[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Wild Bill Jones]
[ar:1]
[al:Wild Bill Jones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wild Bill Jones - Dock Boggs
[00:26.997]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.997]I was out a walking
[00:29.567]
[00:29.567]Around one night
[00:31.397]某个夜晚
[00:31.397]And I met with
[00:32.661]我遇见了
[00:32.661]Old Wild Bill Jones
[00:37.024]狂野的老比尔·琼斯
[00:37.024]He was walking
[00:38.025]他正走着
[00:38.025]He was talking
[00:39.136]他正说着
[00:39.136]With the girl I loved
[00:41.378]与我心爱的姑娘
[00:41.378]And I bid him for
[00:42.723]我警告他
[00:42.723]To leave her alone
[00:47.542]离她远点
[00:47.542]He says
[00:48.502]他说
[00:48.502]Young man I am twenty two
[00:51.828]年轻人 我已二十二岁
[00:51.828]Too old for to be controlled
[01:14.408]早已不是任人摆布的年纪
[01:14.408]I drew a revolver
[01:16.736]我从腰间
[01:16.736]From my side and I 'stroyed
[01:19.576]拔出左轮 终结了
[01:19.576]One poor boy's soul
[01:23.998]一个可怜小伙的生命
[01:23.998]He rambled and he scrambled
[01:25.940]他痛苦挣扎着
[01:25.940]All on the ground
[01:27.989]在地上翻滚
[01:27.989]And he gave
[01:28.966]他发出
[01:28.966]One deathly moan
[01:33.591]最后一声呻吟
[01:33.591]He looked in the face
[01:35.439]他凝视着
[01:35.439]Of his darling true love say
[01:37.759]挚爱的脸庞说道
[01:37.759]Oh darling you are left alone
[01:52.191]亲爱的 你被独自留下
[01:52.191]My money's in my pockets
[01:53.959]我的钱在口袋
[01:53.959]And my pistols in my hands
[01:55.998]手枪紧握手中
[01:55.998]Look for the man that made
[01:57.334]寻找那个让
[01:57.334]Old Wild Bill stand
[01:59.566]狂野比尔倒下的人
[01:59.566]