[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:100 Years]
[ar:Janus]
[al:Red Right Return]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]100 Years - Janus/David Scotney
[00:14.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.640]Composed by：David Scotney
[00:29.291]
[00:29.291]Who cares if they catch us here
[00:35.611]谁在乎我们在此被抓现行
[00:35.611]Who really cares in a 100 years
[00:41.740]百年之后谁还会在意这些
[00:41.740]Like a boy with a girl at the end of a party
[00:45.930]像派对散场时依依不舍的少男少女
[00:45.930]Wasting too much time
[00:47.920]虚掷了太多光阴
[00:47.920]Or a girl with a fool at the end of the bar
[00:52.040]或酒吧角落无聊透顶的姑娘与蠢货
[00:52.040]Bored out of her mind
[00:55.610]消磨着漫漫长夜
[00:55.610]Everything's a process
[00:58.500]万物皆有其轨迹
[00:58.500]Everything's a control
[01:01.550]万事皆有其定数
[01:01.550]But all of this won't stop where we belong
[01:07.940]但这一切都无法阻挡我们找到归宿
[01:07.940]Nothing really matters
[01:10.930]其实都无关紧要
[01:10.930]Nothing really matters
[01:14.180]其实都无关紧要
[01:14.180]None of this will matter years from now
[01:19.860]多年后这些都将不再重要
[01:19.860]Some say that we are born this way
[01:25.920]有人说我们生来如此
[01:25.920]And some say that we're nothing but the choices we've made
[01:32.030]也有人说我们不过是选择的产物
[01:32.030]Like the feeling in a boy stuck here on a movie star
[01:36.530]就像困在明星梦里的男孩
[01:36.530]Wasting all his tears
[01:38.530]徒然挥霍着眼泪
[01:38.530]Like a scene like a fool like a girl in the mood
[01:42.530]如同电影场景 如同痴傻女孩 如同情绪化的少女
[01:42.530]Clawing at your jeans
[01:45.960]指尖轻抓你的牛仔裤
[01:45.960]Everything's a process
[01:48.770]万物皆有其轨迹
[01:48.770]Everything's a control
[01:52.080]万事皆有其定数
[01:52.080]But all of this won't stop where we belong
[01:58.570]但这一切都无法阻挡我们找到归宿
[01:58.570]Nothing really matters
[02:01.570]其实都无关紧要
[02:01.570]Nothing really matters
[02:04.680]其实都无关紧要
[02:04.680]None of this will matter years from now
[02:22.980]多年后这些都将不再重要
[02:22.980]I'm not a saint in this life
[02:25.800]此生我并非圣徒
[02:25.800]I'm not a savior in any light
[02:28.920]任何光芒下都不是救世主
[02:28.920]I'm not a saint in this life
[02:31.920]此生我并非圣徒
[02:31.920]I'm not a savior in any light
[02:35.290]任何光芒下都不是救世主
[02:35.290]Everyday we pray for rain
[02:37.980]我们日日祈求甘霖
[02:37.980]It's a lonely life
[02:39.350]这是孤独的人生
[02:39.350]It's a waste of your time
[02:41.290]这是虚度的光阴
[02:41.290]Everyday we pray for rain
[02:43.970]我们日日祈求甘霖
[02:43.970]It's a lonely life
[02:45.470]这是孤独的人生
[02:45.470]It's a waste of your time
[02:49.040]这是虚度的光阴
[02:49.040]Everything's a process
[02:51.660]万物皆有其轨迹
[02:51.660]Everything's a control
[02:55.230]万事皆有其定数
[02:55.230]But all of this won't stop where we belong
[03:01.540]但这一切都无法阻挡我们找到归宿
[03:01.540]Nothing really matters
[03:04.600]其实都无关紧要
[03:04.600]Nothing really matters
[03:07.780]其实都无关紧要
[03:07.780]None of this will matter years from now
[03:14.720]多年后这些都将不再重要
[03:14.720]Nothing really matters
[03:17.460]其实都无关紧要
[03:17.460]Nothing really matters
[03:20.650]其实都无关紧要
[03:20.650]None of this will matter years from now
[03:25.330]多年后这些都将不再重要
[03:25.330]