[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Retour d'asie]
[ar:Yves Duteil]
[al:Chante les enfants]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Retour d'asie - Yves Duteil
[00:07.220]Written by：Yves Duteil
[00:14.446]Dans un avion venant d'asie
[00:17.715]Quatre bébés sont endormis
[00:21.065]Un bracelet dit leurs prénoms
[00:23.604]Sur du tulle à l'encre marron
[00:29.614]Leur adresse est à l'arrivée
[00:32.834]Dans la salle des pas retrouvés
[00:36.174]Terminus de l'aéroport
[00:38.622]Où des curs battent un peu plus fort
[00:44.462]C'est toute la force de la vie
[00:47.832]Qui fait les hommes et les fourmis
[00:51.331]Il en reste toujours assez
[00:54.081]Pour survivre et recommencer
[00:57.800]On ne peut réduire au silence
[01:01.060]Les voix qui chantent une espérance
[01:04.500]On ne peut vaincre un idéal
[01:07.390]Avec des chars ou bien des balles
[01:12.850]Des maisons basses aux toits de palme
[01:16.240]Au bord d'un canal aux eaux calmes
[01:19.460]Le temps glissait comme un bateau
[01:21.960]Sur les hommes et sur les roseaux
[01:28.010]Des enfants nus dans l'eau du fleuve
[01:31.240]S'éclaboussaient avant qu'il pleuve
[01:34.759]Au pied d'un temple au toit doré
[01:37.339]Sous les yeux du bouddha couché
[01:42.948]Que restetil de cette Asie
[01:46.517]Qui s'écoulait en harmonie
[01:49.867]Entre les barques du marché
[01:52.667]Les épices et les orchidées
[01:56.537]Où sont les bronzes et leurs ombrelles
[01:59.857]Fleurs de safran sur la ruelle
[02:03.417]Avanant à pas mesurés
[02:05.975]Vers le seuil de l'éternité
[02:11.955]Les odeurs de poudre et de sang
[02:15.385]Ont chassé les parfums d'encens
[02:18.725]Assombri la boue des rizières
[02:21.055]Et brisé les hommes et la terre
[02:26.955]Du haut du temple abandonné
[02:30.435]Le sourire du bouddha figé
[02:33.894]Ne contemple les yeux baissés
[02:36.223]Que des ruines et du temps gaché
[02:42.333]Où s'en vont les pensées fleuries
[02:45.483]Qui s'envolaient vers les esprits
[02:48.803]Des colliers de fleurs des autels
[02:51.713]En offrande aux ames immortelles
[02:55.303]Les éclats de rire se sont tus
[02:58.902]Avec les enfants disparus
[03:02.242]Les bonheurs enfouis dans la terre
[03:04.752]Sous les cendriers et sous la poussière
[03:10.811]Et pourtant gravé dans l'ivoire
[03:14.171]Du silence et de la mémoire
[03:17.511]Se transmet à mots défendus
[03:20.040]Tout l'espoir qui semblait perdu
[03:26.169]Le courage et la volonté
[03:29.488]De se battre et de résister
[03:32.818]à la peur et à la souffrance
[03:35.137]à la mort et l'indifférence
[03:41.007]C'est toute la force de la vie
[03:44.515]Qui fait les hommes et les fourmis
[03:48.085]Il en reste toujours assez
[03:50.675]Pour survivre et recommencer
[03:54.605]On ne peut réduire au silence
[03:57.905]Les voix qui chantent une espérance
[04:01.324]On ne peut vaincre un idéal
[04:04.264]Avec des chars ou bien des balles
[04:09.884]Dans un avion venant d'asie
[04:13.234]Quatre bébés sont endormis
[04:16.604]Un bracelet dit leurs prénoms
[04:19.264]Sur du tulle à l'encre marron