[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Make It Funky (Part 1)]
[ar:James Brown]
[al:James Brown Vol 2. - Universal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make It Funky (Part 1) - James Brown
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]Written by：James Brown/Charles Fred A. Bobbit
[00:01.420]
[00:01.420]What gonna play now
[00:03.040]现在要演奏什么
[00:03.040]Bobby I don't know but what's it ever I play
[00:06.410]Bobby 我不知道 但无论我演奏什么
[00:06.410]It's got to be funky
[00:08.270]它必须够放克
[00:08.270]Yeah
[00:08.590]没错
[00:08.590]One two three
[00:10.590]一 二 三
[00:10.590]Make it funky
[00:12.910]让它放克起来
[00:12.910]Make it funky huh
[00:15.730]让它放克起来 嗯
[00:15.730]Make it funky I got ta
[00:18.400]放克起来 我必须
[00:18.400]Make it funky
[00:20.330]让它放克起来
[00:20.330]Make it funky
[00:22.830]让它放克起来
[00:22.830]Make it funky
[00:24.060]让它放克起来
[00:24.060]Tell me it is
[00:25.690]告诉我这就是
[00:25.690]Make it funky
[00:26.930]让它放克起来
[00:26.930]So it is
[00:27.740]就是这样
[00:27.740]Make it funky
[00:29.240]让它放克起来
[00:29.240]Got to do it now
[00:30.750]现在就要开始
[00:30.750]Make it funky
[00:31.510]让它放克起来
[00:31.510]I got to do it now
[00:33.000]我现在就要开始
[00:33.000]Make it funky
[00:33.930]让它放克起来
[00:33.930]I got to do it now
[00:35.370]我现在就要开始
[00:35.370]Make it funky
[00:36.310]让它放克起来
[00:36.310]Oh yes
[00:37.680]
[00:37.680]Make it funky
[00:40.050]让它放克起来
[00:40.050]Make it funky
[00:42.490]让它放克起来
[00:42.490]Make it funky
[00:45.000]让它放克起来
[00:45.000]Make it funky
[00:47.500]让它放克起来
[00:47.500]Make it funky
[00:50.010]让它放克起来
[00:50.010]Make it funky
[00:52.450]让它放克起来
[00:52.450]Make it funky
[00:54.880]让它放克起来
[00:54.880]Make it funky
[00:56.890]让它放克起来
[00:56.890]Oh yes I gotta make it funky
[00:59.380]没错 我必须让它放克起来
[00:59.380]I got the need to make it funky
[01:01.740]我渴望奏响放克节奏
[01:01.740]I want ta say now make it funky
[01:03.990]此刻就要尽情摇摆
[01:03.990]Oh yes I got to do it now
[01:05.490]没错 我就要即刻释放
[01:05.490]Make it funky
[01:07.270]让它放克起来
[01:07.270]Make it funky
[01:08.390]让它放克起来
[01:08.390]Oh yes I gotta do it now
[01:10.260]是的 我此刻必须沉醉
[01:10.260]Make it funky
[01:12.250]让它放克起来
[01:12.250]Make it funky
[01:14.670]让它放克起来
[01:14.670]Make if funky
[01:17.180]让它放克起来
[01:17.180]Make it funky
[01:19.980]让它放克起来
[01:19.980]The drum beat make it funky
[01:22.780]鼓点让它放克起来
[01:22.780]Gotta hear the drum beat make it funky
[01:24.410]必须听那鼓点让它放克起来
[01:24.410]Funky with the beat make it funky
[01:26.360]跟着节奏放克起来
[01:26.360]The beat make it funky
[01:29.550]节奏让它放克起来
[01:29.550]Ha make it funky
[01:31.880]哈 让它放克起来
[01:31.880]Good Lord make it funky
[01:34.060]天呐 让它放克起来
[01:34.060]Ain't it nice hahaha make it funky
[01:37.320]多美妙啊 哈哈哈 让它放克起来
[01:37.320]Good Lord make it funky
[01:41.750]天呐 让它放克起来
[01:41.750]Take me make home it funky
[01:44.240]带我回家 让它放克起来
[01:44.240]To the bridge make it funky
[01:46.680]到桥段了 让它放克起来
[01:46.680]To the bridge make it funky
[02:09.086]到桥段了 让它放克起来
[02:09.086]So funky I can't help it
[02:49.942]太放克了 我无法抗拒
[02:49.942]Neck bones candy yams turnips
[02:59.780]颈骨 蜜薯 萝卜
[02:59.780]For It's the snake
[03:02.220]为了那条蛇
[03:02.220]It's for the snake
[03:06.650]这是给蛇的
[03:06.650]Drift straight
[03:10.660]笔直漂移
[03:10.660]Crackin' bread
[03:10.980]掰开面包
[03:10.980]