[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Come Together]
[ar:48th St. Collective/Deborah Dixon]
[al:Jazz and Beatles (Double Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come Together - 48th St. Collective
[00:19.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.950]Here come old flattop
[00:21.330]看那古怪的平头佬
[00:21.330]He come grooving up slowly
[00:23.999]他慢悠悠晃荡而来
[00:23.999]He got joo-joo eyeball
[00:26.259]眼神迷离似醉非醉
[00:26.259]He one holy roller
[00:28.529]像个虔诚的朝圣者
[00:28.529]He got hair down to his knee
[00:33.768]长发垂落至膝盖
[00:33.768]Got to be a joker
[00:35.658]天生是个活宝
[00:35.658]He just do what he please
[00:48.898]随心所欲不羁放浪
[00:48.898]He wear no shoeshine
[00:50.238]他从不擦亮皮鞋
[00:50.238]He got toe-jam football
[00:52.628]他脚趾间沾着足球泥
[00:52.628]He got monkey finger
[00:54.728]他手指如猿猴般灵巧
[00:54.728]He shoot coca-cola
[00:57.238]他畅饮可口可乐
[00:57.238]He say
[00:58.298]他低语道
[00:58.298]I know you
[01:00.067]我懂你
[01:00.067]You know me
[01:02.597]你知我
[01:02.597]One thing I can tell you
[01:04.547]有句话要对你讲
[01:04.547]Is you got to be free
[01:07.046]你必须获得自由
[01:07.046]Come together right now over me
[01:22.497]现在就聚集到我身边
[01:22.497]He bag production
[01:23.877]他随身携带作品集
[01:23.877]He got walrus gumboot
[01:26.206]他穿着海象橡胶靴
[01:26.206]He got Ono sideboard
[01:28.536]他拥有小野的餐具柜
[01:28.536]He one spinal cracker
[01:30.956]他是个脊椎按摩师
[01:30.956]He got feet down below his knee
[01:36.105]他的膝盖下长着双脚
[01:36.105]Hold you in his armchair
[01:38.165]将你拥入他的扶手椅中
[01:38.165]You can feel his disease
[01:40.764]你能感受到他的与众不同
[01:40.764]Come together right now
[01:45.194]现在就聚集起来吧
[01:45.194]Over me
[02:15.252]围绕着我
[02:15.252]He roller-coaster
[02:16.572]他像过山车般起伏
[02:16.572]He got early warning
[02:18.872]他有着先知先觉
[02:18.872]He got muddy water
[02:21.322]他如浑浊的泥水
[02:21.322]He one mojo filter
[02:23.672]他是神奇的过滤器
[02:23.672]He say
[02:24.702]他低语道
[02:24.702]One and one
[02:26.552]一加一
[02:26.552]And one is three
[02:29.002]却变成三
[02:29.002]Got to be good-looking
[02:31.001]他必须保持光鲜
[02:31.001]'Cause he's so hard to see
[02:33.351]因他若隐若现
[02:33.351]Come together right now over me
[02:57.449]现在就聚集到我身边
[02:57.449]Over me
[02:58.609]围绕着我
[02:58.609]