LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:フォリ・ア・ドゥ]
[ar:syam]
[al:みっつのココロのえぐりかた]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]フォリ・ア・ドゥ - syam
[00:05.650]
[00:05.650]词:syam
[00:11.300]
[00:11.300]曲:syam
[00:16.955]
[00:16.955]いたずらに过ぎていく
[00:22.865]就这样度过了
[00:22.865]不确かすぎる日々
[00:29.205]不确定的每一天
[00:29.205]痛みを分け合うように
[00:35.005]为了能够分担痛苦
[00:35.005]抱き合ったの、小さな声で
[00:41.595]轻轻的拥抱着
[00:41.595]ため息が染めていく
[00:47.005]叹息感染者彼此
[00:47.005]未完成な世界も
[00:53.265]未完成的世界也
[00:53.265]きみで埋め尽くして
[01:00.835]你去尽力的填满
[01:00.835]しまいたくなるから
[01:05.345]因为想要结束
[01:05.345]切ない言叶集めて今2人を离して
[01:37.018]收集了难过的词语 现在两人分开了
[01:37.018]仆だってそうでしょう?
[01:43.258]我也一样吧
[01:43.258]きみを伤つけたいだけその
[01:46.428]只是想伤害你
[01:46.428]涙さえ望んでいた
[01:55.158]就连眼泪也期盼着
[01:55.158]指の先までふるえるその暧昧な理由
[02:01.088]就连指尖也在颤抖 那暧昧的理由
[02:01.088]耳をふさぎあったまま歌うように泣いた
[02:07.878]堵住耳朵就嚎啕大哭
[02:07.878]夜の隙间でもつれたがる
[02:11.498]就连在夜的间隙也回想着曾经
[02:11.498]幼い日の梦をゆっくりとほどいて…
[02:41.766]慢慢的放下了年幼的梦
[02:41.766]消せない记忆预けて今2人を离して
[03:00.636]保留着抹不去的回忆 现在两个人分开了
[03:00.636]二度と求め合えぬ様に
[03:04.676]为了不再互相追求
[03:04.676]いつだってそうでしょう?
[03:07.286]我一直都是这样的吧
[03:07.286]本当のことは全部夜に置いた
[03:11.886]事情的真想全部留给夜晚
[03:11.886]まま2人逃げるの、あの过去へ
[03:16.436]两个人就这样的逃离过去
[03:16.436]仆だってそうでしょう?
[03:18.976]我也是这样的吧
[03:18.976]きみに许されたくて、
[03:22.026]想得到你的原谅
[03:22.026]こんな风に、生まれてきた
[03:31.136]却刮起了这样的风
[03:31.136]爪の先までふるえるその
[03:34.806]就连指尖都在颤抖
[03:34.806]暧昧なキスで仆をさらって
[03:39.166]那暧昧的一吻夺走了我的心
[03:39.166]どうか世界の果てまで
[03:42.936]请一直到世界的尽头
[03:42.936]肌の隙间でからまり続けてきた
[03:48.116]紧紧的缠绕着皮肤的每个间隙
[03:48.116]孤独をゆっくりとほどいた…
[03:58.096]渐渐地释怀了孤独
[03:58.096]いつだってそうでしょう?
[04:01.036]任何时候都是这样的吧
[04:01.036]本当のことは全部夜に置いた
[04:05.916]事情的真想全部留给夜晚
[04:05.916]まま2人逃げるの、あの场所へ
[04:09.976]两个人就这样的逃离那个地方
[04:09.976]いつだってそうでしょう?
[04:12.976]任何时候都是这样的吧
[04:12.976]きみに许されたくて、
[04:15.896]原谅想得到你的
[04:15.896]こんな风に、生まれてきた
[04:23.236]却刮起了这样的风
[04:23.236]“生まれてきた。”
[04:37.816]刮起了
[04:37.816]いたずらに过ぎていく
[04:43.836]就这样度过了
[04:43.836]不确かすぎる日々
[04:49.786]不确定的每一天
[04:49.786]痛みを分け合うように
[04:55.766]为了分担痛苦
[04:55.766]抱き合ったの、小さな声で
[05:00.496]静静地拥抱着
[05:00.496]
文本歌词
フォリ・ア・ドゥ - syam
词:syam
曲:syam
いたずらに过ぎていく
就这样度过了
不确かすぎる日々
不确定的每一天
痛みを分け合うように
为了能够分担痛苦
抱き合ったの、小さな声で
轻轻的拥抱着
ため息が染めていく
叹息感染者彼此
未完成な世界も
未完成的世界也
きみで埋め尽くして
你去尽力的填满
しまいたくなるから
因为想要结束
切ない言叶集めて今2人を离して
收集了难过的词语 现在两人分开了
仆だってそうでしょう?
我也一样吧
きみを伤つけたいだけその
只是想伤害你
涙さえ望んでいた
就连眼泪也期盼着
指の先までふるえるその暧昧な理由
就连指尖也在颤抖 那暧昧的理由
耳をふさぎあったまま歌うように泣いた
堵住耳朵就嚎啕大哭
夜の隙间でもつれたがる
就连在夜的间隙也回想着曾经
幼い日の梦をゆっくりとほどいて…
慢慢的放下了年幼的梦
消せない记忆预けて今2人を离して
保留着抹不去的回忆 现在两个人分开了
二度と求め合えぬ様に
为了不再互相追求
いつだってそうでしょう?
我一直都是这样的吧
本当のことは全部夜に置いた
事情的真想全部留给夜晚
まま2人逃げるの、あの过去へ
两个人就这样的逃离过去
仆だってそうでしょう?
我也是这样的吧
きみに许されたくて、
想得到你的原谅
こんな风に、生まれてきた
却刮起了这样的风
爪の先までふるえるその
就连指尖都在颤抖
暧昧なキスで仆をさらって
那暧昧的一吻夺走了我的心
どうか世界の果てまで
请一直到世界的尽头
肌の隙间でからまり続けてきた
紧紧的缠绕着皮肤的每个间隙
孤独をゆっくりとほどいた…
渐渐地释怀了孤独
いつだってそうでしょう?
任何时候都是这样的吧
本当のことは全部夜に置いた
事情的真想全部留给夜晚
まま2人逃げるの、あの场所へ
两个人就这样的逃离那个地方
いつだってそうでしょう?
任何时候都是这样的吧
きみに许されたくて、
原谅想得到你的
こんな风に、生まれてきた
却刮起了这样的风
“生まれてきた。”
刮起了
いたずらに过ぎていく
就这样度过了
不确かすぎる日々
不确定的每一天
痛みを分け合うように
为了分担痛苦
抱き合ったの、小さな声で
静静地拥抱着