[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:โทรมา...ว่ารัก]
[ar:บี้ สุกฤษฎิ์]
[al:LOVE SONGS รักหมดใจ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]โทรมา...ว่ารัก - บี้ สุกฤษฎิ์
[00:09.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.200]Written by：นราธิป ปานแร่
[00:18.410]
[00:18.410]เธอคงจะเคยสงสัย
[00:20.245]你一定曾经疑惑
[00:20.245]ในบางอาการ ที่ฉันเป็น
[00:25.552]在我某些表现中
[00:25.552]เธอคงจะงงที่ฉัน
[00:27.542]让你感到困惑 不知所措
[00:27.542]ชอบมาให้เห็นแล้วก็ไป
[00:32.747]总是忽冷忽热
[00:32.747]เธอคงงงๆว่าฉัน
[00:34.581]你或许会疑惑 我为何
[00:34.581]ทำไมอยากรู้เรื่องเธอมากมาย
[00:39.962]如此渴望了解你的一切
[00:39.962]นับตั้งแต่วันนี้ไป
[00:41.742]从今天起
[00:41.742]เธอจะเข้าใจที่ฉันทำ
[00:46.330]你会明白我的所作所为
[00:46.330]เพราะข้างใน
[00:48.510]因为内心深处
[00:48.510]เสียงหัวใจมันบอกมา
[00:51.869]心声在告诉我
[00:51.869]กล้าๆกลัวๆอยู่
[00:53.963]勇敢与恐惧交织
[00:53.963]เธออาจจะไม่รู้
[00:55.240]你或许并不知晓
[00:55.240]เก็บความลับเอาไว้ทำไม
[00:57.311]为何我将秘密深藏
[00:57.311]อยากให้เธอได้รู้เอาไว้
[01:05.698]多希望你能明白
[01:05.698]ฉันโทรมาเพื่อจะบอกว่ารัก
[01:09.125]我打电话来是想告诉你我的爱
[01:09.125]ถึงเวลาที่ต้องบอกสักที
[01:12.704]是时候说出这句藏在心底的话
[01:12.704]ไม่กลัวแล้วจะดูไม่ดี
[01:16.324]不再害怕显得不够好
[01:16.324]นาทีนี้ต้องพูดไป
[01:19.995]此刻必须说出真心话
[01:19.995]เสียงข้างในดังออกมา
[01:22.285]内心的声音终于响起
[01:22.285]มันแสดงออกมา
[01:24.173]它已经显露无遗
[01:24.173]ว่ารักแล้วให้ทำไง
[01:27.261]这份爱该如何是好
[01:27.261]วันนี้หัวใจ
[01:31.374]今日的心
[01:31.374]มันกำความลับไว้
[01:33.778]已不再隐藏秘密
[01:33.778]ไม่อยู่ซะแล้วเธอ
[01:42.625]你已不在
[01:42.625]อะไรที่เคยสงสัย
[01:44.490]曾经的疑惑
[01:44.490]ไม่ต้องข้องใจแล้วเธอ
[01:49.711]如今已无需再纠结
[01:49.711]แต่ที่ต้องถามใจเธอ
[01:51.680]但我要问你的是
[01:51.680]ก็คือแล้วเธอคิดยังไง
[01:56.800]你心里是怎么想的
[01:56.800]ขอโทษจริงๆที่ฉัน
[01:58.812]真的很抱歉
[01:58.812]ต้องใช้เวลาให้แน่ใจ
[02:03.996]我需要时间来确认
[02:03.996]ว่าไม่มีใครสำคัญ
[02:05.965]没有人比你
[02:05.965]กับใจของฉันเท่าเธอ
[02:10.475]在我心中更重要
[02:10.475]แล้วข้างใน
[02:12.714]内心的声音告诉我
[02:12.714]เสียงหัวใจก็บอกมา
[02:16.091]心声在诉说
[02:16.091]กล้าๆกลัวๆอยู่
[02:18.020]勇敢与恐惧交织
[02:18.020]เธออาจจะไม่รู้
[02:19.471]你或许并不知晓
[02:19.471]เก็บความลับเอาไว้ทำไม
[02:21.671]为何我藏起秘密
[02:21.671]อยากให้เธอได้รู้เอาไว้
[02:28.125]只愿你能明了
[02:28.125]ฉันโทรมาเพื่อจะบอกว่ารัก
[02:31.540]我打电话来是想告诉你我的爱
[02:31.540]ถึงเวลาที่ต้องบอกสักที
[02:35.050]是时候坦白一切
[02:35.050]ไม่กลัวแล้วจะดูไม่ดี
[02:38.689]不再害怕显得不够好
[02:38.689]นาทีนี้ต้องพูดไป
[02:42.398]这一刻必须说出来
[02:42.398]เสียงข้างในดังออกมา
[02:44.771]内心的声音终于响起
[02:44.771]มันแสดงออกมา
[02:46.453]它已经显露无遗
[02:46.453]ว่ารักแล้วให้ทำไง
[02:49.626]这份爱该如何表达
[02:49.626]วันนี้หัวใจ
[02:53.817]今日的心
[02:53.817]มันกำความลับไว้
[02:56.195]已不再隐藏秘密
[02:56.195]ไม่อยู่ซะแล้วเธอ
[03:03.891]你已不再停留
[03:03.891]ฉันโทรมาเพื่อจะบอกว่ารัก
[03:07.301]我打电话来 是为了告诉你我的爱
[03:07.301]ถึงเวลาที่ต้องบอกสักที
[03:10.928]是时候说出真心话
[03:10.928]ไม่กลัวแล้วจะดูไม่ดี
[03:14.440]不再害怕会显得不好
[03:14.440]นาทีนี้ต้องพูดไป
[03:18.201]此刻必须说出真心话
[03:18.201]เสียงข้างในดังออกมา
[03:20.516]内心的声音终于响起
[03:20.516]มันแสดงออกมา
[03:22.306]它已经表露无遗
[03:22.306]ว่ารักแล้วให้ทำไง
[03:25.641]这份爱该如何继续
[03:25.641]วันนี้หัวใจ
[03:29.660]今日的心
[03:29.660]มันกำความลับไว้
[03:32.003]已不再隐藏秘密
[03:32.003]ไม่อยู่ซะแล้วเธอ
[03:35.047]你已不在身边
[03:35.047]