[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderful Humans]
[ar:Ian Kelly]
[al:Speak Your Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wonderful Humans - Ian Kelly
[00:10.369]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.369]Here comes the last of the wonderful
[00:17.360]美好事物的终章已然降临
[00:17.360]Humans
[00:22.425]人类啊
[00:22.425]They're pushed to the edge so don't be ashamed
[00:28.890]被逼至绝境 何必羞愧
[00:28.890]To be one of them
[00:35.077]成为其中一员
[00:35.077]Now where is our water and our feast
[00:45.992]我们的水源与盛宴今在何方
[00:45.992]Where is the color
[00:51.863]和平的斑斓色彩
[00:51.863]Of our peace
[00:57.319]何处寻觅
[00:57.319]The Sun has gone mad and the ice melted
[01:02.597]骄阳癫狂 寒冰消融
[01:02.597]In silence
[01:08.064]在沉默中
[01:08.064]If we'd done what we should we'd still have some
[01:13.719]若我们曾尽本分 或许还能拥有
[01:13.719]Balance
[01:19.528]平衡
[01:19.528]We have destroyed what was beautiful
[01:24.514]我们摧毁了美好的一切
[01:24.514]We have destroyed what was pretty
[01:29.523]我们毁灭了美丽的事物
[01:29.523]We have reheated the sane cold
[01:34.136]我们重新加热了理智的冰冷
[01:34.136]Now there is no
[01:39.198]如今已无
[01:39.198]There is no remedy
[01:44.028]无药可救
[01:44.028]There is no remedy
[01:50.314]无药可救
[01:50.314]I'm scratching the surface in a song
[01:56.664]浅吟低唱间触及伤痕
[01:56.664]But the cut is deep
[02:02.588]却痛彻心扉
[02:02.588]I can't start with where we have gone wrong
[02:09.397]错误根源已无从追溯
[02:09.397]And let's not seek
[02:13.683]不必再追问
[02:13.683]Don't waste my time with who's to blame
[02:18.589]别浪费时间争论罪责
[02:18.589]'Cause we are all the same
[02:23.630]我们同罪同源
[02:23.630]Let's try to leave something that came
[02:29.766]且试着留下些美好印记
[02:29.766]Before the acid rain
[02:35.973]在酸雨降临之前
[02:35.973]We have destroyed what was beautiful
[02:40.736]我们摧毁了美好的一切
[02:40.736]We have destroyed what was pretty
[02:46.095]我们毁灭了美丽的事物
[02:46.095]We're still burning the same coal
[02:50.714]却仍在燃烧同样的煤炭
[02:50.714]Now there is no
[02:55.866]如今已无
[02:55.866]There is no remedy
[03:00.801]无药可救
[03:00.801]There is no remedy
[03:31.815]无药可救
[03:31.815]I'm scared to bring someone into this world
[03:38.023]我害怕将新生命带到这世界
[03:38.023]I'm afraid this is the end
[03:43.938]恐怕这就是终点
[03:43.938]That's it
[03:45.080]就这样吧
[03:45.080]I'm done with your profits
[03:50.130]我已厌倦你们的贪婪
[03:50.130]I'm sick of all this sh*t
[03:56.498]受够了这一切荒唐
[03:56.498]Why should we change our lazy habits
[04:02.214]为何我们仍不愿改变懒惰的习性
[04:02.214]Chaos is right around the corner
[04:07.644]混乱已近在咫尺
[04:07.644]We leave nothing o bright future
[04:12.756]我们没给未来留下任何希望
[04:12.756]If I'm not screwing you
[04:20.258]若我不再伤害你
[04:20.258]What else coud I do
[04:22.235]还能做些什么
[04:22.235]