[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Love Hurts]
[ar:Steve Overland]
[al:Voices Of British Heavy Metal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Hurts - Steve Overland
[00:20.716]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.716]Love hurts
[00:23.626]爱会伤人
[00:23.626]Love scars
[00:26.626]爱会留疤
[00:26.626]Love wounds
[00:29.606]爱会刺痛
[00:29.606]And mars
[00:32.096]留下伤痕
[00:32.096]Any heart
[00:35.326]任何心灵
[00:35.326]Not tough
[00:38.646]若不够坚韧
[00:38.646]Nor strong enough
[00:43.604]或不够坚强
[00:43.604]To take a lot of pain
[00:47.144]都难以承受这痛楚
[00:47.144]Take a lot of pain
[00:50.034]承受无尽伤痛
[00:50.034]Love is like a cloud
[00:53.054]爱似阴云密布
[00:53.054]Holds a lot of rain
[00:56.832]蓄满滂沱泪雨
[00:56.832]Love hurts
[01:02.922]爱让人受伤
[01:02.922]Love hurts
[01:08.942]爱让人受伤
[01:08.942]I'm young
[01:11.842]我虽年少
[01:11.842]I know
[01:14.762]却已明了
[01:14.762]But even so
[01:20.222]即便如此
[01:20.222]I know a thing
[01:23.921]我明白一些事
[01:23.921]Or two
[01:26.881]一两件而已
[01:26.881]I learned
[01:29.950]我学会
[01:29.950]From you
[01:31.829]从你那里
[01:31.829]I really learned a lot
[01:35.298]我真的学会很多
[01:35.298]Really learned a lot
[01:38.147]真的学会很多
[01:38.147]Love is like a flame
[01:40.977]爱如烈焰
[01:40.977]It burns you when it's hot
[01:44.936]炽热时灼痛心扉
[01:44.936]Love hurts
[01:50.995]爱让人受伤
[01:50.995]Love hurts
[01:57.765]爱让人受伤
[01:57.765]Some fools think of happiness
[02:03.764]愚者总幻想幸福美满
[02:03.764]Blissfulness togetherness
[02:09.774]甜蜜相伴 如胶似漆
[02:09.774]Some fools fool themselves I guess
[02:15.774]愚者不过自欺欺人
[02:15.774]They're not foolin' me
[02:19.992]却骗不了我
[02:19.992]I know it isn't true
[02:23.091]我深知那都是虚妄
[02:23.091]I know it isn't true
[02:26.321]我深知那都是虚妄
[02:26.321]Love is just a lie
[02:29.400]爱不过是场谎言
[02:29.400]Made to make you blue
[02:33.137]刻意让你忧郁
[02:33.137]Love hurts
[02:39.247]爱让人受伤
[02:39.247]Love hurts
[02:45.177]爱让人受伤
[02:45.177]Love hurts
[03:14.249]爱让人受伤
[03:14.249]I know it isn't true
[03:17.139]我深知那都是虚妄
[03:17.139]I know it isn't true
[03:20.498]我深知那都是虚妄
[03:20.498]Love is just a lie
[03:23.508]爱不过是场谎言
[03:23.508]Made to make you blue
[03:27.437]刻意让你忧郁
[03:27.437]Love hurts
[03:33.397]爱让人受伤
[03:33.397]Love hurts
[03:39.137]爱让人受伤
[03:39.137]Love hurts
[03:42.047]爱让人受伤
[03:42.047]