[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Missing Link]
[ar:サーカス]
[al:絆 ～KIZUNA～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Missing Link - サーカス (Circus)
[00:05.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.050]词：松井五郎
[00:10.110]
[00:10.110]曲：かまやつひろし
[00:15.175]
[00:15.175]最後が欠けてるfilmのように
[00:21.567]如同胶片缺了最后一帧的遗憾
[00:21.567]過ぎてきた毎日
[00:28.495]逝去的每个日夜
[00:28.495]どこかが似ている
[00:31.775]总与谁的日常似曾相识
[00:31.775]誰かと暮らし
[00:35.439]却始终缺少了什么
[00:35.439]失くしたものがある
[00:41.215]遗落了重要之物
[00:41.215]ずっと逢わないと
[00:47.327]明明决定不再相见
[00:47.327]決めたのに逢いたくていまも
[01:00.255]此刻却依然渴望重逢
[01:00.255]あの頃過ごした
[01:03.015]曾经共处时光里
[01:03.015]部屋の窓には
[01:06.808]房间的窗户上
[01:06.808]空色のblind
[01:13.914]挂着天蓝色的窗帘
[01:13.914]Sofaで読んでた本のtitle
[01:20.400]在沙发阅读的那本书名
[01:20.400]いくつも覚えてる
[01:26.520]至今仍清晰记得
[01:26.520]きっと思い出は
[01:32.488]回忆终将化作
[01:32.488]かばえない影になる
[01:41.824]无法遮掩的暗影
[01:41.824]ひとつの同じ幸せを
[01:48.648]我们怀揣着同样的幸福
[01:48.648]違う心で抱いていた
[01:55.776]却以不同的心境守护
[01:55.776]僕を責める言葉にまだ
[02:02.377]在谴责我的言语中仍在寻找
[02:02.377]愛を探してる
[02:37.541]名为爱的痕迹
[02:37.541]途切れた消息風も知らない
[02:44.093]中断的音讯连风也不曾知晓
[02:44.093]好きな街も変わる
[02:51.125]熟悉的街道也已变迁
[02:51.125]ふたりの記憶は
[02:54.149]两人的记忆
[02:54.149]それぞれ別の
[02:57.789]各自通向
[02:57.789]現実につながる
[03:03.949]不同的现实彼端
[03:03.949]ずっと逢わないと
[03:09.981]明明决定不再相见
[03:09.981]決めたのに逢いたくて
[03:17.037]此刻却依然渴望重逢
[03:17.037]逢わないと決めたのに
[03:23.605]明明下定决心不再相见
[03:23.605]逢わないと決めたのに
[03:30.933]明明发誓不再相见
[03:30.933]逢いたくて逢いたくていまも
[03:38.997]此刻依然渴望与你相见
[03:38.997]