[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Buy Me Love]
[ar:Lizette &/Deborah Dixon]
[al:Jazz and Beatles (Double Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Can't Buy Me Love - Stella Starlight Trio/Lizette
[00:11.208]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.208]Buy you a diamond ring my friend
[00:14.607]为你买枚钻戒 我的朋友
[00:14.607]If it makes you feel alright
[00:18.145]若能让你感到快乐
[00:18.145]I'll get you anything my friend
[00:21.465]我会给你一切 我的朋友
[00:21.465]If it makes you feel alright
[00:24.905]若能让你感到快乐
[00:24.905]'Cos I don't care too much for money
[00:28.464]因为我从不在意金钱
[00:28.464]Money can't buy me love
[00:31.724]金钱买不到真爱
[00:31.724]Give you all I got to give
[00:35.103]愿倾尽所有付出
[00:35.103]If you say you'll love me too
[00:38.793]只要你愿与我相爱
[00:38.793]I may not have a lot to give
[00:42.053]或许我能给予的不多
[00:42.053]What I got I'll give to you
[00:45.553]但我会倾尽所有给你
[00:45.553]I don't care too much for money
[00:49.243]金钱对我并不重要
[00:49.243]Money can't buy me love
[00:51.373]金钱买不到真爱
[00:51.373]Can't buy me love-love
[00:55.963]买不到真心
[00:55.963]Everybody tells me so
[00:58.662]人人都这样告诉我
[00:58.662]Can't buy me love-love
[01:02.612]买不到真心
[01:02.612]No no no no
[01:05.880]不 绝不
[01:05.880]You don't need no diamond ring
[01:09.267]你无需钻石戒指的承诺
[01:09.267]And I'll be satisfied
[01:13.286]我亦会心满意足
[01:13.286]Tell me that you want the kind of thing
[01:16.425]只要你渴望这无价之物
[01:16.425]Money just can't buy
[01:19.855]金钱永远无法购得
[01:19.855]'Cos I don't care too much for money
[01:23.485]因为我从不在意金钱
[01:23.485]Money can't buy me love
[01:46.432]金钱买不到真爱
[01:46.432]Can't buy me love-love
[01:50.741]买不到真心
[01:50.741]Everybody tells me so
[01:53.681]人人都这样告诉我
[01:53.681]Can't buy me love-love
[01:57.531]买不到真心
[01:57.531]No no no no
[02:01.028]不 绝不
[02:01.028]Say you don't need no diamond rings
[02:04.658]若你说不稀罕钻石光芒
[02:04.658]And I'll be satisfied
[02:07.916]我亦会心满意足
[02:07.916]Tell me
[02:08.875]请告诉我
[02:08.875]You want the kind of thing
[02:11.235]你渴求的珍贵
[02:11.235]That money just can't buy
[02:14.574]是金银难换的情长
[02:14.574]'Cos I don't care too much for money
[02:18.393]因为我从不在意金钱
[02:18.393]Money can't buy me love
[02:20.573]金钱买不到真爱
[02:20.573]Can't buy me love-love
[02:25.053]买不到真心
[02:25.053]Love-love
[02:27.622]这份深情
[02:27.622]Can't buy me love-love
[02:30.842]买不到真心
[02:30.842]