LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Go Go Lucky Star (ネクロファンタジア)]
[ar:えろたん]
[al:RAVER'S NEST 3 TOHO RAVE PARTY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Go Go Lucky Star (ネクロファンタジア) - えろたん
[00:00.109]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.109]词:sumijun
[00:00.113]
[00:00.113]曲:ZUN
[00:00.119]
[00:00.119](Go go go go go lucky star)
[00:04.356]
[00:04.356](Go go go go)
[00:07.428]
[00:07.428](Go go go go)
[00:10.381]
[00:10.381](Go go go go)
[00:13.129]
[00:13.129](Go lucky star)
[00:29.819]
[00:29.819]Hey yo 現実を蹴っ飛ばしても
[00:32.819]就算将现实一脚踢开
[00:32.819]Hey yo 状況はちっとも変わんない
[00:35.899]情况也不会发生丝毫改变
[00:35.899]Hey yo どうにかなるって思えば
[00:39.281]若是认为一切会有办法
[00:39.281]問題ないさ
[00:41.672]那就没问题
[00:41.672]Hey yo 高速でふっ飛ばしても
[00:44.816]就算以高速疾驰起来
[00:44.816]Hey yo 状況はちっとも変わんない
[00:47.928]情况也不会发生丝毫改变
[00:47.928]Hey yo 止まることはできないから
[00:51.045]正因我根本就无法停下来
[00:51.045]高みを目指せ
[00:53.921]才要朝高处前进
[00:53.921]Go go go go 星の速さで
[00:56.867]出发吧 以星辰之速
[00:56.867]Go go go go 駆け抜けてく
[00:59.947]出发吧 就此疾驰起来
[00:59.947]Go go go go 光を超えて
[01:02.891]出发吧 超越光芒吧
[01:02.891]Go go go go go lucky star
[01:05.824]
[01:05.824]空を超えて 宇宙まで飛び出せば
[01:12.107]若是可以跨越天际冲向宇宙的话
[01:12.107]どんな苦しみも小さく見えるから
[01:17.833]所有的痛苦都会显得如此微不足道
[01:17.833]百光年 千光年先で光る
[01:23.908]在数百光年数千光年之后闪耀
[01:23.908]最上級の幸せ この手でつかめ
[01:29.955]亲手将那份无与伦比的幸福紧握
[01:29.955]Here we going to lucky star
[01:44.824]
[01:44.824]Hey yo 全力で考えても
[01:47.800]就算竭尽全力思考
[01:47.800]Hey yo 状況はちっとも変わんない
[01:50.902]情况也不会发生丝毫改变
[01:50.902]Hey yo どうでも良いって思ったら
[01:54.045]若是觉得怎样都无妨的话
[01:54.045]そこで試合終了
[01:56.821]比赛便会到此为止
[01:56.821]Hey yo 終了のゴングが鳴っても
[01:59.725]就算比赛结束的钟声响起
[01:59.725]Hey yo 状況はちっとも変わんない
[02:02.781]情况也不会发生丝毫改变
[02:02.781]Hey yo 自分を変えたいのなら
[02:06.172]如果想要改变自己的话
[02:06.172]高みを目指せ
[02:08.972]那就朝高处前进
[02:08.972]Go go go go 星の速さで
[02:12.110]出发吧 以星辰之速
[02:12.110]Go go go go 駆け抜けてく
[02:14.998]出发吧 就此疾驰起来
[02:14.998]Go go go go 光を超えて
[02:18.036]出发吧 超越光芒吧
[02:18.036]Go go go go go lucky star
[02:21.061]
[02:21.061]滅茶苦茶でも
[02:23.925]就算杂乱无章
[02:23.925]破茶滅茶でも良いから
[02:26.852]一切乱七八糟也无妨
[02:26.852]我武者羅に七転八倒 諦めないから
[02:32.921]不顾一切历经跌跌撞撞 仍不会放弃
[02:32.921]百光年 千光年先で光る
[02:38.910]在数百光年数千光年之后闪耀
[02:38.910]最上級の幸せ
[02:41.891]那份无与伦比的幸福
[02:41.891]この手でつかめ
[02:44.811]由我亲手将其牢牢紧握
[02:44.811]Here we going to lucky star
[02:58.385]
[02:58.385](Go go go go)
[03:01.633]
[03:01.633](Go go go go)
[03:04.408]
[03:04.408](Go go go go)
[03:07.553]
[03:07.553](Go go go go)
[03:12.382]
[03:12.382]現実を蹴っ飛ばしても
[03:15.054]就算将现实一脚踢开
[03:15.054]状況はちっとも変わんない
[03:18.142]情况也不会发生丝毫改变
[03:18.142]どうにかなるって思えば
[03:21.207]若是认为一切会有办法
[03:21.207]問題ないさ
[03:23.683]那就没问题
[03:23.683]Hey yo 高速でふっ飛ばしても
[03:26.716]就算以高速疾驰起来
[03:26.716]Hey yo 状況はちっとも変わんない
[03:29.948]情况也不会发生丝毫改变
[03:29.948]Hey yo 止まることはできないから
[03:33.115]正因我根本就无法停下来
[03:33.115]高みを目指せ
[03:35.996]才要朝高处前进
[03:35.996]Go go go go 星の速さで
[03:38.863]出发吧 以星辰之速
[03:38.863]Go go go go 駆け抜けてく
[03:41.999]出发吧 就此疾驰起来
[03:41.999]Go go go go 光を超えて
[03:44.839]出发吧 超越光芒吧
[03:44.839]Go go go go go lucky star
[03:47.959]
[03:47.959]空を超えて 宇宙まで飛び出せば
[03:53.895]若是可以跨越天际冲向宇宙的话
[03:53.895]どんな苦しみも小さく見えるから
[03:59.875]所有的痛苦都会显得如此微不足道
[03:59.875]百光年 千光年先で光る
[04:05.999]在数百光年数千光年之后闪耀
[04:05.999]最上級の幸せ この手でつかめ
[04:11.750]亲手将那份无与伦比的幸福紧握
[04:11.750]Here we going to lucky star
[04:37.371]
[04:37.371](Go go go go)
[04:40.586]
[04:40.586](Go go go go)
[04:43.562]
[04:43.562](Go go go go)
[04:46.402]
[04:46.402](Go go go go)
[04:48.034]
[04:48.034]
文本歌词
Go Go Lucky Star (ネクロファンタジア) - えろたん
TME享有本翻译作品的著作权
词:sumijun
曲:ZUN
(Go go go go go lucky star)
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go lucky star)
Hey yo 現実を蹴っ飛ばしても
就算将现实一脚踢开
Hey yo 状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
Hey yo どうにかなるって思えば
若是认为一切会有办法
問題ないさ
那就没问题
Hey yo 高速でふっ飛ばしても
就算以高速疾驰起来
Hey yo 状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
Hey yo 止まることはできないから
正因我根本就无法停下来
高みを目指せ
才要朝高处前进
Go go go go 星の速さで
出发吧 以星辰之速
Go go go go 駆け抜けてく
出发吧 就此疾驰起来
Go go go go 光を超えて
出发吧 超越光芒吧
Go go go go go lucky star
空を超えて 宇宙まで飛び出せば
若是可以跨越天际冲向宇宙的话
どんな苦しみも小さく見えるから
所有的痛苦都会显得如此微不足道
百光年 千光年先で光る
在数百光年数千光年之后闪耀
最上級の幸せ この手でつかめ
亲手将那份无与伦比的幸福紧握
Here we going to lucky star
Hey yo 全力で考えても
就算竭尽全力思考
Hey yo 状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
Hey yo どうでも良いって思ったら
若是觉得怎样都无妨的话
そこで試合終了
比赛便会到此为止
Hey yo 終了のゴングが鳴っても
就算比赛结束的钟声响起
Hey yo 状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
Hey yo 自分を変えたいのなら
如果想要改变自己的话
高みを目指せ
那就朝高处前进
Go go go go 星の速さで
出发吧 以星辰之速
Go go go go 駆け抜けてく
出发吧 就此疾驰起来
Go go go go 光を超えて
出发吧 超越光芒吧
Go go go go go lucky star
滅茶苦茶でも
就算杂乱无章
破茶滅茶でも良いから
一切乱七八糟也无妨
我武者羅に七転八倒 諦めないから
不顾一切历经跌跌撞撞 仍不会放弃
百光年 千光年先で光る
在数百光年数千光年之后闪耀
最上級の幸せ
那份无与伦比的幸福
この手でつかめ
由我亲手将其牢牢紧握
Here we going to lucky star
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go go go go)
現実を蹴っ飛ばしても
就算将现实一脚踢开
状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
どうにかなるって思えば
若是认为一切会有办法
問題ないさ
那就没问题
Hey yo 高速でふっ飛ばしても
就算以高速疾驰起来
Hey yo 状況はちっとも変わんない
情况也不会发生丝毫改变
Hey yo 止まることはできないから
正因我根本就无法停下来
高みを目指せ
才要朝高处前进
Go go go go 星の速さで
出发吧 以星辰之速
Go go go go 駆け抜けてく
出发吧 就此疾驰起来
Go go go go 光を超えて
出发吧 超越光芒吧
Go go go go go lucky star
空を超えて 宇宙まで飛び出せば
若是可以跨越天际冲向宇宙的话
どんな苦しみも小さく見えるから
所有的痛苦都会显得如此微不足道
百光年 千光年先で光る
在数百光年数千光年之后闪耀
最上級の幸せ この手でつかめ
亲手将那份无与伦比的幸福紧握
Here we going to lucky star
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go go go go)
(Go go go go)