[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Testify (Feat. Paloalto)]
[ar:가리온 (Garion)]
[al:가리온3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Testify (Feat. Paloalto) - 가리온 (Garion)
[00:05.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.000]词：MC Meta/나찰/Paloalto
[00:10.000]
[00:10.000]曲：Fredi Casso
[00:15.000]
[00:15.000]编曲：Fredi Casso
[00:20.000]
[00:20.000]制作人：DEEPFLOW
[00:24.391]
[00:24.391]작은 스트레스 '뭔데?'
[00:25.718]小小的压力 “什么啊？”
[00:25.718]한번 들어볼래? 'okay'
[00:27.191]要听一下吗？ “好的”
[00:27.191]나에 대한 작은 오해 '작은 오해?'
[00:29.326]对我的小小误解 '小小的误解？'
[00:29.326]작은 오해
[00:30.077]小小的误会
[00:30.077]나는 본래 회피형 인간
[00:31.589]我原本是回避型人格
[00:31.589]딱 싫어했지 논쟁
[00:32.766]我特别讨厌争论
[00:32.766]'내가 맞고 네가 틀리다?'
[00:34.415]'我正确而你错了？'
[00:34.415]그 사이에서 만든 처세
[00:35.791]在那期间塑造的处世之道
[00:35.791]다 가식에 간을 치고 만든 거야
[00:38.136]全都是用虚伪调味做出来的
[00:38.136]맛있게
[00:38.668]美味可口
[00:38.668]그따위는 뭐 괜찮았어 지켜내
[00:40.842]那种东西无所谓 我守护住了
[00:40.842]내 안식을
[00:41.617]我的安宁
[00:41.617]서로 불편 없이 살면 되지
[00:43.170]彼此相安无事地生活不就好了
[00:43.170]평온한 내 마음만
[00:44.659]只要保持内心的平静
[00:44.659]근데 붙은 딱지가 거절 못 하는 사람
[00:47.264]但贴上的标签是无法拒绝的人
[00:47.264]'한 마디로 말해 호구?'
[00:48.873]“直说，我是冤大头吗？”
[00:48.873]아니 그건 아니고 모두
[00:50.267]不，不是那样的，而是所有
[00:50.267]날 편하게 보는 건 좋은데
[00:51.538]能让我自在地相处固然很好
[00:51.538]선을 넘을라고 막 까부는?
[00:53.144]但你不能越过界限胡来？
[00:53.144]내 호의가 당연한 네 권리가 될 수 없어
[00:55.485]我的好意不能成为你理所当然的权利
[00:55.485]다 아는 걸 말하는 건
[00:56.801]说着大家都明白的事
[00:56.801]내 생각과는 다른 사람들이 너무 많아
[00:59.523]与我想法不同的人实在太多
[00:59.523]'착한 게 바보' 맞아
[01:00.837]“善良就是愚蠢”，没错
[01:00.837]오십 살아봐도 거품 같아
[01:02.710]即便活到五十岁 也如泡沫般虚幻
[01:02.710]좋은 인상 착한 사람 살아봐도
[01:05.481]即使是一个给人好印象、善良的人
[01:05.481]손해만 봐 척하는 척 관둬
[01:07.799]也只是吃亏，假装的样子也该放弃了
[01:07.799]허 솔직히 우리 모두 다 그냥 뭐
[01:10.558]哎 说实话 我们所有人不过是
[01:10.558]이 우아한 우주를 만든
[01:12.127]创造了这优雅宇宙的
[01:12.127]무한한 시간의 주인
[01:13.599]无限时间的主人
[01:13.599]무어라 떠들어도
[01:14.786]无论别人怎么议论
[01:14.786]다 우월한 척하는 중임
[01:16.523]都在假装自己优越
[01:16.523]스트레스 스트레스
[01:19.362]压力 压力
[01:19.362]스트레스 스트레스
[01:22.076]压力 压力
[01:22.076]이 우아한 우주를 만든
[01:23.631]创造了这优雅宇宙的
[01:23.631]무한한 시간의 주인
[01:25.100]无限时间的主人
[01:25.100]무어라 떠들어도
[01:26.375]无论别人怎么议论
[01:26.375]다 우월한 척하는 중임
[01:28.047]都在假装自己优越
[01:28.047]스트레스 스트레스
[01:30.898]压力 压力
[01:30.898]스트레스 스트레스
[01:33.773]压力 压力
[01:33.773]사람들은 겉과 속 같은 면모를 원해
[01:36.672]人们希望外表和内在一致
[01:36.672]의리와 패기 열정은 패시브
[01:38.483]义气和热情只是被动的特质
[01:38.483]그 반대인 결례
[01:39.615]而相反的则是无礼
[01:39.615]근데 이게 뭐랄까 '생긴 것과 다른 값'
[01:42.350]但这该怎么说呢，‘表里不一的价值’
[01:42.350]내가 아는
[01:42.891]我所知道的
[01:42.891]내가 그들과는 다른가 봐 도는 말
[01:45.227]我似乎和他们不同，这是我的话
[01:45.227]'그때 걔 봤어? 살벌해 때로는 살기'
[01:48.177]'那时候你看到他了吗？他看起来很凶，有时甚至有杀气'
[01:48.177]그래 알지 그리 태어난 것뿐인데 어찌
[01:50.999]是啊，我明白，不过就是那样出生的，又能怎样呢
[01:50.999]적어도 30년 이 짓의 시작과 맞물려
[01:53.808]至少三十年来 都与这行为的开端紧密相连
[01:53.808]이제는 내가
[01:54.801]如今是我
[01:54.801]내가 아닌 누군가에 맞춘걸
[01:57.001]已不再是我 而是迎合了他人
[01:57.001]생긴 대로 놀아보려 생채기만 만든 채
[01:59.694]想按自己的样子活 却只留下伤痕
[01:59.694]세월 가는 만큼
[02:00.724]随着岁月流逝
[02:00.724]마음이 따라서 망가지네
[02:02.748]心也随之破碎
[02:02.748]이성과 감성 열정을 뺏더니 길항관계
[02:05.521]夺走了理智、情感和热情，只剩下对立的关系
[02:05.521]'진심을 담았다며? 근데 흔들거려 왜'
[02:08.512]‘你说你付出了真心？可为何摇摆不定’
[02:08.512]내면과 외면의 다름
[02:09.968]内心与外表的差异
[02:09.968]이 짓은 멋이 아닌데
[02:11.412]这种行为并不帅气
[02:11.412]종일 일과를 마친 후
[02:12.835]结束了一整天的工作后
[02:12.835]집에 돌아와 지치네
[02:14.278]回到家感到疲惫不堪
[02:14.278]딸랑구 말을 들어봐
[02:15.715]听听女儿的话
[02:15.715]내가 손해가 많은데
[02:17.167]我明明承受了太多损失
[02:17.167]밤에 와 또 혼잣말 그냥 말을 해
[02:19.948]夜晚来临 又自言自语 就这样说出来吧
[02:19.948]이 우아한 우주를 만든
[02:21.506]创造了这优雅宇宙的
[02:21.506]무한한 시간의 주인
[02:22.989]无限时间的主人
[02:22.989]무어라 떠들어도
[02:24.210]无论别人怎么议论
[02:24.210]다 우월한 척하는 중임
[02:25.880]都在假装自己优越
[02:25.880]스트레스 스트레스
[02:28.722]压力 压力
[02:28.722]스트레스 스트레스
[02:31.446]压力 压力
[02:31.446]이 우아한 우주를 만든
[02:33.013]创造了这优雅宇宙的
[02:33.013]무한한 시간의 주인
[02:34.522]无限时间的主人
[02:34.522]무어라 떠들어도
[02:35.779]无论别人怎么议论
[02:35.779]다 우월한 척하는 중임
[02:37.417]都在假装自己优越
[02:37.417]스트레스 스트레스
[02:40.305]压力 压力
[02:40.305]스트레스 스트레스
[02:43.295]压力 压力
[02:43.295]너무 많은 고민 너무 많은 오해
[02:46.251]太多的烦恼，太多的误解
[02:46.251]너무 많은 스토리들이 쌓여 날 대표해
[02:49.099]太多的故事累积起来代表了我
[02:49.099]벗어날 수 없네 피하기도 싫어
[02:51.539]无法摆脱 也不想逃避
[02:51.539]단순하게 판단하다가도
[02:53.324]即便只是单纯地做出判断
[02:53.324]복잡하게 꼬이네
[02:54.790]变得复杂纠结
[02:54.790]때론 침묵이 가장 무거운 메시지
[02:56.954]有时沉默是最沉重的信息
[02:56.954]내가 선이라 생각하는
[02:58.476]我曾努力坚持
[02:58.476]것들에 참 애썼지
[03:00.064]那些我认为对的事情
[03:00.064]어떤 선택이어도
[03:01.130]无论做出怎样的选择
[03:01.130]내 편인 이들과 등 돌린 enemies
[03:03.793]支持我的人和背弃我的敌人
[03:03.793]결국 다 메아리고 전부 감당해야지
[03:06.641]最终都只是回声，我必须全部承受
[03:06.641]충분히 사랑받는 동시에 느껴 헤이팅
[03:09.616]在被充分爱着的同时，也感受到了憎恨
[03:09.616]그게 다 조롱처럼 여겨지는 내 브랜딩
[03:12.433]这一切都像是嘲讽，构成了我的品牌
[03:12.433]I don't wanna hurt nobody 의도가 어찌 됐든
[03:15.143]我不想伤害任何人，无论初衷如何
[03:15.143]내 행동에 리액션을 face it
[03:17.607]面对我行为的反应吧
[03:17.607]돌려놓길 원했지만
[03:18.963]我曾希望将这一切扭转
[03:18.963]대체 어디가 내 제자리?
[03:20.612]但究竟哪里才是我的位置？
[03:20.612]사실 아무도 관심 없는 걸 수도
[03:23.116]事实上，可能根本没有人关心
[03:23.116]괜한 기대 따윈 욕심만 부풀리게 하지
[03:26.171]无谓的期待只会让欲望膨胀
[03:26.171]Too many ups and downs 마치 뱃멀미
[03:28.902]太多的起起落落 就像晕船般难受
[03:28.902]