[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Around the Clock (From"American Graffiti")]
[ar:Studio Group]
[al:50 Great Soundtracks for Unforgettable Movies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock Around the Clock - Studio Group/Tom Swift/Erika De Lorenzi/Movie Trio
[00:01.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.500]One two three o'clock four o'clock rock
[00:04.280]一点两点三点四点 摇滚不停歇
[00:04.280]Five six seven o'clock eight o'clock rock
[00:07.370]五点六点七点八点 继续摇到癫
[00:07.370]Nine ten eleven o'clock twelve o'clock rock
[00:09.890]九点十点十一点十二点 午夜更狂野
[00:09.890]We're gonna rock around the clock tonight
[00:12.850]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[00:12.850]Put your glad rags on and join me hon
[00:16.180]换上盛装快来我身边
[00:16.180]We'll have some fun when the clock strikes one
[00:18.748]钟响一点狂欢就上演
[00:18.748]We're gonna rock around the clock tonight
[00:21.877]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[00:21.877]We're gonna rock rock rock till broad daylight
[00:24.667]我们要尽情摇摆 直到天明破晓
[00:24.667]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[00:30.656]今晚我们要彻夜狂欢 摇滚不停歇
[00:30.656]When the clock strikes two three and four
[00:33.595]当时钟指向两点三点四点
[00:33.595]If the band slows down we'll yell for more
[00:36.185]如果乐队放慢节奏 我们会呐喊再来
[00:36.185]We're gonna rock around the clock tonight
[00:39.095]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[00:39.095]We're gonna rock rock rock till broad daylight
[00:41.995]我们要尽情摇摆 直到天明破晓
[00:41.995]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:05.394]今晚我们要彻夜狂欢 摇滚不停歇
[01:05.394]When the chimes ring five six and seven
[01:08.433]当钟声敲响五点六点七点
[01:08.433]We'll be right in seventh heaven
[01:10.881]我们此刻如登极乐仙境
[01:10.881]We're gonna rock around the clock tonight
[01:13.741]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[01:13.741]We're gonna rock rock rock till broad daylight
[01:16.511]我们要尽情摇摆 直到天明破晓
[01:16.511]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:22.623]今晚我们要彻夜狂欢 摇滚不停歇
[01:22.623]When it's eight nine ten eleven too
[01:25.763]当时针划过八九十一点
[01:25.763]I'll be going strong and so will you
[01:28.191]你我依然精力充沛
[01:28.191]We're gonna rock around the clock tonight
[01:31.040]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[01:31.040]We're gonna rock rock rock till broad daylight
[01:34.050]我们要尽情摇摆 直到天明破晓
[01:34.050]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:56.806]今晚我们要彻夜狂欢 摇滚不停歇
[01:56.806]When the clock strikes twelve we'll cool off then
[01:59.265]当时钟敲响十二点 我们稍作歇息
[01:59.265]Start rocking around the clock again
[02:02.063]然后继续整夜摇滚不停
[02:02.063]We're gonna rock around the clock tonight
[02:04.962]今晚我们要彻夜摇滚不眠
[02:04.962]We're gonna rock rock rock till broad daylight
[02:07.872]我们要尽情摇摆 直到天明破晓
[02:07.872]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[02:11.642]今晚我们要彻夜狂欢 摇滚不停歇
[02:11.642]