[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Hello Hello]
[ar:ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)]
[al:藤沢ルーザー]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ハローハロー - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚细亚功夫世代)
[00:11.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.420]Written by：Matthew Kelly Sharp
[00:22.844]
[00:22.844]Hello hello hello hello
[00:26.873]你好 你好 你好 你好
[00:26.873]You know it's good to see you here again
[00:31.391]再次见到你真是太好了
[00:31.391]To be back with my friends
[00:33.984]回到朋友们身边
[00:33.984]Where the work's not hard
[00:36.831]在这里工作不再辛苦
[00:36.831]And the century is closing down
[00:39.644]世纪即将落幕
[00:39.644]I'm not sure what we've got
[00:42.346]我不确定我们拥有什么
[00:42.346]We really don't need a lot
[00:44.911]其实我们并不需要太多
[00:44.911]Hello hello
[00:51.175]你好 你好
[00:51.175]I made a lot of mistakes that bear a heavy heavy weight
[00:54.009]我曾犯下诸多过错 背负沉重枷锁
[00:54.009]That I'm ashamed of
[00:56.516]令我羞愧难当
[00:56.516]And I need to get through to something new where
[01:00.006]我渴望抵达崭新彼岸
[01:00.006]I'm not alone
[01:02.513]不再形单影只
[01:02.513]Where everybody knows you everybody loves you
[01:07.059]那里人人相识相知 处处充满温情
[01:07.059]Everybody says this is your home
[01:25.141]所有人都说这就是你的归宿
[01:25.141]Hello hello hello hello
[01:29.030]你好 你好 你好 你好
[01:29.030]You know it's good to see you here again
[01:33.197]再次见到你真是太好了
[01:33.197]To be back with my friends
[01:35.940]回到朋友们身边
[01:35.940]Where the work's not hard
[01:38.942]在这里工作不再辛苦
[01:38.942]And the century is closing down
[01:41.738]世纪即将落幕
[01:41.738]I'm not sure what we've got
[01:44.592]我不确定我们拥有什么
[01:44.592]We really don't need a lot
[01:46.939]其实我们并不需要太多
[01:46.939]Hello hello
[01:53.488]你好 你好
[01:53.488]Trying to shake all responsibility
[01:57.806]试图摆脱所有责任重担
[01:57.806]Repeating that it don't mean much to me
[02:00.759]反复告诉自己这些都无关紧要
[02:00.759]Staying out of my head all day
[02:04.607]整日逃避内心的声音
[02:04.607]Don't want to go back
[02:06.267]不愿回首过往
[02:06.267]Don't want to have to face it all
[02:08.805]不想直面那些
[02:08.805]All those disappointments that I've made
[02:16.099]我亲手造成的失望
[02:16.099]Hello
[02:44.005]你好啊
[02:44.005]Where everybody knows you everybody loves you
[02:48.402]那里人人相识相知 处处充满温情
[02:48.402]Everybody says this is your home
[02:55.328]所有人都说这就是你的归宿
[02:55.328]Hello hello hello hello
[02:59.392]你好 你好 你好 你好
[02:59.392]You know it's good to see you here again
[03:03.913]再次见到你真是太好了
[03:03.913]To be back with my friends
[03:06.027]回到朋友们身边
[03:06.027]Don't let me go hello hello hello
[03:10.421]别让我离开 你好啊 你好啊 你好啊
[03:10.421]You know I wanna stay here with my friends
[03:15.029]你知道我想和朋友们留在这里
[03:15.029]Stay here til the end don't let me go
[03:22.789]留在这里直到最后 别让我离开
[03:22.789]Don't let me go hello hello
[03:34.042]别让我走 你好啊 你好
[03:34.042]Don't let me go
[03:40.550]别让我离去
[03:40.550]The century is closing down the century is closing down
[03:45.960]世纪即将落幕 世纪即将落幕
[03:45.960]The century is closing down the century is closing down
[03:51.830]世纪即将落幕 世纪即将落幕
[03:51.830]The century is closing down the century is closing down
[03:57.103]世纪即将落幕 世纪即将落幕
[03:57.103]The century is closing down the century is closing down
[04:02.730]世纪即将落幕 世纪即将落幕
[04:02.730]Hello
[04:06.218]你好啊
[04:06.218]