[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Little Peter Rabbit]
[ar:Kids United]
[al:Kids - It's A Small World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Peter Rabbit - Kids United
[00:06.185]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.185]Little Peter rabbit had a fly
[00:08.524]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[00:08.524]Upon his nose
[00:09.982]在他鼻子上
[00:09.982]Little Peter rabbit had a fly
[00:12.490]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[00:12.490]Upon his nose
[00:14.138]在他鼻子上
[00:14.138]Little Peter rabbit had a fly
[00:16.333]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[00:16.333]Upon his nose
[00:17.632]在他鼻子上
[00:17.632]So he flicked it
[00:18.599]他轻轻一弹
[00:18.599]And he flogged it
[00:19.638]又用力挥赶
[00:19.638]And it flew right away
[00:22.233]它就这样飞走了
[00:22.233]Oh little Peter rabbit
[00:26.098]哦 小彼得兔
[00:26.098]Oh little Peter rabbit
[00:30.073]哦 小彼得兔
[00:30.073]Oh little Peter rabbit
[00:33.501]哦 小彼得兔
[00:33.501]So he flicked it
[00:34.571]他轻轻一弹
[00:34.571]And he flogged it
[00:35.669]又用力挥赶
[00:35.669]And it flew right away
[00:38.237]它就这样飞走了
[00:38.237]Little Peter rabbit had a very floppy ear
[00:41.183]小彼得兔有只软趴趴的耳朵
[00:41.183]Oh dear
[00:42.064]哎呀呀
[00:42.064]Little Peter rabbit had a very floppy ear
[00:45.548]小彼得兔有只软趴趴的耳朵
[00:45.548]Oh dear
[00:46.125]哎呀呀
[00:46.125]Little Peter rabbit had a very floppy ear
[00:49.676]小彼得兔有只软趴趴的耳朵
[00:49.676]So he flicked it
[00:50.662]他轻轻一弹
[00:50.662]And he flogged it
[00:51.650]又用力挥赶
[00:51.650]And he stood up straight
[00:53.210]耳朵就竖起来啦
[00:53.210]Oh that's so much better
[00:54.207]这样好多了
[00:54.207]Oh little Peter rabbit
[00:58.083]哦 小彼得兔
[00:58.083]Oh little Peter rabbit
[01:02.099]哦 小彼得兔
[01:02.099]Oh little Peter rabbit
[01:05.551]哦 小彼得兔
[01:05.551]So he flicked it
[01:06.570]他轻轻一弹
[01:06.570]And he flogged it
[01:07.528]又用力挥赶
[01:07.528]And he stood up straight
[01:10.211]耳朵就竖起来啦
[01:10.211]Little Peter rabbit had a cold
[01:12.438]小彼得兔感冒了
[01:12.438]Upon his cheek atishoo
[01:14.030]脸颊上打了个喷嚏
[01:14.030]Little Peter rabbit had a cold
[01:16.432]小彼得兔感冒了
[01:16.432]Upon his cheek atishoo
[01:18.034]脸颊上打了个喷嚏
[01:18.034]Little Peter rabbit had a cold
[01:20.389]小彼得兔感冒了
[01:20.389]Upon his cheek
[01:21.507]在他的脸颊上
[01:21.507]So he wrapped it
[01:22.689]于是他裹起来
[01:22.689]With a piece of paper rope
[01:24.814]用一截纸绳
[01:24.814]Oh that feels good
[01:26.052]噢 感觉好多了
[01:26.052]Oh little Peter rabbit
[01:30.040]哦 小彼得兔
[01:30.040]Oh little Peter rabbit
[01:34.031]哦 小彼得兔
[01:34.031]Oh little Peter rabbit
[01:37.467]哦 小彼得兔
[01:37.467]So he wrapped it
[01:38.572]于是他裹起来
[01:38.572]With a piece of paper rope
[01:42.061]用一截纸绳
[01:42.061]Little Peter rabbit had a pink coat
[01:44.725]小彼得兔有件粉红外套
[01:44.725]In his toe ouch
[01:46.203]在他的脚趾里 哎哟
[01:46.203]Little Peter rabbit had a pink coat
[01:48.455]小彼得兔有件粉红外套
[01:48.455]In his toe ouch
[01:50.008]在他的脚趾里 哎哟
[01:50.008]Little Peter rabbit had a pink coat
[01:52.501]小彼得兔有件粉红外套
[01:52.501]In his toe
[01:53.670]藏在脚趾间
[01:53.670]So he pulled it
[01:54.656]他使劲拉扯
[01:54.656]And he put it
[01:55.566]用力拽出
[01:55.566]And it came right out
[01:58.047]终于取出来啦
[01:58.047]Oh little Peter rabbit
[02:02.084]哦 小彼得兔
[02:02.084]Oh little Peter rabbit
[02:06.093]哦 小彼得兔
[02:06.093]Oh little Peter rabbit
[02:09.517]哦 小彼得兔
[02:09.517]So he pulled it
[02:10.539]他使劲拉扯
[02:10.539]And he put it
[02:11.517]用力拽出
[02:11.517]And it came right out
[02:14.076]终于取出来啦
[02:14.076]Little Peter rabbit had a fly
[02:16.531]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[02:16.531]Upon his nose
[02:18.062]在他鼻子上
[02:18.062]Little Peter rabbit had a fly
[02:20.471]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[02:20.471]Upon his nose
[02:22.013]在他鼻子上
[02:22.013]Little Peter rabbit had a fly
[02:24.449]小彼得兔鼻尖停着苍蝇
[02:24.449]Upon his nose
[02:25.531]在他鼻子上
[02:25.531]So he flicked it
[02:26.548]他轻轻一弹
[02:26.548]And he flogged it
[02:27.508]又用力挥赶
[02:27.508]And it flew right away
[02:30.066]它就这样飞走了
[02:30.066]Oh little Peter rabbit
[02:34.044]哦 小彼得兔
[02:34.044]Oh little Peter rabbit
[02:37.990]哦 小彼得兔
[02:37.990]Oh little Peter rabbit
[02:41.524]哦 小彼得兔
[02:41.524]So he flicked it
[02:42.435]他轻轻一弹
[02:42.435]And he flogged it
[02:43.376]又用力挥赶
[02:43.376]And it flew right away
[02:45.680]它就这样飞走了
[02:45.680]