带你去那里)
I know a witch there
我认识那儿的一位女巫
(I'll take you there)
(我带你去那里)
And I'll wish see you next year
我祈愿明年能再见到你
May be best for that
或许这样最好