Francesca Battistelli - I’m Letting Go
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:i'm letting go]
[ar:francesca battistel]
[al:173400]
[by:]
[offset:0]
[00:07.509]My heart beats standing on the edge
[00:12.401]伫立于边缘 听见心跳震颤
[00:12.401]But my feet have finally left the ledge
[00:21.689]而我的双脚 终于纵身跃离
[00:21.689]Like an acrobat
[00:26.111]宛如悬于高空的杂技演员
[00:26.111]There's no turning back
[00:29.993]已然义无反顾 再无归途
[00:29.993]I'm letting go
[00:34.110]我正放手交付
[00:34.110]Of the life i've planned for me
[00:37.730]放下我曾为自己筹谋的生活
[00:37.730]And my dreams
[00:39.729]还有那些未竟的梦
[00:39.729]I'm losing control
[00:41.721]我正交出掌控权
[00:41.721]Of my destiny
[00:44.209]任由命途流转
[00:44.209]It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
[00:47.839]这种坠落感 便是信仰的真谛
[00:47.839]So i'm letting go
[00:56.612]所以我愿全然交付
[00:56.612]This is a giant leap of faith
[01:03.967]这是信仰的纵身一跃
[01:03.967]Trusting and trying to embrace
[01:11.177]试着去信靠 去张开双臂
[01:11.177]The fear of the unknown
[01:14.977]拥抱对未知的恐惧
[01:14.977]Beyond my comfort zone
[01:19.806]踏出我安逸的边界
[01:19.806]I'm letting go
[01:22.372]我正放手交付
[01:22.372]Of the life i've planned for me
[01:26.158]放下我曾为自己筹谋的生活
[01:26.158]And my dreams
[01:28.039]还有那些未竟的梦
[01:28.039]I'm losing control
[01:30.565]我正交出掌控权
[01:30.565]Of my destiny
[01:32.725]任由命途流转
[01:32.725]It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
[01:35.831]这种坠落感 便是信仰的真谛
[01:35.831]So i'm letting go
[01:39.282]所以我愿全然交付
[01:39.282]Giving into your gravity
[01:42.231]顺从于你万有的引力
[01:42.231]Knowing you are holding me
[01:47.476]深知你正将我温柔托举
[01:47.476]I'm not afraid
[02:04.997]我已无所畏惧
[02:04.997]I'm letting go
[02:07.125]我正放手交付
[02:07.125]Of the life i've planned for me
[02:10.930]放下我曾为自己筹谋的生活
[02:10.930]And my dreams
[02:12.534]还有那些未竟的梦
[02:12.534]Losing control
[02:14.798]彻底缴械
[02:14.798]Of my destiny
[02:17.333]任由命途流转
[02:17.333]It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
[02:21.238]这种坠落感 便是信仰的真谛
[02:21.238]It feels like i'm falling and this is the life for me
[02:30.159]这种坠落感 才是我的生命形态
[02:30.159]And i'm letting go
[02:37.643]而我正放手交付
[02:37.643]Oh yeah
[02:39.029]噢 便是如此
[02:39.029]It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
[02:41.710]这种坠落感 便是信仰的真谛
[02:41.710]It feels like i'm falling and this is the life for me
[02:46.131]这种坠落感 才是我的生命形态
[02:46.131]
文本歌词
My heart beats standing on the edge
伫立于边缘 听见心跳震颤
But my feet have finally left the ledge
而我的双脚 终于纵身跃离
Like an acrobat
宛如悬于高空的杂技演员
There's no turning back
已然义无反顾 再无归途
I'm letting go
我正放手交付
Of the life i've planned for me
放下我曾为自己筹谋的生活
And my dreams
还有那些未竟的梦
I'm losing control
我正交出掌控权
Of my destiny
任由命途流转
It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
这种坠落感 便是信仰的真谛
So i'm letting go
所以我愿全然交付
This is a giant leap of faith
这是信仰的纵身一跃
Trusting and trying to embrace
试着去信靠 去张开双臂
The fear of the unknown
拥抱对未知的恐惧
Beyond my comfort zone
踏出我安逸的边界
I'm letting go
我正放手交付
Of the life i've planned for me
放下我曾为自己筹谋的生活
And my dreams
还有那些未竟的梦
I'm losing control
我正交出掌控权
Of my destiny
任由命途流转
It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
这种坠落感 便是信仰的真谛
So i'm letting go
所以我愿全然交付
Giving into your gravity
顺从于你万有的引力
Knowing you are holding me
深知你正将我温柔托举
I'm not afraid
我已无所畏惧
I'm letting go
我正放手交付
Of the life i've planned for me
放下我曾为自己筹谋的生活
And my dreams
还有那些未竟的梦
Losing control
彻底缴械
Of my destiny
任由命途流转
It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
这种坠落感 便是信仰的真谛
It feels like i'm falling and this is the life for me
这种坠落感 才是我的生命形态
And i'm letting go
而我正放手交付
Oh yeah
噢 便是如此
It feels like i'm falling and that's what it's like to believe
这种坠落感 便是信仰的真谛
It feels like i'm falling and this is the life for me
这种坠落感 才是我的生命形态