[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Travelers (Bonus track)]
[ar:楠田敏之 (くすだ としゆき)]
[al:天翔ける]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Travelers (Bonus track) - 楠田敏之 (くすだ としゆき)
[00:05.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.610]词：楠田敏之
[00:11.220]
[00:11.220]曲：楠田敏之
[00:16.837]
[00:16.837]虹をみつけて己を信じる旅
[00:22.858]追寻彩虹 相信自我的旅程
[00:22.858]一つだけの世界へ
[00:29.103]朝向那独一无二的世界
[00:29.103]いつか契った約束
[00:33.092]曾经立下的永恒誓约
[00:33.092]ずっとそばに
[00:35.231]始终相伴在身旁
[00:35.231]小さな宝物と
[00:41.146]连同那小小的宝物
[00:41.146]咲き誇る花君に捧ぐ歌
[00:53.207]将怒放的鲜花之歌献予你
[00:53.207]輝く未来we're travelers
[00:56.119]闪耀的未来 我们是旅行者
[00:56.119]瞬く星you're travelers
[00:59.262]闪烁的星辰 你们是旅行者
[00:59.262]地図を開いて進もう
[01:02.574]展开地图继续前行吧
[01:02.574]Far awayさあfar away
[01:05.585]远方的彼方 来吧奔向远方
[01:05.585]幾千の時を越えてゆく
[01:24.828]穿越数千年的时光长河
[01:24.828]恋のはじまり
[01:27.846]恋情的开端
[01:27.846]行方は雲のように
[01:30.967]去向如浮云般飘渺
[01:30.967]満月の悪戯さ
[01:37.043]满月开的玩笑啊
[01:37.043]忘れられない想い
[01:43.182]这段难以忘怀的思念
[01:43.182]面影を追って
[01:48.894]追寻着往昔的身影
[01:48.894]彷徨う風we're travelers
[01:51.854]徘徊的风 我们是旅行者
[01:51.854]煌めく星you're travelers
[01:55.067]璀璨的星 你们是旅行者
[01:55.067]今だblueな媚薬で
[01:58.218]此刻用忧郁的媚药
[01:58.218]Fall in loveあぁbroken heart
[02:01.285]坠入爱河 啊 破碎的心
[02:01.285]さよならはすべての始まり
[02:40.363]离别才是所有故事的开端
[02:40.363]世界の果てまで
[02:46.541]直到世界的尽头
[02:46.541]天翔けるtsubasa
[02:52.495]展翅翱翔的翼
[02:52.495]輝く未来we're travelers
[02:55.368]闪耀的未来 我们是旅行者
[02:55.368]瞬く星you're travelers
[02:58.482]闪烁的星辰 你们是旅行者
[02:58.482]愛を抱えて飛ぼう
[03:01.136]怀抱着爱意飞翔吧
[03:01.136]Jump to the sky
[03:03.426]跃向天际
[03:03.426]彷徨う風we're travelers
[03:06.164]徘徊的风 我们是旅行者
[03:06.164]煌めく星you're travelers
[03:09.706]璀璨的星 你们是旅行者
[03:09.706]燃やせ限りある命
[03:12.429]尽情燃烧有限的生命
[03:12.429]Shining force
[03:13.707]闪耀之力
[03:13.707]そうshining force
[03:15.542]正是闪耀之力
[03:15.542]旅は続く季節は巡る
[03:18.725]旅途永续 四季轮回
[03:18.725]