[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Hurt]
[ar:Flash]
[al:Featuring Ray Bennett & Colin Carter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hurt - Flash
[01:38.456]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:38.456]I hurt myself today
[01:44.168]今日我自伤己身
[01:44.168]To see if I still feel
[01:49.633]只为确认是否仍有知觉
[01:49.633]I focus on the pain
[01:55.120]我专注于这痛楚
[01:55.120]The only thing that's real
[02:00.472]唯有它真实可触
[02:00.472]The needle tears a hole
[02:05.753]针尖刺破肌肤
[02:05.753]The old familiar sting
[02:11.049]那熟悉的刺痛再度袭来
[02:11.049]Try to kill it all away
[02:16.697]试图抹去一切
[02:16.697]But I remember everything
[02:25.408]可往事却历历在目
[02:25.408]What have I become
[02:31.698]我已面目全非
[02:31.698]My sweetest friend
[02:36.217]我最亲爱的朋友
[02:36.217]Everyone I know
[02:40.370]我所认识的每个人
[02:40.370]Goes away in the end
[02:46.865]最终都会离去
[02:46.865]You could have it all
[02:52.153]你可以拥有一切
[02:52.153]My empire of dirt
[02:57.985]我这肮脏的王国
[02:57.985]I will let you down
[03:03.386]我终会让你失望
[03:03.386]I will make you hurt
[05:51.488]我定会让你受伤
[05:51.488]I wear my crown of sh*t
[05:57.311]我戴着污秽的王冠
[05:57.311]Upon my liar's chair
[06:03.008]端坐在谎言的王座
[06:03.008]Full of broken thoughts
[06:08.240]满脑子破碎的念头
[06:08.240]I cannot repair
[06:13.535]我已无力修补
[06:13.535]Beneath the stains of time
[06:19.099]在岁月的斑驳之下
[06:19.099]The feelings disappear
[06:24.779]所有感觉渐渐消散
[06:24.779]You are someone else
[06:29.963]你已变成陌生人
[06:29.963]I am still right here
[06:33.763]而我仍困在原地
[06:33.763]What have I become
[06:38.811]我已面目全非
[06:38.811]My sweetest friend
[06:43.883]我最亲爱的朋友
[06:43.883]Everyone I know
[06:47.988]我所认识的每个人
[06:47.988]Goes away in the end
[06:54.411]最终都会离去
[06:54.411]You could have it all
[07:00.163]你可以拥有一切
[07:00.163]My empire of dirt
[07:05.419]我这肮脏的王国
[07:05.419]I will let you down
[07:11.745]我终会让你失望
[07:11.745]I will make you hurt
[07:16.169]我定会让你受伤
[07:16.169]If I could start again
[07:21.018]若我能重头来过
[07:21.018]A million miles away
[07:27.506]远在万里之外
[07:27.506]I would keep myself
[07:33.457]我会守护自己
[07:33.457]I would find a way
[07:35.673]寻得解脱之路
[07:35.673]